用寄璧上人韵寄范元实赵才仲及从叔知止兼率山伯同赋

故人瓶锡各西东,吾道从来冀北空。

病去渐于文字懒,南来犹觉岁时公。

江回夜雨千岩黒,霜着高林万叶红。

政好还家君未肯,莫教惭愧北窗风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 身世 · 隐逸
创作背景
南宋建炎年间南渡避乱时期所作
本诗创作于北宋灭亡、宋室南渡的建炎年间(1127-1130),当时作者避乱漂泊于江南地区,故交亲友大多分散在各地躲避战乱,作者沿用此前寄给僧友璧上人的诗韵,创作本诗寄赠范元实、赵才仲等多位亲友,邀约众人一同归隐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共8句,每句7字,分为首颔颈尾四联,颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合宋代近体诗创作规范。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,是古典诗歌中兼具格律约束与艺术表现力的主流体裁,历代文人多以此体裁抒发寄赠、感怀类主题。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对分散各地的僧友、友人、族亲的深切思念,第二层是南渡避乱期间身染疾病、壮志难酬的沉郁感怀,第三层是对亲友共同归隐、远离乱世的恳切邀约,情感表达真挚克制,悲而不馁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瓶锡是指和尚所用的净瓶和锡杖,这里代指诗题中提到的僧人璧上人。冀北空化用古代伯乐相马的典故,指志同道合的同道稀少。岁时公是指四季时节的流转公正无私,不会因人的境遇而改变速度。北窗风化用陶渊明的典故,指隐居生活的闲适自在。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻晦涩的用法,结合上下文就能清晰理解含义。
逐句白话释义
首句写老朋友们如今都分散在各地漂泊。第二句写我们追求的道义从来就像伯乐过后的冀北一样,同道之人十分稀少。第三句写我病好之后渐渐对写文章这件事变得懒惰。第四句写来到南方之后,还是能感觉到时节流转十分公正。第五句写江水回旋,夜里下着雨,连绵的山峦都变得一片漆黑。第六句写秋霜落在高高的树林上,无数叶子都变成了鲜艳的红色。第七句写现在正是适合回家归隐的好时候,你们却还不肯答应。第八句写不要等到以后,对着北窗吹过来的风感到惭愧后悔。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在躲避战乱漂泊南方的时候写给亲友的作品,首先点明了亲友分散各地、同道稀少的现状,接着说了自己现在生病之后慵懒的状态和对时节流转的感慨,然后描绘了当地壮阔又富有色彩感的秋景,最后直接劝说亲友们和自己一起归隐,不要错过好时机辜负了闲适的隐居生活。整首诗的内容贴近普通人的情感,很容易让读者感受到作者对亲友的思念和对安稳生活的向往。
跨学科 · 是什么
江南丘陵夜雨地貌地理学
本句描写的是江南丘陵地区常见的秋季夜雨景象,江南地区水网密布,山地海拔不高但连绵成片,夜间降温后水汽容易凝结形成降雨,降雨时雾气笼罩山体,远处看所有山峦都变成深黑色。这种景象是当地特有的地理气候特征,不是作者凭空想象的内容,很多描写江南秋景的古诗里都有类似的表述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓深沉,首联语速稍慢,读出思念的感觉。颔联语气稍沉,读出慵懒又略带感慨的情绪。颈联诵读的时候可以稍微提高音量,“千岩黑”和“万叶红”两处可以适当加重语气,读出景色的壮阔感。尾联语气要恳切,读出劝说亲友的真挚感。断句的时候每句按照2-2-3的节奏划分,比如“江回/夜雨/千岩黑,霜着/高林/万叶红”,不要读破句子。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的“事物+场景+整体效果”的句式来写景,比如可以写“风过荷塘千波碧,日照疏篱万朵黄”,对应“风过”对应“江回”,“荷塘”对应“夜雨”,“千波碧”对应“千岩黑”,后半句结构完全对应。仿写的时候要注意前后两句的意象要对应,色彩要有反差,场景要统一在同一个季节或者同一个环境里,这样写出来的句子既有画面感又对仗工整,适合用在日常的写景作文里。
核心名句写作应用
“江回夜雨千岩黑,霜着高林万叶红”这句可以用在多个写作场景里,比如写秋季登山游玩的作文,用来描写山中遇到夜雨又转晴的景色。也可以用在写人生感悟的作文里,用来比喻经历了困难低谷之后,总会迎来光明美好的新阶段。还可以用在描写家乡秋景的散文里,用来表现家乡秋天景色的壮阔和美丽,引用的时候不需要额外修改,直接放在句子里就很有文采。
关联知识图谱
伯乐过冀北同典故
本诗“吾道从来冀北空”化用韩愈《送温处士赴河阳军序》中“伯乐一过冀北之野,而马群遂空”的典故,原本指伯乐善于相马,经过冀北之后好马都被挑选走了,这里用来比喻志同道合的同道稀少,典故的核心含义没有发生改变,只是适用范围从相马延伸到了求同道。
陶渊明北窗高卧同典故
本诗“莫教惭愧北窗风”化用陶渊明《与子俨等疏》中“常言五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”的典故,用来指代隐居生活的闲适自在,这个典故是古代诗词中代指归隐的常见意象,很多描写归隐主题的作品都用过这个典故。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待