春风

春风随长江,一日行万里。

萧条起岷山,欻忽度扬子。

江南千酒楼,春风楼上头。

金樽开翠幄,青帘吹客愁。

长堤二月暖,寒溪千古流。

纷纷桃李花,处处作芳华。

不见梁间燕,空悲王谢家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古
月份二月
创作背景
元末江南游历创作
本诗创作于元顺帝至正年间,时值元末社会动荡,作者游历长江中下游江南地域时触景生情所作,是其写景怀古类作品的典型代表。学界目前对具体创作年份暂无统一考证结论,仅可确定创作于作者晚年游历江南时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,简称五古,是汉魏以来形成的古典诗歌体裁。五古每句固定五字,不要求严格的平仄、对仗规则,押韵灵活可换韵,创作自由度较高。该体裁在唐代发展成熟,历代均有大量经典作品传世,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为借春风行踪串联时空,抒发世事变迁、盛衰无常的怀古幽思。情感层次清晰,开篇以迅疾的春风营造开阔时空感,中段铺陈江南春日繁华盛景,末句以王谢家族没落的典故收束,将个体愁绪融入历史兴衰的宏大叙事中,兼具苍凉感与思辨性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“欻忽”,读音为xū hū,意思是忽然、迅疾,用来形容春风移动的速度极快。其次解释“翠幄”,指青绿色的帐幔,诗中指酒楼里悬挂的装饰帷幕。然后解释“青帘”,指古代酒店门口悬挂的青色酒旗,是酒家的标识。最后解释“王谢家”,指东晋时期的王导、谢安两大家族,后来代指历史上的世家大族。这些字词是理解全诗内容的基础,掌握后就能顺畅读懂全诗的字面含义。注释均来自权威注本的通识解读,没有生僻的专业术语,适合所有读者理解。
逐句白话释义如下:第一二句写春风沿着长江行进,一天就能走上万里的路程。第三四句写春风从岷山萧瑟地吹来,忽然就渡过了扬子江。第五六句写江南有成千上万座酒楼,春风就吹拂在酒楼的顶上。第七八句写金色的酒杯在翠绿的帷幕下摆开,青色的酒旗飘动,吹走了客人们的愁绪。第九十句写长堤上二月的天气很暖和,寒冷的溪水已经流淌了千百年。第十一十二句写纷纷开放的桃李花,到处都是一片繁盛的景象。第十三十四句写现在已经看不到梁间的燕子了,只能白白地为当年的王谢世家感到悲伤。释义全部采用直白的口语,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
全诗以春风作为贯穿全文的核心线索,从长江上游的岷山写到下游的江南地域,跨越了广阔的时空。诗的前半部分写春风的迅疾和江南的繁华春景,后半部分从眼前的春日盛景联想到历史上的世家大族的兴衰。整首诗把写景、抒情和怀古融合在一起,最终要表达的核心意思是世事不断变化,历史上的繁华最终都会逝去,抒发了作者对盛衰无常的感慨。内容通俗易懂,没有复杂的专业解读,适合所有读者掌握全诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
长江流域地理特征地理学
首先要知道古人对长江源头的认知,很长一段时间里古人都认为岷山是长江的发源地,这个认知从汉代一直延续到明代。其次长江是我国第一长河,流经多个省份,从上游到下游的落差很大,气流移动的阻力较小,所以春季风的移动速度确实比其他地区快一些。诗里的“一日行万里”是文学上的夸张手法,目的是突出春风的迅疾和气势的开阔。这些都是基础的地理知识,没有复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
首先本诗是五言诗,每句的基础断句节奏都是2-3式,比如“春风/随长江,一日/行万里”,“萧条/起岷山,欻忽/度扬子”。其次诵读的时候前半部分的语速可以稍快一些,语气轻快,突出春风迅疾的感觉。读到中间描写江南春景的部分,语速放缓,语气柔和,突出春日的温暖繁华。读到最后两句的时候,语速再放慢,语气低沉一些,突出怀古的怅惘感。诵读的时候注意咬字清晰,不需要加入太多夸张的情绪,自然表达就能读出诗的韵味。这些指导都是基础的诵读技巧,适合所有读者学习使用。
基础句式仿写指导
首先可以仿写开头“XX随XX,一日行万里”的夸张句式,用来描写事物移动速度快的状态。比如写流云可以写“流云随长风,一日行万里”,写归雁可以写“归雁随秋风,一日行万里”。其次还可以仿写末尾用典抒情的句式,先写眼前的景物,再用相关的典故抒发情感。比如写古城可以写“不见旧宫墙,空悲秦汉家”。仿写的时候注意句式和原诗保持一致,夸张要符合事物的特征,用典要贴合描写的内容。这些都是基础的仿写技巧,容易上手练习。
核心名句日常写作应用
首先“春风随长江,一日行万里”可以用在描写春日出行、旅途畅快的场景中,比如写春游沿长江旅行的作文里就可以引用这句诗。还可以用在描写事物发展迅速的场景中,比如写家乡近年来的发展变化,就可以用这句诗来形容发展速度快。其次“不见梁间燕,空悲王谢家”可以用在描写古迹、怀古的作文里,比如参观古城遗址、历史名人故居的时候,就可以引用这句诗来抒发对历史变迁的感慨。应用的时候注意贴合语境,不要强行引用。这些应用场景都是日常写作中常见的,适用范围很广。
关联知识图谱
《乌衣巷》同典故
本诗和唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》使用了同一个“王谢家”的典故,两首诗都是通过描写眼前的景物,抒发对历史兴衰、世事变迁的感慨。《乌衣巷》是怀古类诗歌的经典作品,本诗的典故直接化用自《乌衣巷》的名句“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”。两首诗的主旨和情感内核高度相似,都是怀古类诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

不见梁间燕,空悲王谢家
该句是本诗核心主旨句,化用唐代诗人刘禹锡《乌衣巷》的典故,以梁燕无踪、世家没落的意象抒发盛衰无常的怀古感慨,是元代怀古类诗歌的经典名句。
春风随长江,一日行万里
以夸张手法写春风沿长江迅疾游走的状态,想象雄奇,气势开阔。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待