庞公

卧龙雏凤不曾闲,举世皆危子独安。

应念桥公无特操,晚将情话向曹瞒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感气节 · 讽刺 · 高洁
创作背景
北宋王安石咏史创作
本诗为北宋政治家、文学家王安石所作咏史诗,创作于北宋仁宗至神宗年间,当时北宋官场士大夫阶层普遍存在攀附权贵、操守动摇的问题,王安石借咏东汉旧事抒发对现实的批判,无明确可考的具体创作年月,学界公认属于其中期咏史系列作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,符合近体诗格律押韵要求。是宋代咏史类七绝的典型作品,篇幅短小却意旨深刻,契合宋代咏史诗好议论的整体创作特征。
情感 · 解读
核心情感分为两层,第一层是对东汉隐士庞德公乱世中坚守本心、不慕名利的高洁品格的推崇与赞赏,第二层是对桥玄晚年结交曹操、失去独立操守的行为的讽刺,暗中寄寓对北宋官场趋炎附势风气的批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庞公指东汉末年隐士庞德公,常年隐居襄阳鹿门山,一生未曾出仕。卧龙是三国时期蜀汉丞相诸葛亮的号,早年隐居隆中时受庞德公赏识。雏凤是东汉末年谋士庞统的号,为庞德公的侄子,才干十分出众。桥公指东汉末年官员桥玄,官至太尉,古时以知人善任著称。曹瞒是三国时期曹魏政权奠基者曹操的小名,曹操年少时曾得到桥玄的品评赏识。特操是古代文言词汇,指人独立不移的操守、气节。情话在这里指知心的话语、私下的交情表述,和现代指代男女情爱的含义完全不同。全诗用词浅白易懂,没有生僻字,符合王安石咏史诗平易深刻的创作特点。
逐句白话释义
第一句的意思是诸葛亮和庞统都为了世事奔走忙碌,从来没有清闲的时候。第二句的意思是整个天下都处在动荡危险的境地,只有庞公你能够安稳度日独善其身。第三句的意思是想来应该感慨桥玄没有坚定的独立操守。第四句的意思是到了晚年还把自己的知心话讲给曹操听,和权臣结交。翻译全程没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原诗的字面含义。整体逻辑清晰,先写两位入世的贤才,再写隐居的庞公,最后写对比的桥公,层层递进突出主旨。
核心主旨与内容概括
全诗以东汉末年的乱世为背景,选取了三个不同选择的历史人物作为书写对象。先写诸葛亮、庞统两位贤才入世奔走的状态,再对比庞德公隐居避世、坚守本心的高洁选择。最后又拿没有坚定操守的桥玄和庞德公做对比,通过两组对比突出全诗的核心主旨。诗人既赞赏了庞公不慕名利、不随波逐流的高洁品格,也讽刺了那些趋炎附势、放弃自身操守的人。全诗虽然是写古代的人和事,但暗中也寄寓了诗人对当时现实社会的批判。读者可以很轻松地从诗句中感受到诗人对高洁品格的推崇态度,全诗的主旨十分明确。
跨学科 · 是什么
东汉末年乱世背景历史学
诗句涉及的历史背景是东汉末年桓灵二帝在位期间,朝廷腐败,宦官外戚交替专权,后来又爆发了黄巾起义,整个社会陷入动荡之中。很多有志之士要么选择入世辅佐诸侯平定天下,要么选择隐居山林避开祸乱。庞德公、诸葛亮、庞统、桥玄、曹操都是这一时期真实存在的历史人物,他们的选择也代表了当时士大夫阶层的不同出路。这一时期是中国历史上著名的乱世时期,也是英雄辈出的时期。这段历史在《后汉书》《三国志》等正史中都有明确的记载,没有争议。普通读者可以通过这段历史更好地理解诗中人物的选择逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓沉稳,符合咏史诗的厚重感。第一句“卧龙雏凤/不曾闲”在“卧龙雏凤”后面稍作停顿,语气平实。第二句“举世皆危/子独安”在“举世皆危”后停顿,“子独安”三个字要加重语气,读出赞扬的感觉。第三句“应念桥公/无特操”在“应念桥公”后停顿,语气稍微放缓,带出感慨的感觉。第四句“晚将情话/向曹瞒”在“晚将情话”后停顿,“向曹瞒”三个字要读出讽刺的语气。整首诗的诵读速度不要太快,每句停顿的时间大致相等,方便听众理解诗句的含义。诵读的时候要注意咬字清晰,把每个字的音都读准,不要出现吞字的情况。
基础句式仿写指导
这首诗的对比句式非常适合仿写,核心句式结构为“XX/XX不曾闲,举世皆X/子独X”的对比结构。仿写的时候可以先写群体的普遍状态,再写某个个体与众不同的选择,突出个体的独特品格。比如可以仿写为“加班人群不曾闲,举世皆忙子独闲”,用来描写当下社会中选择慢生活的人。也可以仿写为“全班刷题不曾闲,举世皆卷子独安”,用来描写在学习内卷环境中保持自己节奏的学生。仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵,只要把对比的逻辑体现出来就可以。刚开始仿写的时候可以先从身边的小事入手,熟练之后再用来描写更深刻的主题。这种对比句式的表现力很强,很容易突出描写对象的特点。
核心名句写作应用
核心名句“举世皆危子独安”非常适合用在描写坚守本心、不随波逐流主题的写作中。可以用在称赞疫情期间坚守岗位的基层工作者的文章里,比如“在全城疫情最严重的时候,社区的志愿者们始终坚守在岗位上,真可谓是举世皆危子独安”。也可以用在描写科研工作者默默钻研的文章里,比如“当整个行业都在追求快钱的时候,这位老科学家始终扎根实验室做基础研究,堪称举世皆危子独安”。还可以用在描写古代隐士品格的作文里,直接引用这句诗来形容隐士的高洁。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解诗句的含义。注意不要用在描写负面人物的内容里,这句诗是带有褒义色彩的。
关联知识图谱
庞德公人物关联|历史关联
诗中的庞公就是历史上的东汉隐士庞德公,他是诸葛亮、庞统的长辈,常年隐居襄阳鹿门山,多次拒绝刘表的出仕邀请,最后采药隐居不知所踪,是中国古代隐士文化的代表人物之一。相关记载见于《后汉书·逸民列传》,是公认的史实内容。
诸葛亮、庞统人物关联|历史关联
诗中的卧龙指诸葛亮,雏凤指庞统,二人都是东汉末年著名的贤才,后来都辅佐刘备建立蜀汉政权,是三国时期重要的历史人物,相关记载见于《三国志·蜀书》,属于公认的史实内容。

名句 CLASSIC LINES

举世皆危子独安
该句为全诗核心名句,直白点明庞德公在东汉末年乱世中独善其身的高洁选择,语言简劲有力,反差感强烈,后世常被用来称赞乱世中坚守本心、不随波逐流的隐士或高洁之士,多被各类隐士文化相关文本引用。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待