首夏二首 其一

“寡嗜欲”指欲望很少。“少闲”指少量的闲暇时间。“朱墨案”指放着官府公文的书桌，朱墨是古代批改公文用的红黑两种墨水。“藜藿盘”指装着粗劣饭菜的盘子，藜藿是两种野菜，古代代指粗劣的食物。“一亩宫”指家乡的 small 住宅，是古代对自家住房的谦称。“二三子”指几个志同道合的朋友。“悮”是“误”的异体字，指错误地。“心地寛”的“寛”是“宽”的异体字，指心胸开阔。

我这一生本来就很少有世俗的欲望，只特别希望能有一点空闲的时间。想要读完所有没见过的好书，走遍所有云雾缭绕的深山。一晃二十年过去了，从前立下的归隐约定还没有作废。妻子儿女都催促我，我只好低下头去做了官。早上在书桌前翻看各种公文，晚上对着的只有装着粗菜的盘子。难道我家乡没有一亩大小的住宅，能让我过上稍微安稳的日子吗？从前我居住的地方，有苔藓和翠竹陪着我享受余下的欢乐。什么时候能和几个好朋友一起，坐着牛车回到家乡呢？我本来就是适合游走江湖的人，却错误地被困在尘土飞扬的官场里。从前游玩的场景还仿佛在眼前，想要回去应该也不算难。只要能摆脱狭隘的眼界，心胸自然就会变得开阔起来。

这首诗是作者对自己半生经历的回顾和感慨。开头先讲自己年轻时的志向，就是想要过读书游山的闲适生活。中间讲自己后来被迫做官，每天处理公务，生活清苦，和自己当初的志向完全相反。最后表达了自己想要回到家乡隐居，和朋友一起过自由生活的愿望，还说出了“只要眼界不狭隘，心胸自然开阔”的人生感悟。整首诗语言直白，情感真挚，很容易让读者产生共鸣。