赠浃上人
一庵便送渊明老，四海共传摩诘诗。
本自妨人枕边梦，不能陪汝剑头炊。
交游大半饥寒里，疾病中分少壮时。
西寺木鱼东寺鼓，三年三见浃阇黎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
创作背景
本诗作于南宋绍兴年间，诗人当时寓居信州上饶，三年间先后三次与僧友浃上人相遇，感念两人境遇差异与交谊深厚，遂作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗体裁，共八句五十六字，中间两联对仗工整，符合近体格律规范，是宋代七言律诗的典型作品之一。体裁起源于唐代，成熟于盛唐，宋代在唐代基础上进一步拓展了七律的题材与表达边界。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对僧友浃上人超脱境界与出众诗才的赞赏，二是对自身晚年贫病交加、仕途失意的人生感慨，三是对两人跨越三年的深厚方外交谊的珍视，整体情感沉郁而不失旷达，是宋代士人与方外人士交游的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 浃上人：南宋高僧，与吕本中为方外好友。2. 上人：古代对德行高尚僧人的尊称。3. 阇黎：梵语“阿阇黎”省称，指代高僧，此处用来称呼浃上人。4. 渊明：即陶渊明，东晋著名隐逸诗人。5. 摩诘：即王维，唐代著名诗人、画家，号摩诘居士，诗风清逸禅意。6. 剑头炊：比喻处境危险、生计艰难，典出《庄子·则阳》。7. 木鱼、鼓：古代寺院常用的法器，用于诵经、报时。8. 三年三见：指诗人三年间先后三次遇到浃上人。
逐句白话释义
1. 首联第一句：有一间小小的庵院就能像陶渊明那样终老归隐。2. 首联第二句：你的诗作像王维的作品那样传遍四海。3. 颔联第一句：我本来就常被俗事扰得枕边难安。4. 颔联第二句：没办法陪你过那样清苦艰险的日子。5. 颈联第一句：我交往的朋友大半都处在饥寒交迫的境遇里。6. 颈联第二句：我的少壮时光有一半都在疾病中度过。7. 尾联第一句：西寺的木鱼声和东寺的鼓声日日响起。8. 尾联第二句：三年里我三次见到你这位高僧。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是吕本中晚年写给僧友浃上人的赠答作品。2. 诗歌开篇先称赞浃上人的超脱境界和出众诗才。3. 接着转而叙述自身晚年贫病交加、失意困顿的人生境遇。4. 提及身边友人也大多处在艰难处境中。5. 最后点出三年三次相遇的缘分，表达对这份方外交谊的珍视。6. 整首诗语言平实自然，情感真挚深沉。7. 没有过度的修饰，完全出自诗人内心的真实感受。8. 体现了宋代士人赠僧诗的典型风格特点。
跨学科 · 是什么
陶渊明归隐史实历史学
1. 陶渊明是东晋时期的著名诗人。2. 他曾短暂出仕彭泽县令，为官八十余日便辞官归隐。3. 归隐后他长期居住在乡村，过着躬耕田园的生活。4. 后世将其视为隐逸文人的代表人物。5. 诗人此处用陶渊明的典故，来比喻浃上人的超脱隐逸生活。6. 体现了诗人对浃上人生活状态的赞赏。7. 陶渊明的归隐事迹在《晋书·陶潜传》中有明确记载。8. 是中国文化中隐逸文化的典型代表符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗诵读整体节奏平缓，语气沉郁而不失平和。2. 首联节奏稍慢，重读“渊明”“摩诘”，体现赞叹语气。3. 颔联语速稍快，语气略带自嘲感。4. 颈联语速放缓，语气沉重，体现对人生境遇的感慨。5. 尾联语速平缓，重读“三年三见”，体现对交谊的珍视。6. 停顿划分：一庵/便送/渊明老，四海/共传/摩诘诗。7. 每句按照2-2-3的节奏停顿，符合七言律诗的诵读规律。8. 整体诵读时长控制在1分钟左右即可。
句式仿写指导
1. 可仿写首联“一X便XXXXX，XXXX共XXXXX”的用典对仗句式。2. 仿写时先确定想要称赞的对象的两个特点。3. 分别选取对应的历史典故来对应两个特点。4. 注意上下句对仗工整，词性相对。5. 例如仿写：“一竿便作严陵隐，千江共诵子瞻词。”6. 上句用严子陵垂钓富春江的典故，下句用苏轼词作传遍天下的典故。7. 仿写时要注意典故使用准确，不要生搬硬套。8. 确保句式自然流畅，符合表达的语境。
名句写作应用
1. 名句“一庵便送渊明老，四海共传摩诘诗”可用于称赞隐逸人士的场景。2. 例如写身边隐居的长辈、擅长诗文的隐士都可以使用该句。3. 也可用于描写山水田园中的隐居场景的作文中。4. 例如作文段落：“山脚下的小院里，那位隐居多年的老学者，平日著书立说，作品传遍大江南北，真可谓是‘一庵便送渊明老，四海共传摩诘诗’。”5. 使用时要注意符合语境，不要用在不符合隐逸特点的人物身上。6. 该句也可用于赞美他人的诗文作品称赞的场景。7. 体现对他人诗风清逸、境界超脱时也可使用。8. 是非常通用的赞美类名句。
关联知识图谱
《饮酒·其五》同典故
1. 本诗首联化用陶渊明归隐的典故，陶渊明《饮酒·其五》是其归隐后的代表作品。2. 两首作品都体现了隐逸生活的超脱境界。3. 都是中国隐逸文化的经典代表作品。
《山居秋暝》同典故
1. 本诗首联用王维摩诘诗的典故，王维《山居秋暝》是其山水诗代表作品，诗风清逸富有禅意。2. 本诗中称赞浃上人诗风类似王维，与《山居秋暝》风格一致。3. 都是禅意诗的经典代表作品。
名句 CLASSIC LINES
一庵便送渊明老，四海共传摩诘诗
对仗工整，意境清逸。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待