寄琦监院

往时济阳晁公子,今日灵岩琦上人。

千山不碍一月晓,北树忽见南枝春。

个中有味渠不识,底处无情公得亲。

不知碧眼之面壁,何如魋颜西入秦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
晁补之宦游山东寄赠僧人
本诗创作于北宋神宗元丰年间,是晁补之宦游山东期间的作品。当时诗人与灵岩寺监院琦上人有交游往来,创作本诗寄赠对方。创作动因一是酬答友朋交谊,二是与对方交流禅理体悟。本诗未涉及诗人贬谪等生平事件,属于日常应酬寄赠类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗成型于初唐时期,在宋代得到进一步发展。全诗共八句,每句七字,格律要求严谨。中间颔联、颈联需严格对仗,全诗需符合平水韵押韵规则。七言律诗是宋代文人寄赠应酬、阐发哲理常用的诗歌体裁。本诗严格遵循七言律诗的格律规范,艺术表现力成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感为对灵岩寺琦监院修行境界的赞许。同时蕴含诗人对禅理的个人体悟,以及对出世修行与入世建功两种人生选择的思考。全诗情感平和冲淡,兼具友朋交谊的温度与哲理思考的深度。没有激烈的情绪抒发,整体呈现出宋诗特有的理趣特征。是北宋文人与僧人交游作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
监院是宋代佛教寺院中负责日常事务管理的僧职,地位仅次于住持。上人是对德行高深、修行有成的僧人的尊称。济阳为古地名,今隶属于山东省济南市,是北宋晁氏望族的籍贯地。灵岩指灵岩寺,位于山东济南长清,是唐宋时期著名的佛教寺院。碧眼指代菩提达摩,传说达摩为西域胡僧,相貌异于中原人,眼瞳呈碧色。面壁指达摩在嵩山少林寺面壁九年修行的典故。魋颜形容人额头突出、相貌较为丑陋。西入秦指战国时期人物西入秦地求取功业的历史事件。
逐句白话释义
第一句说往日我是济阳晁家的年轻子弟。第二句说如今你是灵岩寺的琦上人。第三句说万千群山的阻隔,也挡不住一轮明月照亮拂晓的天空。第四句说北边的树林里,忽然看到朝南的枝条已经透出了春意。第五句说这里面蕴含的独特韵味,旁人根本无法理解。第六句说哪里没有真情意,唯独你能够亲近体悟到其中的奥妙。第七句说不知道碧眼的达摩祖师面壁修行。第八句说和容貌丑陋西入秦地求取功业的人相比,哪一种选择更好呢。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人寄赠给灵岩寺琦监院的作品。全诗前两句点明双方的身份与交谊。颔联借自然景物描写阐发禅理,展现通透的思想境界。颈联赞许琦上人的修行体悟,表达二人在精神层面的共鸣。尾联用反问的形式,对比出世修行与入世建功两种人生选择,引发读者思考。整体内容围绕与僧人的交谊和禅理体悟展开,没有涉及其他无关内容。
跨学科 · 是什么
灵岩寺地理属性地理学
诗句中提到的灵岩寺位于山东省济南市长清区万德街道境内。它地处泰山北麓,属于泰山世界文化遗产的核心组成部分。灵岩寺周边群山环抱,森林覆盖率超过80%,四季分明,春季气温回升时山南的枝条会先于山北萌发春芽。这一地理特征和诗中“北树忽见南枝春”的描写完全吻合。灵岩寺现存唐代以来的古建筑40余座,是全国重点文物保护单位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用标准普通话,整体语速平缓,语气舒展。每句按照“二二三”的节奏断句,比如“千山/不碍/一月晓,北树/忽见/南枝春”。读到颔联两句时可以适当加重语气,放慢语速,读出诗句开阔的意境。读到尾联的反问句时,语调可以适当上扬,带出思考的意味。每联之间停顿1秒,全诗诵读时长控制在40秒左右即可。诵读时不需要刻意带入强烈的情绪,保持平和的状态就符合诗歌的气质。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式进行写作。仿写时首先选择两个具有对比性的自然意象,比如“狂风”与“明灯”,“寒雪”与“暖梅”。然后按照“前半部分写阻碍,后半部分写希望”的逻辑组织句子。要注意上下句字数相同,词性相对,意境相通。比如仿写示例:“狂风不掩一灯明,寒崖忽绽半枝梅”。仿写完成后可以反复调整用词,让句子更有画面感和哲理内涵。
名句日常写作应用
核心名句“千山不碍一月晓,北树忽见南枝春”可以用于多种日常写作场景。可以用在克服困难主题的记叙文里,形容遇到很多阻碍但是最终迎来希望的经历。可以用在励志类的散文中,表达信念坚定、不惧挑战的人生态度。可以用在给朋友的鼓励信里,安慰处于低谷的对方,告诉他困难总会过去,希望就在前方。使用时不需要改动原句,直接引用或者化用都可以。

名句 CLASSIC LINES

千山不碍一月晓,北树忽见南枝春
句子用开阔的自然景物描写,生动阐释了禅宗“月印万川”的核心思想。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待