游南山归简张嘉父博士

吾生复何往,乐事亦匆匆。

宝塔千帆外,春城万壑中。

乱花缘侧迳,晚照落晴空。

坐想西仓老,掀髯一笑同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 游赏 · 闲适
创作背景
北宋宣和年间游山寄赠
本诗作于北宋宣和年间,作者任职汴京期间,游南郊南山后为寄赠同僚国子监博士张嘉父而作。创作动因是游山所得畅快情绪无人分享,便写诗邀约友人共赏美景、同享闲情,无其他复杂的政治或人生际遇关联背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,符合严格的平仄、押韵规范。五言律诗成熟于初唐,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是春日游南山的畅快闲适之情,作者见南山春日暮景心生愉悦,感慨人生乐事的珍贵。第二层是对友人张嘉父的思念之情,游赏后渴望与友人分享快意,抒发了同好之间惺惺相惜的真挚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大家可以先看本诗的重点字词:“复”是“又、还”的意思,用来引出作者的感慨。“匆匆”是形容时间过得很快,突出乐事的短暂珍贵。“迳”是通假字,同“径”,指山间的小路。“缘”是“沿着、顺着”的意思,用来描述花朵生长的状态。“晚照”就是傍晚的夕阳余晖,是古典诗词里常见的写景意象。“晴空”指晴朗的天空,突出傍晚时分天气的澄澈。“髯”是指两颊上的长须,也泛指胡须,“掀髯”就是摸着胡须笑的样子,用来形容人开心的神态。“博士”在这里是古代官职名,不是现在的学位名称。
逐句白话释义为:我这一生还能去往哪里呢,快乐的事总是过得十分匆忙。高高的宝塔伫立在江边千帆驶过的远方,春天的城池藏在千万道山谷的中间。纷繁的野花沿着山间小路肆意生长,傍晚的夕阳余晖落在澄澈的晴空之上。坐着的时候想起了在西仓的老朋友张嘉父,想必此刻他也正摸着胡须和我一样畅快笑着吧。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照原文理解每一句的意思。
核心主旨概括
本诗的核心主旨非常清晰,就是记录作者春日游南山的所见所感。作者先是在首联直接抒发自己的人生感慨,认为人生的快乐时光总是很短暂,要珍惜当下的美好。中间两联全部用来描绘自己在南山看到的春日暮景,用简单的文字勾勒出一幅非常清新的春日山野画卷。最后一联回到对友人的思念上,觉得这么好的景色应该和好朋友分享,希望友人也能感受到同样的快乐。整首诗的情绪非常积极明快,没有沉重的悲叹,充满了日常的小美好。
跨学科 · 是什么
南山地理特征地理学
大家可以了解诗里提到的南山的地理特征:南山位于北宋都城汴京的南郊,也就是现在河南省开封市的南部区域。这片区域属于黄淮平原和丘陵的过渡地带,没有特别高的山峰,但是有很多深浅不一的沟壑。春天的时候沟壑里会长满各种植物,远远看上去就有了诗里写的“万壑”的视觉效果。现在这片区域大部分已经变成了农田,只有少量的丘陵地貌还保留着。北宋时期这里离城区很近,所以很多市民和士人都会在春天来这里游赏。这里的气候属于温带季风气候,春天降水适中,非常适合植物生长,所以才会有后面写的“乱花”的景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以参考下面的节奏和语气:首先整体的语气要轻松明快,不需要太沉重。首联“吾生/复何往,乐事/亦匆匆”,节奏是每句两字一顿,最后三个字拖长一点,读出感慨的语气,但是不要太悲伤,带一点释然的感觉。颔联“宝塔/千帆外,春城/万壑中”,要读得开阔一点,语速稍慢,突出景色的辽远。颈联“乱花/缘侧迳,晚照/落晴空”,是全诗最美的部分,语气要放柔,读出景色的优美感。尾联“坐想/西仓老,掀髯/一笑同”,语气要轻快,读出想到友人时的开心和默契。大家可以多试几遍,找到最舒服的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗的写景句式,就是“景物+动作+地点”的结构,比如“乱花缘侧迳”的结构是“乱花(景物)+缘(动作)+侧迳(地点)”,“晚照落晴空”是“晚照(景物)+落(动作)+晴空(地点)”。我们仿写的时候可以先选一个自己常见的景物,比如“落叶”“流云”“归鸟”之类的。然后给景物配一个合适的动作,比如落叶可以配“覆”,流云可以配“绕”,归鸟可以配“入”。最后找一个对应的地点,比如落叶对应的“石阶”,流云对应的“青山”,归鸟对应的“深林”。组合起来就可以写出“落叶覆石阶”“流云绕青山”“归鸟入深林”这样的句子。大家可以多试试不同的组合,写出自己喜欢的写景句子。
名句应用指导
名句“乱花缘侧迳,晚照落晴空”可以用在很多日常写作的场景里:第一个场景是写春游的作文,你描写郊外看到的春日景色的时候就可以直接引用这句诗,比你直白写“花开了很多,夕阳很好看”要更有文采。第二个场景是写春日的朋友圈文案,你去郊外玩拍了花和夕阳的照片,配文用这句诗会显得非常有格调。第三个场景是写关于自然之美的随笔,你讲春天的美好的时候可以引用这句诗来做例证。第四个场景是给朋友分享春日风景的时候,发这句诗对方也能立刻get到你看到的景色有多美。大家平时遇到合适的场景都可以灵活使用这句诗。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》(白居易)同主题
《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易的经典春日游赏诗,和本诗主题完全一致,都是写春日游山逛水看到的美景,抒发游赏的快乐心情。两首诗都用了白描的手法写景,都有描写春天花草的经典句子,情感基调都是轻松明快的。大家读完本诗之后可以去读一下《钱塘湖春行》,能更好地理解古代文人游春的心态。两首诗都是古典诗词里春日主题的入门级作品,非常适合大众阅读。

名句 CLASSIC LINES

乱花缘侧迳,晚照落晴空
本诗核心名句为“乱花缘侧迳,晚照落晴空”,该句用白描手法描摹春日南山暮景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待