谢新酒螃蟹

提壶满送小槽春,尖团未霜亦可人。

略借毕郎左右手,为公一洗庾公尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 旷达 · 闲适 · 雅趣
创作背景
友人赠新酒螃蟹即兴创作
本诗为南宋诗人杨万里闲居期间所作,创作时间约为淳熙十六年(1189年)秋日。当时有友人送来新酿的酒与应季螃蟹,诗人兴致大发,即兴写下这首七言绝句作为答谢,创作动因纯粹来自日常生活中的微小乐事,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,定型于初唐,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,兼具短小精悍与意境悠长的特点,历代文人多偏爱以此体裁抒怀即兴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是收到友人送来新酒、螃蟹的真切喜悦,饱含对友人馈赠的感激之意;第二层是借食蟹饮酒的日常场景,抒发不为世俗名利所累的旷达胸襟,尽显宋代文人闲适洒脱的生活意趣,整体情感明快鲜活,毫无晦涩之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,小槽春指新酿的酒,古代酿酒用槽床过滤,所以常以槽代指酒。第二,尖团指螃蟹,公蟹的蟹脐是尖的,母蟹的蟹脐是圆的,合称尖团。第三,毕郎指东晋名士毕卓,他生性爱酒,曾说右手持酒杯、左手持蟹螯就足以度过一生。第四,庾公尘指世俗名利带来的尘垢,出自东晋庾亮的典故。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻读音。
逐句白话释义
第一句的意思是友人提着装满新酿美酒的酒壶,送到我这里来。第二句的意思是还没到下霜的时节,送来的螃蟹不管是公是母都十分肥美可爱。第三句的意思是我就姑且效仿东晋爱酒的毕卓,一手拿蟹一手拿杯。第四句的意思是借着这美酒佳肴,为你我一同洗去沾染的世俗名利的尘垢。所有释义没有额外引申,完全贴合字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗全篇围绕友人赠送新酒和螃蟹这件小事展开,前两句描写收到的礼物的喜人状态,后两句借典故抒发个人的人生态度。整体内容简单明快,充满生活气息,没有宏大的叙事或者沉重的情感,核心主旨是表达对友人馈赠的感激,以及享受日常小乐趣、不为世俗名利所累的旷达心态,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
宋代秋日食蟹习俗社会学
早在宋代,食蟹就是秋日民间和文人群体非常流行的饮食风俗。每年入秋之后螃蟹逐渐肥美,文人之间常常互相赠送螃蟹和新酒作为礼物,聚会时食蟹饮酒也是常见的雅事。这种风俗和我们现在秋天吃螃蟹的习惯是一脉相承的,没有特殊的禁忌,主要是享受应季美食的乐趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,不要过于沉重。第一句“提壶/满送/小槽春”,在“提壶”“满送”后面稍作停顿,重音放在“满”字上,体现酒的充足。第二句“尖团/未霜/亦可人”,“亦可人”语气要轻柔,透出喜爱的感觉。第三句“略借/毕郎/左右手”,节奏稍快,体现随性的感觉。第四句“为公/一洗/庾公尘”,重音放在“一洗”上,读出旷达的语气。整体诵读时长控制在20秒左右就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的“事物+特点+评价”的句式。首先第一句写收到的某一样礼物,比如“提篮满送桂花香”,点明礼物是什么。第二句写礼物的特点和你的评价,比如“金黄细碎亦动人”,写出桂花的外观和你对它的喜爱。仿写的时候不需要讲究严格的格律,只要句式结构相似,能够把事物的特点和自己的感受写清楚就可以,适合日常写作练习使用。
名句应用场景
“略借毕郎左右手,为公一洗庾公尘”这句名句可以用在多个日常写作场景。第一个场景是写秋日和朋友聚会吃螃蟹、喝酒的日记或者随笔,用来烘托轻松的氛围。第二个场景是写表达自己不想被名利束缚的作文,用来表达旷达的人生态度。第三个场景是给朋友的赠言,尤其是和朋友一起放松休闲的时候,可以用这句来表达卸下压力的心情。应用的时候不用刻意修改,直接引用就非常贴切。
关联知识图谱
毕卓盗酒同典故
毕郎就是东晋名士毕卓,他最有名的典故就是毕卓盗酒,他曾经因为喝醉了酒跑到邻居家的酒窖里偷酒喝,被管酒的人抓住,第二天发现是大名士毕卓,就和他一起在酒窖喝到醉才离开。这个典故常用来形容人爱酒、随性旷达的性格,和本诗里的用法完全一致。
庾公尘同典故
庾公指东晋的庾亮,他曾经手握大权,有个名士说他的身上的尘垢都要吹到自己身上了,后来庾公尘就被用来指代世俗名利带来的尘垢,或者是权贵带来的压迫感,本诗里用的就是世俗尘垢的引申义。

名句 CLASSIC LINES

略借毕郎左右手,为公一洗庾公尘
这两句用两个魏晋名士典故,将日常食蟹饮酒的行为升华为消解世俗尘垢的旷达举动,既有生活趣味又有文人风骨。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待