寄璧上人

出门厌交情,袖手看世故。

纷纷驹过隙,忽忽豹隐雾。

生平喜退缩,未到心已悟。

尚余好事人,相就讨新句。

虽非琢肝肾,终自费调护。

君看雪霜根,岂受桃李妒。

胥疏老支离,肮脏旧宾傅。

何由两行纒,远泛一大瓠。

从君乞妙语,一洗诗酒污。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊
创作背景
寄赠诗僧 厌世思隐
本诗为南宋初期诗人吕本中寄赠诗僧璧上人的作品,创作于诗人仕途受挫、闲居抚州时期,当时南宋朝廷主战主和派党争频繁,士大夫阶层交游风气虚浮功利,诗人厌倦官场与世俗纷扰,日常多与僧人、隐逸文人交游,遂作此诗向方外友人抒发个人心境,同时求取友人的清妙诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句固定为五字,格律限制极少,不强制要求对仗、平仄,押韵规则宽松,篇幅可长可短。该体裁起源于汉代民间歌谣,经汉魏六朝文人发展后成为古典诗歌核心体裁之一,即便唐代近体诗成熟后,依然被历代诗人广泛用于抒发个人情志、表达复杂思想,具备极高的艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为三个层次,第一层是对虚浮的世俗人情、纷乱的世事流变的厌倦与排斥,第二层是对退隐避世、不与世俗同流合污的淡泊生活的认同与向往,第三层是向方外僧人求取清妙诗作、涤荡自身沾染的尘俗习气的恳切期许,整体情感内核平和克制,体现了宋代士大夫受禅宗影响的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
驹过隙
“驹过隙”是常用的汉语典故,字面意思是白色的骏马飞快地掠过狭小的缝隙,常用来形容时间过得非常快,世事变化很迅速。这个典故大家在很多古典文学作品里都能看到,是非常经典的表达时间飞逝的说法,大家日常写作的时候也可以使用,不需要太多专业知识就能理解它的含义,用在感慨时光的语境里非常合适。
豹隐雾
“豹隐雾”也是古典文学里的常见典故,字面意思是豹子在浓雾里藏身,古人认为豹子遇到大雾天就会躲起来不出来,避免自己的皮毛被雾气损害,后来就用来比喻有才能的人退隐避世,躲开可能伤害自己的环境。这个典故常用来形容人选择隐居、不参与世俗纷争的状态,是表达归隐意愿的常用说法,理解起来也没有难度。
逐句白话释义
出门就厌倦世俗的人情往来,抱着手旁观世间的人情世故。纷纷扰扰的时光像骏马掠过缝隙一样快,我很快就像豹子躲在雾里一样选择隐退。我这辈子本来就喜欢退让不与人争,还没走到困境就已经想明白道理了。还有一些喜欢文学的朋友,会来找我要新写的诗句。我写诗虽然不用绞尽脑汁苦思冥想,终究还是要花心思调整打磨。你看那些能耐受霜雪的草木,哪里会被争奇斗艳的桃李嫉妒呢。我现在年老疏懒、身形瘦弱,以前曾经在朝廷里做过官。怎么才能把两句诗系在腰上,坐着大葫芦远远地飘走。我向你求取精妙的诗句,来洗掉我身上沾染的诗酒尘俗气。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给僧人朋友的赠诗,整体内容可以分为几个部分,首先讲自己对世俗人情和世事变化的厌倦,然后讲自己选择退隐不与人争的人生态度,接着讲自己日常写诗的状态,用耐寒的草木比喻自己的高洁品格,最后说自己想要远离世俗,向僧人朋友求取精妙的诗作,来洗掉自己身上的尘俗气息。整首诗的内容很好理解,没有太生僻的字词,表达的情感也很平实真诚,大家很容易就能感受到诗人的心境。
跨学科 · 是什么
时光飞逝的比喻心理学
我们日常感觉时间过得很快,是因为大脑对熟悉的事情记忆点比较少,所以会觉得时间流逝更快。古人没有现代的心理学知识,就用骏马跑过缝隙的画面来形容这种感受,非常形象生动,大家一看就明白是什么意思。这个比喻不管是古代还是现代都很常用,不管有没有文化背景都能理解它的含义,是非常经典的修辞表达,不需要专业知识就能体会到它的妙处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓从容,不要太激昂。开头两句“出门厌交情,袖手看世故”读的时候语速稍慢,带着一点淡然的感觉。“纷纷驹过隙,忽忽豹隐雾”两句可以稍微加快一点语速,体现出时光飞逝的感觉。“君看雪霜根,岂受桃李妒”两句读的时候语气要坚定一点,突出诗人高洁的品格。最后四句读的时候语气要柔和恳切,体现出向友人求诗的诚恳态度。每句的停顿可以按照“二三”的节奏断句,比如“出门/厌交情,袖手/看世故”,读起来会更有韵律感。
句式仿写指导
这首诗里“纷纷驹过隙,忽忽豹隐雾”“君看雪霜根,岂受桃李妒”的句式非常适合仿写,都是先用叠词开头,再用一个具象的事物做比喻,表达抽象的情感或者观点。大家仿写的时候可以先找两个对应的事物,比如用“匆匆燕归巢,渺渺雁衔书”来表达对家乡的思念,或者用“君看山顶松,岂惧狂风怒”来表达坚韧的品格。仿写的时候注意前后两句的结构要对称,事物之间要有对应关系,不用刻意追求押韵,只要意思通顺、画面感强就可以,日常写作的时候用这种句式会让文字更有表现力。
名句应用场景
“纷纷驹过隙,忽忽豹隐雾”可以用在感慨时光飞逝、表达自己想要远离纷争的场景里,比如写毕业感想、年终总结的时候可以用这句话,来形容时间过得很快,自己想要沉下心来专注自己的事情。“君看雪霜根,岂受桃李妒”可以用在表达自己不在意别人的眼光、坚持做自己的场景里,比如写关于坚守初心、不慕虚荣的作文的时候可以用这句话,来表达自己高洁的品格,会让你的文章更有文化底蕴,也更容易打动读者。
关联知识图谱
白驹过隙同典故
本诗中“纷纷驹过隙”的典故出自《庄子》,是中国古典文学中表达时间飞逝的核心典故之一,在历代诗词中被广泛引用,和本诗的使用场景完全一致,大家可以结合《庄子》的原文来理解这个典故的含义,不需要专业知识就能明白两者的关联。

名句 CLASSIC LINES

纷纷驹过隙,忽忽豹隐雾;君看雪霜根,岂受桃李妒
前一组连用两个典故,感叹时光飞逝、世事变幻,同时表明自己隐退避害的人生选择;后一组以傲雪凌霜的耐寒草木为喻,表达自身高洁自守、不与世俗争名逐利的品格。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待