次韵尧明见和因及李萧远五诗 其三
故人飘散各穷途，诸老交情却未疏。
赖有清诗在书案，时时翻读伴更初。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 友情
创作背景
两宋之交士人唱和
本诗为宋代诗人吕本中所作，创作于两宋之交宋室南渡时期。当时北方战乱频发，士人多因战乱四散漂泊，诗人与友人尧明、李萧远等互通诗作唱和，故作本组次韵诗，本首为组诗第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，全诗四句，每句七字，有严格的格律要求。其起源于南北朝时期，唐代发展成熟，是古代诗歌的主流体裁之一，历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是困厄离散之际对旧交情谊未减的欣慰，以及以诗歌为精神寄托的平和心境。情感层次从开篇的怅惘逐步转向温暖释然，真挚动人，是历代公认的友情题材诗作的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和，是古代文人交游的常见方式。穷途本指路走到尽头，这里指人生困厄的处境。更初指夜晚第一次打更的时候，即初更，约对应现代时间晚上七点到九点。书案指古代文人读书写字用的书桌。
逐句白话释义
第一句的意思是老朋友四散飘零，各自都处在人生困厄的处境里。第二句的意思是诸位老相识之间的交情却并没有变得疏远淡薄。第三句的意思是多亏有清雅的诗作放在我的书案上。第四句的意思是我时常拿出来翻看诵读，陪伴我度过初更的时光。
核心主旨与内容概括
这首诗写于战乱频发、友人四散的困厄时期，诗人收到友人的和诗后有感而发。全诗抒发了诗人对旧交情谊不曾消减的欣慰，也体现了诗歌给动荡漂泊的生活带来的温暖慰藉，语言朴实，情感真挚。
跨学科 · 是什么
古代打更制度社会学
打更是古代民间的夜间报时制度，产生于先秦时期，宋代已经非常成熟。普通民众家中没有精准的计时工具，主要依靠更夫的打更声判断夜间时间。更夫通常一边打梆子或锣，一边报时，还会提醒民众防火防盗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的节奏断句为“故人/飘散/各穷途，诸老/交情/却未疏。赖有/清诗/在/书案，时时/翻读/伴/更初”。前两句读的时候语气略带沉郁，体现出对故人离散的怅惘。后两句语气要转向舒缓温暖，体现出收到友人诗作的欣慰和以诗为伴的平和。
基础句式仿写指导
可以仿写“赖有XX在XX，时时XX伴XX”的句式，用来表达某物给自己带来的陪伴和慰藉。仿写时要注意前后内容的逻辑连贯，前半句点明依托的事物，后半句点明事物带来的作用。比如可以仿写为“赖有旧书在架头，时时翻阅伴闲愁”。
核心名句写作应用
“赖有清诗在书案，时时翻读伴更初”这句可以用在描写读书乐趣、传统文化慰藉心灵、怀念旧友等主题的日常写作中。比如写自己失意时翻读旧友赠送的诗作获得力量的场景，或者写自己日常热爱读诗的生活习惯，都可以直接引用这句诗。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
次韵是唱和诗的一种类型，需要按照原诗的韵脚顺序用韵，是古代文人交游、交流创作的常见方式。唱和诗最早起源于汉代，到唐代发展成熟，宋代成为文人社交的重要载体。
名句 CLASSIC LINES
赖有清诗在书案，时时翻读伴更初
该句是本诗核心名句，表述质朴自然，将友情的慰藉与诗歌的精神价值融为一体。历代评注均认为其平淡中见真味。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待