次韵钱逊叔见寄

异时文物汉庭臣,公是中朝第一人。

忍使闲行犯山瘴,不令疾去扫胡尘。

情怀纵老元非病,时运方隆只暂屯。

顾我衰颓已无用,尚烦新语访沈沦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 崇敬 · 愤懑 · 期许 · 谦逊
创作背景
南宋绍兴初年次韵唱和
本诗创作于南宋绍兴初年(1131-1135年),彼时宋金对峙,主和派掌控朝政,主战派官员钱即(字逊叔)遭贬岭南,寄诗给吕本中,吕本中依原诗韵脚创作此和作,回应友人的同时抒发对时局的看法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗核心体裁之一,形成于初唐,成熟于盛唐,宋代成为文人主流创作体裁。每首8句,每句7字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合严格规范。本诗是宋代七言律诗的典型作品,体现了宋诗重意理的创作特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次:一是对友人才德的高度推崇,二是对朝廷贬黜主战派、浪费人才的强烈愤慨,三是对友人暂时困顿的劝慰与对国运向好的期许,四是自身年老衰颓、壮志难酬的落寞感慨,整体情感饱满真挚,体现了南宋初年爱国士大夫的共同精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。钱逊叔是南宋初年主战派官员钱即,字逊叔。汉庭臣这里以汉代臣子代指宋代才德兼备的朝臣。山瘴指南方山林中湿热蒸郁能致人疾病的毒气。胡尘代指金兵入侵带来的战乱。屯是《周易》里的屯卦,指暂时的困顿挫折。沈沦即沉沦,指隐居乡野、不受重用的状态。新语指钱逊叔寄来的新作诗篇。
逐句白话释义
首句说钱逊叔从前便是朝堂上才学卓著、品行端方的名臣。第二句直接称赞钱逊叔是当朝能力与声望最高的官员。第三句痛惜朝廷忍心让钱逊叔闲置不用,远赴南方触犯山林瘴气。第四句愤慨朝廷不命令钱逊叔快速领兵北上,扫平金兵入侵的战乱。第五句劝慰钱逊叔即便年岁渐长,报国的情怀也丝毫没有衰减,并非真的精力不济。第六句指出如今南宋国运正走向兴盛,他此时的贬谪只是暂时的困顿。第七句是诗人自谦,说自己已经衰老颓败,没有能力再为国效力。第八句感谢钱逊叔还记挂自己,特意寄来新作探访自己这个沉沦乡野的闲人。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人收到友人钱逊叔寄来的诗作后,按照原韵创作的和诗。诗的开篇首先高度赞扬了钱逊叔的才学与声望,肯定他是当朝首屈一指的人才。颔联对朝廷贬黜主战派官员、放任人才浪费的做法表达了强烈的不满与愤慨。颈联转而劝慰友人,指出当下国运向好,他的贬谪只是暂时的挫折,未来仍有报国的机会。尾联诗人以自谦的口吻,表达了对友人记挂自己的感激,也暗含了自己年老无用、壮志难酬的落寞。全诗整体情感饱满,既有对友人的推崇与关切,也有对时局的不满,还有对抗金复国的坚定期许。语言质朴刚健,没有过多华丽的修饰,情感流露十分真挚。充分体现了南北宋之交爱国士大夫的共同心境。
跨学科 · 是什么
宋金对峙与主战派贬谪背景历史学
这首诗创作于南宋初年,当时金兵刚刚侵占了北宋的中原地区,宋金两国处于长期对峙的状态。南宋朝廷内部分为主战和主和两派,主和派占据上风,很多主张出兵收复中原的官员都遭到贬谪。钱逊叔作为坚定的主战派官员,也遭到主和派的排挤,被贬到南方瘴疠之地任职。当时很多爱国的士大夫都对主和派的做法十分不满,写下了很多表达愤慨的诗作。这首诗就是在这样的时代背景下创作的,真实反映了当时朝堂上的派系斗争。诗中提到的“扫胡尘”就是指带兵北伐,收复被金兵占领的中原故土。这类爱国诗作也是南宋初年诗歌的主流创作主题之一。可以帮助我们了解当时的历史环境和士大夫的精神状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏是每句四顿,按照“二二二一”或者“二二一二”的结构断句。比如首句“异时/文物/汉庭/臣”,第二句“公是/中朝/第一/人”。颔联的两句要读出愤慨的语气,重读“忍使”“不令”两个词。颈联的前半句要读出肯定的语气,后半句要读出劝慰的语气。尾联的前半句要读出低沉的自谦语气,后半句要读出感激的语气。全诗整体的诵读速度要稍慢,语调要沉稳,体现出厚重的情感。诵读的时候要注意停顿的位置,不要把词语拆断开。可以多诵读几遍,慢慢体会诗中蕴含的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中颔联的对比句式,用“忍使……不令……”的结构表达强烈的情感倾向。首先要确定自己想要表达的核心情绪,比如对不合理现象的不满,对正确做法的呼吁。前半句写不合理的现实情况,后半句写理想中的正确做法,形成鲜明的对比。比如可以仿写为“忍使孩童困守山乡无书读,不令资金虚耗无用搞排场”。仿写的时候要注意前后两句的字数要相同,结构要对称。尽量让前后两句的内容形成强烈的反差,增强表达的力度。这种句式很适合用来写表达观点、抒发感慨的文章。多加练习就能熟练运用这种句式,提升自己的表达能力。
核心名句写作应用
核心名句“忍使闲行犯山瘴,不令疾去扫胡尘”适合用在表达对人才浪费的不满、呼吁重用人才的文章里。也可以用在表达爱国情怀、呼吁为国家发展做贡献的文章里。比如写关于人才强国的议论文时,可以引用这句诗,说明要把合适的人放在合适的位置上,发挥他们的最大价值。也可以在写纪念爱国英雄的文章里引用这句诗,表达对英雄得不到重用的惋惜。引用的时候要注意结合上下文的内容,不要生硬堆砌。可以先介绍这句诗的出处,再结合自己的观点展开论述。这句诗的情感力度很强,能够增强文章的感染力和说服力。日常生活中表达对不合理用人现象的不满时也可以引用这句诗。
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
《书愤》是南宋爱国诗人陆游的代表作,和本诗一样都创作于南宋初年宋金对峙的背景下。两首诗都表达了对金兵入侵的愤慨,对收复中原的渴望,还有对朝廷不重用主战派的不满。都体现了南宋爱国士大夫的共同家国情怀。两首诗的风格都刚健质朴,情感饱满真挚。都是南宋爱国诗歌的经典代表作。阅读本诗后可以拓展阅读《书愤》,更好地了解当时的时代特征。两首诗的核心主旨有很高的相似性,属于同主题的经典作品。可以放在一起对比阅读,体会不同诗人的创作风格差异。

名句 CLASSIC LINES

忍使闲行犯山瘴,不令疾去扫胡尘
该句是本诗核心名句,以强烈的对比手法凸显了南宋初年主战派人才遭贬的荒谬现实,情感激昂。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待