久雨路绝宾客稀少闻后土祠琼花盛开亦未果一往也

更鼓指旧时报更的鼓；摧檐指雨水击打屋檐的状态；折简指写信邀请客人；娉婷此处代指宴饮助兴的歌女；泥潦指雨后淤积的泥水；蒲团是隐者、僧道常用的圆形坐具；香穗指焚香产生的袅袅烟缕；红药即芍药花；无双亭是古代观赏琼花的经典建筑；舒州杓代指好酒。

躺在床上听见更鼓被雨打湿发不出清脆声响，清晨窗外只有雨水摧打屋檐的声音。云层横亘在空中挡住山景，狂风怒吼仿佛要掀翻江水冲进城池。东边邻居家新酒酿好花开得烂漫，写信邀请客人还留了歌女助兴。街上的泥水有一尺多厚，我虽然想去却没办法出行。读书人的生活也不算差，坐在蒲团上一直到太阳落山。窗边的香烟触到沉积的灰尘，看过的文书让我昏沉的神志清醒了不少。明天天晴了就有好景致看，安心看小栏杆外的芍药盛放。无双亭下的一枝琼花，像玉像霜一样洁净一点也不清冷。我闭门懒得出门你不要笑，看你们那么多愁绪只有我独自快乐。老朋友如果没事可以来，我为你拿出好酒招待。

本诗围绕久雨困居的日常场景展开，写诗人虽然没法出门观赏心心念念的琼花，却能安然享受隐居读书的闲适生活，表达了诗人不被外界环境干扰、超脱世俗烦恼的豁达乐观心态。