寄知止才仲

一门叔父到卿好,中表弟兄惟尔贤。

往事关心空自语,新诗好句与谁传。

溪山已近堪投老,文史虽穷莫取怜。

仲弟墓头今宿草,为渠先赋补亡篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
吕本中晚年闲居创作
本诗为南宋江西诗派代表诗人吕本中晚年辞官退居信州(今江西上饶)时所作,创作时间约为南宋绍兴十一年(1141年)之后,此时诗人因受秦桧排挤罢官,其二弟已去世多年,诗人作诗寄赠表弟知止、才仲二人,抒发胸中所思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,全篇共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体诗的格律规范。七言律诗起源于南北朝时期,到唐代逐步成熟定型,是宋代文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层,一是对知止、才仲二位亲友品德才学的赞赏,二是暮年独居无人分享诗文心事的孤独,三是甘于归隐文史、不求人怜的淡泊志趣,四是对亡故二弟的深切悼念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“知止”“才仲”是诗人的两位表弟,是本诗的寄赠对象。第二,“投老”指告老归隐,度过晚年时光。第三,“宿草”指墓地上长了一年的草,代指人去世已经很久。第四,“补亡篇”原指补充缺失的诗文,这里指为亡弟写悼念的诗作。第五,“取怜”指求取他人的怜爱、同情。第六,“文史”指文学和史学的研究创作。这些字词都是宋代诗文的常用表述,没有生僻含义,理解后就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我们家族里的叔父辈都品行高洁,第二句说表弟辈里只有你们二人最为贤能。第三句说过往的往事涌上心头,我只能独自喃喃自语,第四句说我新写的好诗句,又能传给谁欣赏呢。第五句说溪山就在近处,我已经可以在这里归隐度过晚年,第六句说就算文史研究的路走得艰难,也绝对不会去求取他人的怜悯。第七句说我二弟的墓前如今已经长满了隔年的草,第八句说我先为他写下这篇诗文,补上悼念他的篇章。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年写给两位表弟的寄赠之作。首先夸赞了两位表弟的贤能,接着诉说了自己独居时无人分享心事的孤独,然后表达了自己打算归隐山林、安于文史研究、不向他人低头求怜的人生态度,最后提到自己已经去世的二弟,写下这首诗也包含了悼念亡弟的心意。整首诗情感真挚朴实,没有华丽的修饰,很容易就能感受到诗人的真实心境。
跨学科 · 是什么
宿草的丧葬文化含义民俗学
宿草是中国古代丧葬文化里的常用意象,普通人都知道看到墓头长了宿草,就说明逝者已经去世至少一年的时间。这个意象没有复杂的含义,就是直白表达亲人已经离世很久,自己的悼念之情持续了很久的意思,古人写悼念亲友的诗文时经常会用到这个表述,大家读到的时候很容易就能体会到诗里的悲伤情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓低沉,不要太激昂。第一二句夸赞亲友,语气可以稍微明快一点,每句在第四字后稍作停顿,比如“一门叔父/到卿好,中表弟兄/惟尔贤”。第三四句表达孤独,语气要放轻放缓,停顿也是在第四字后。第五六句是表达自己的志趣,语气要坚定有力,读的时候重音放在“堪”和“莫”两个字上。第七八句悼念亡弟,语气要放柔放慢,读出悲伤的感觉,整首诗的诵读速度不要太快,每句之间留一点停顿的间隙就好。
基础句式仿写指导
这首诗里“溪山已近堪投老,文史虽穷莫取怜”的转折句式非常适合仿写,结构是“[事物1]已[状态]堪[动作],[事物2]虽[困境]莫[行为]”。大家仿写的时候可以结合自己的生活场景来写,比如写自己的爱好可以写“琴书已足堪娱日,俗事虽多莫扰心”,写乡村生活可以写“田园已熟堪归老,名利虽好莫贪恋”,只要前后两句形成对比转折,符合对仗的基本要求就可以,不需要太刻意追求严格的格律。
核心名句写作应用
“溪山已近堪投老,文史虽穷莫取怜”这句诗很适合用在表达人生志趣的作文里,比如写自己不追求名利、坚持热爱的主题的时候就可以用。比如你可以写“古往今来多少文人都有着不慕名利的坚守,吕本中那句‘溪山已近堪投老,文史虽穷莫取怜’,就道出了无数人愿意为了热爱的事放弃世俗名利的心声”,也可以用在描写退休老人追求自己爱好的文章里,用来表现他们豁达淡泊的生活态度,适用的场景非常多。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首诗都是写给亲友的作品,都包含了对亲友的思念之情,都是诗人抒发自身真实情感的作品,都是大众熟知的古典诗歌名篇,适合放在一起对比阅读,体会不同诗人写给亲友的诗歌的不同情感侧重。
吕本中《采桑子·恨君不似江楼月》同作者
两首作品都是吕本中的代表作,这首诗是他晚年的作品,风格质朴沉郁,《采桑子·恨君不似江楼月》是他早期的词作,风格清丽婉转,对照阅读可以清晰看出吕本中不同时期创作风格的变化。

名句 CLASSIC LINES

溪山已近堪投老,文史虽穷莫取怜
该句是本诗的核心名句,直白展现了诗人晚年甘于归隐、安贫守道的人生志趣,历代宋诗选本多将该句作为吕本中后期诗歌的代表句子,后世常被用来表达不慕名利、坚守志趣的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待