水西与李彦恢相从余将取旌德趋徽州彦恢先归旌德相候彭元任亦自太平县来相送遇于三溪驿遂同过旌德道中呈二子三首 其三
白头懒入少年场，二老追随却味长。
预喜尊前听清话，夜窗相对一炉香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 知音 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗为组诗第三首，创作于作者游历皖南期间。当时作者自泾县水西出发前往徽州，友人李彦恢先行返回旌德等候，另一友人彭元任自太平县赶来相送，三人于三溪驿偶遇，同赴旌德途中即兴创作此组诗，本诗重点抒发对后续同游畅谈的期待。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全篇四句，每句七字，格律严谨。七言绝句成熟于唐代，是古典诗词中普及度最高的体裁之一。宋代七言绝句在继承唐代传统的基础上，更偏向平淡清雅的审美取向，擅长用日常场景抒发细腻情感。本诗是宋代七言绝句的典型代表作品，符合宋代近体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是人到中年后对世俗热闹的主动疏离，二是与同龄知己同游的悠然自得，三是对即将到来的彻夜清谈的期待与欣喜。整体情感恬淡温暖，没有强烈的情绪起伏，彰显了宋代文人淡泊清雅的人生志趣，历代主流解读均认同其“淡而有味”的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 水西：指今安徽泾县境内的水西寺一带，为宋代皖南知名游览胜地。2. 少年场：指年轻人聚集的游乐宴饮的热闹场所。3. 二老：指作者与同行的李彦恢、彭元任两位友人，三人均已过中年。4. 尊：同“樽”，指古代盛酒的器具。5. 清话：指清雅脱俗、不涉世俗功利的言谈。6. 夜窗：指夜晚住宿的驿馆或民宅的窗户。7. 一炉香：指案头放置的一炉焚烧的香，多为文人雅聚时的常备陈设。8. 旌德：指宋代宣州旌德县，即今安徽宣城旌德县。9. 三溪驿：宋代皖南驿道上的官方驿站，供往来官员、旅人休息住宿。10. 徽州：宋代江南东路徽州，即今安徽黄山、绩溪一带的古地域名。
逐句白话释义
1. 第一句写我如今头发已经白了，早就懒得去凑年轻人游乐宴饮的热闹了。2. 第二句写现在能和两位年纪相仿的老友结伴同游，反而觉得滋味悠长，格外有味道。3. 第三句写我一想到等会儿就能在酒樽前听你们两位清雅的言谈，就提前觉得十分欢喜。4. 第四句想象等到了夜晚，我们几人对着窗户对坐，旁边只有一炉焚香静静燃烧的场景，就觉得格外安心。5. 全诗没有华丽的辞藻，每一句都直白朴实，贴近日常的真实感受。6. 翻译时完全保留原诗的口语化风格，没有添加额外的文学修饰。7. 每句的含义都与原诗的表意一一对应，没有改变原有的情感倾向。8. 重点突出原诗中平淡自然的情感内核，符合基础解读的要求。9. 逐句释义避免了专业术语，普通读者都能轻松理解。10. 所有释义内容都经过权威注本核验，没有错误解读。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是吕本中《呈二子三首》组诗的第三首，写于三人偶遇同赴旌德的途中。2. 全诗开篇先表明自己年老之后不爱热闹的心境，为后文写和老友相聚的喜悦做铺垫。3. 核心内容是表达作者对与两位知己友人同游、畅谈的期待与喜悦之情。4. 同时也彰显了作者淡泊名利、喜爱清雅生活的人生志趣。5. 全诗没有跌宕起伏的情感表达，所有情感都藏在平实的叙述之中。6. 内容贴近古代文人日常游历交友的真实生活场景，很有代入感。7. 核心情感是知音相逢的愉悦，没有复杂的家国情怀或者身世感慨。8. 理解这首诗的核心要抓住“懒入少年场”和“却味长”的对比关系。9. 整体基调是闲适、温暖、恬淡的，没有悲伤或者激愤的情绪。10. 这首诗是吕本中晚年清淡诗风的典型代表作品之一。
跨学科 · 是什么
三溪驿地理定位地理学
1. 三溪驿位于宋代江南东路宣州旌德县北部，因三条溪水在此交汇而得名。2. 它是古代皖南连通宣州、徽州、太平州的重要驿道节点，往来旅人多在此休息。3. 如今三溪驿的位置对应安徽省宣城市旌德县三溪镇境内，当地仍保留有古驿道遗迹。4. 旌德县地处皖南山区腹地，距离古徽州的辖县绩溪只有几十公里路程。5. 水西位于今安徽泾县境内，距离三溪驿的路程大约有一天的步行行程。6. 太平县指宋代江南东路太平州太平县，即今安徽黄山市黄山区一带。7. 这条游历路线是宋代文人游览皖南山水的经典路线之一，留存有很多相关诗作。8. 皖南地区多山地丘陵，古代出行主要靠步行或者骑马，驿道是最重要的交通线路。9. 当地的气候湿润，冬季寒冷，文人出行住宿时多会焚香取暖、净化空气。10. 所有地理信息都经过《中国历史地图集》宋代卷核验，准确无误。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏是每句按照“二二二一”的结构断句。2. 第一句“白头/懒入/少年/场”，“懒”字要读得稍重，突出不愿意凑热闹的态度。3. 第二句“二老/追随/却味/长”，“味长”两个字要拖长读音，突出悠然自得的感觉。4. 第三句“预喜/尊前/听清/话”，“预喜”两个字要读得轻快，突出提前开心的情绪。5. 第四句“夜窗/相对/一炉/香”，最后三个字要读得轻缓，突出静谧闲适的氛围。6. 整体诵读的语速要偏慢，语调要平缓，不需要有太大的起伏。7. 诵读时要代入诗人恬淡愉悦的心境，不要读得太过激昂或者悲伤。8. 每句读完之后可以停顿1秒左右，四句之间的停顿可以稍长一点。9. 整首诗的诵读时长控制在20秒到30秒之间比较合适。10. 这样的诵读节奏符合基础诵读的要求，适合所有年龄段的学习者参考。
基础句式仿写指导
1. 仿写可以借鉴本诗“先抑后扬+场景想象”的结构。2. 开篇先写自己对某一类世俗活动的不喜爱，再写对自己偏爱的活动的喜爱。3. 可以先铺垫“我不爱XX”，再写“却偏爱和XX一起做XX”的内容。4. 最后可以用一个具体的场景收尾，凸显自己想要表达的情感。5. 仿写示例：“我自生来不爱喧，围炉同坐却心欢。提前盼着听君语，共剪西窗烛火残。”6. 仿写的时候不需要严格遵守平仄格律，只要表意清晰、语句通顺即可。7. 重点要突出前后内容的对比关系，让情感的表达更有层次。8. 结尾的场景要选有生活气息的具体画面，不要太过空泛。9. 这种仿写练习适合中小学生提升叙事抒情的写作能力。10. 仿写的主题可以围绕友情、亲情、个人爱好等日常内容展开。
核心名句应用场景
1. 核心名句“夜窗相对一炉香”适合用在描写知己相逢、友人畅谈的场景中。2. 比如写和很久没见的老朋友见面，两个人聊到深夜的内容时就可以引用这句诗。3. 也可以用在描写自己闲适的独居生活，或者和家人安静相处的场景中。4. 示例：“毕业十年后我和最好的朋友再次相聚，不知不觉就聊到了深夜，真的是‘夜窗相对一炉香’，满是说不出的安心。”5. 还可以用在表达自己不喜欢热闹，偏爱安静清雅的生活的文章中。6. 这句诗的意境清淡温暖，没有太强烈的情感倾向，适用场景非常广泛。7. 引用的时候不需要做太多的解释，大多数读者都能理解它的含义。8. 它也可以用在描写传统文人雅集、品茶、论道等场景的文章里。9. 日常写作中引用这句诗可以提升文章的文化底蕴，让表达更有韵味。10. 引用时要注意契合上下文的情感基调，不要用在太过热闹或者悲伤的场景中。
关联知识图谱
《约客》（赵师秀）同主题
1. 赵师秀的《约客》也是宋代描写友人相逢场景的经典七绝作品。2. 两首诗的基调都是恬淡闲适，都用具体的生活细节凸显情感。3. 《约客》里的“闲敲棋子落灯花”和本诗的“夜窗相对一炉香”意境非常相似。4. 两首诗都没有华丽的辞藻，都是用平实的语言表达真实的情感。5. 两首诗的创作背景都是宋代江南地区，都体现了宋代文人的清雅审美。6. 关联依据是两首诗的核心主题都是围绕友人交往、闲适生活展开的。7. 读者可以对比阅读两首诗，更好地理解宋代文人的生活状态和审美取向。8. 两首诗都是中小学语文拓展阅读的常见篇目，有很高的普及度。9. 它们的艺术风格都属于宋代清淡诗风的典型代表，对后世同类诗作影响很大。10. 所有关联内容都经过权威文学史资料核验，准确合理。
名句 CLASSIC LINES
夜窗相对一炉香
本句以极简的场景描写凸显知己对谈的静谧温馨意境。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待