送一上人之京师

上人是古代对道德修养高超的僧人的尊称，属于佛教常用称谓。衙鼓是古代官府设置的报时鼓，早晚敲击用来通报时间，也用作官府办公的信号。羲皇指上古帝王伏羲氏，古人常用羲皇时代指代无忧无虑、清静无为的理想生活。磈瘣读作wěi lěi，指树木生病后主干隆起、畸形粗糙的样子。蹲𠴲读作dūn tà，指人多拥挤、喧闹杂乱的样子。这些字词都是宋代诗文常用词汇，没有生僻的引申义，读者按字面含义理解即可。

东风吹来乌云，连着下了十天的雨，我躺在床上听着城头官府的报时鼓声敲响。得道的僧人从遥远的山中走来，我们一起坐在南窗下，清洗他脚上沾的泥土。他的高雅气韵自然能比得上羲皇时代的隐士，哪里只是用精微的言论改变齐鲁的风俗呢。上万头牛回头看他都不会动摇，他像一片树叶小船在江上横越、迎风起舞。他还没能潜入水里捕捉蛟蜃，尚且想要拿起长矛代替勇猛的武士作战。我知道你坚守这样的品格不是一朝一夕的事，就像生病的树木主干隆起、没有多余的枝条。你已经看遍了千座西岭的积雪，还会梦见农历八月的钱塘江大潮。京城里的尘沙有一尺深，你不要在那里留下你的脚印。权贵家门口喧闹杂乱，像小儿女一样嬉笑打闹，我一想到这个场景就吃不下饭。你没有事的时候就早早撑着船帆回来，我会为你把山中的石头都洗干净等待你。

本诗是北宋僧人惠洪写给即将前往京师的友人一上人的赠别诗。全诗先写雨天偶遇一上人的场景，再重点赞美一上人高洁坚定、超脱世俗的品格，最后直接劝诫一上人不要在污浊的京师留恋权门，早日返回清净的山林。整首诗没有刻意的雕琢，情感直白真挚，既体现了两人深厚的友谊，也表达了作者对世俗名利的排斥、对清净山林生活的向往。普通读者可以很容易感受到诗中恳切的赠别之意，不需要过多专业知识就能理解核心内容。