寄题暨尚卿双莲亭

异亩同颖指不同田地里长出的麦穗共用一个穗秆，是古代公认的祥瑞征兆。双觡共抵指两只鹿角共用一个根部，也是古代罕见的祥瑞。连理指植物的枝干生长在一起，常用来象征感情深厚。孝友指对长辈孝顺、对同辈友爱。革面指改掉坏的品行，重新做人。

不同田地共穗的嘉禾已经很久没出现，双角共根的祥瑞更是少见的事物。现在你为什么能得到这样的奇花，都是和气感召的结果没有别的方法。并蒂莲共用花蒂枝干相连，同心同根相映着从秋水中长出。秋天的池塘清晨格外清凉，双莲里裹着风露的清香。就像飞燕姐妹不会互相嫉妒，一同带着艳色来到昭阳宫。天然的姿态就有高洁的气韵，不需要涂脂抹粉来做新妆。你家的孝友名声传遍附近的县城，所以让这样的奇祥出现在你眼前。一下洗去东南地区的战尘，小人知道了也会改过自新。我在崎岖的山岭间赶路，忽然听到双莲的消息就绽开了笑颜。请你把它画成图画留存，不要让恶木讥嘲它凋零残败。

这首诗是诗人写给友人暨尚卿的题咏作品，围绕友人家亭中长出的并蒂莲展开。诗人先写古来祥瑞的罕见，再描摹双莲的美丽姿态，接着点出双莲出现是友人孝友家风感召的结果，最后借祥瑞寄托了对战争平息、百姓安居的期盼，也表达了对友人品德的赞美。