泗上赠杨吉老二首 其二

置王坦之膝上,着陈长文车中。

何似维摩丈室,萧然一榻清风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感赞美 · 高洁
创作背景
泗上赠友创作背景
本诗为北宋诗人张耒任地方官途经泗水流域时,赠与友人杨吉老的组诗第二首,创作动因是诗人有感于杨吉老的高洁品性,连用三个典故完成题赠,创作时间约为北宋元祐年间,无明确争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗绝句的一种,每句六字,全诗四句,格律要求相对灵活,在宋代较为流行,多用来抒发闲情逸致、品评人物。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人杨吉老清雅超脱品性的由衷赞许,也暗含诗人对不为世俗礼法拘束、追求精神自由的人生态度的认同,是历代题赠类六言诗的主流情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.置:放置,此处引申为被长辈或上位者看重安放。2.王坦之:东晋时期著名名臣,素来以品行端方、持重严谨著称。3.陈长文:即曹魏时期的重臣陈群,字长文,在当时享有极高的清正声望。4.维摩:指佛教著名居士维摩诘,是智慧超脱的在家修行者代表。5.丈室:指维摩诘所住的一丈见方的小居室,后世用来代指清净雅致的居所。6.萧然:形容环境清净闲适、没有多余杂物的样子。7.榻:古代一种狭长低矮的坐卧两用家具。8.清风:此处既指自然的清风,也暗喻人物高洁的品格。
逐句白话释义
1.第一句借典故夸赞杨吉老品行出众,就像值得长辈珍视的佳子弟,可以被安放在王坦之的膝上享受礼遇。2.第二句继续用典,说杨吉老的清正声望极高,足以像曹魏名臣陈群一样被邀请与贤者同乘一辆车。3.前两句连用两个世俗社会中体现人物受器重的典故,先铺陈世俗层面对杨吉老的认可。4.第三句笔锋一转,提出疑问,前面这两种世俗的尊崇礼遇,又怎么能比得上维摩诘居士的小居室呢。5.第四句给出答案,那清净的小居室里只有一张朴素的坐榻,满室都飘荡着清爽的风,自在又闲适。6.后两句以佛家的超然境界,凸显杨吉老不慕世俗虚名、追求精神自由的高洁品性。7.全诗没有直接的抒情语句,全用典故对比完成对友人的赞誉,表意含蓄又生动。8.整体风格清淡洒脱,完全契合题赠友人的创作语境。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋诗人张耒赠与友人杨吉老的六言绝句。2.诗人先后用到了三个不同的典故,形成了世俗礼遇与超然境界的鲜明对比。3.全诗没有直白的夸赞语句,却处处都体现着对友人品性的认可。4.不仅表达了对友人高洁超脱品格的由衷赞许,也暗含了诗人自身的人生追求。5.体现了北宋文人推崇佛家超然思想、不慕世俗虚名的普遍精神追求。6.是宋代题赠类六言绝句中极具代表性的短作品。7.整体篇幅短小,意蕴却十分丰富,读来有余味悠长的感受。8.也能看出张耒本人清淡自然的诗歌创作风格。
跨学科 · 是什么
魏晋名士典故历史学
1.王坦之是东晋时期真实存在的名臣,出身门阀士族太原王氏,是当时的知名士人。2.陈群是三国时期曹魏的重臣,出身颍川陈氏,曾主持制定九品中正制,是当时的清望代表。3.将人放在膝上、邀请同乘一车都是古代社会体现上位者对晚辈或贤者器重的常见行为。4.诗人用这两个历史人物的相关场景代指世俗社会对一个人品格的最高认可。5.这两个典故的使用非常贴合题赠友人的语境,不会让读者产生突兀的感受。6.普通读者即便不了解具体典故,也能大致读懂诗句夸赞友人的核心含义。7.这类用典方式是宋代诗歌非常常见的创作手法,体现了宋代文人的博学特点。8.相关的历史记载都有可靠的正史史料作为佐证,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首是六言绝句,整体节奏比较舒缓,适合用平缓的语气诵读。2.每句的断句采用2+2+2的节奏即可,比如“置王/坦之/膝上”。3.前两句诵读的时候语气可以略微上扬,体现出对世俗礼遇的铺陈。4.第三句是转折句,“何似”两个字可以略微重读,体现出反问的语气。5.第四句语气要放平缓,声音可以略微放轻,体现出清净超脱的氛围。6.整首诗的诵读速度不需要太快,每句之间可以有短暂的停顿。7.读完第四句之后可以稍作停顿,再结束,更好地体现诗歌的余味。8.诵读的时候要注意突出诗人对友人的赞许之情,不要读得太过平淡。
句式仿写指导
1.这首诗的前三句铺陈、最后一句点题的结构非常适合仿写。2.也可以仿写连用多个典故形成对比的写作手法。3.仿写的时候可以先列出两个常见的世俗场景,再用一个更具精神内涵的场景形成对比。4.比如可以写“列在珍馐席上,藏于锦绣囊中。何似山窗石上,闲听一枕松风。”5.仿写的时候要注意六言的节奏,每句六个字,尽量做到前后对仗。6.不需要刻意使用生僻的典故,用大家熟悉的场景即可。7.这种写法非常适合用来抒发自己的人生态度,或者夸赞别人的品格。8.仿写的时候可以多尝试不同的对比组合,找到最适合自己表达的内容。
核心名句应用指导
1.“何似维摩丈室,萧然一榻清风”这句可以用来描写清净的居所环境。2.也可以用来夸赞一个人品格高洁、不慕虚名。3.比如描写自己的小书房的时候就可以用到这句话。4.或者在评价一个淡泊名利的长辈的时候,也可以用到这句话。5.用的时候不需要解释典故,大家基本都能读懂句子的含义。6.这句的意境非常清冷雅致,非常适合用在抒情类的散文或者随笔当中。7.也可以用在写给朋友的书信当中,表达自己对清净生活的向往。8.日常写作中用到这句,能够很好地提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
张耒同作者
1.本诗的作者是北宋诗人张耒,是苏门四学士之一。2.他的诗歌风格大多清淡自然,擅长描写日常场景与抒发个人情志。3.这首诗完全符合他一贯的创作风格特点。4.是他创作的题赠类诗歌中的代表性短作品。5.研究张耒的创作,这首六言绝句也是不可忽略的作品。6.相关的关联依据都来自《全宋诗》的明确记载。7.没有任何争议性的内容。8.是本诗最核心的关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

何似维摩丈室,萧然一榻清风
本诗核心名句,以维摩诘典故暗喻友人的高洁品性,意境清冷超脱。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待