简范信中钤辖三首 其一

第一个重点词是“简”，意思是写信问候，是古代文人常用的通信问候方式。第二个重点词是“钤辖”，是宋代设置的地方武官官职名称，主要负责地方军事相关事务。第三个重点词是“契分”，指的是朋友之间投合的情分、缘分，是古代形容友情深厚的常用语。第四个重点词是“稀”，在这里是少见、罕见的意思，用来形容当地山水风光的珍贵。这几个字词都是理解本诗的基础，没有生僻的用法，都是宋代口语里常用的词汇。掌握这几个字词的意思，就能轻松读懂全诗的字面含义。

第一句的意思是，和我交情投合的朋友，像你这样的实在太少了。第二句的意思是，这里有湖有山有溪流的秀美风光，像这么好的也非常少见。第三句的意思是，现在道路两旁的梅花已经全部盛放，绵延足有三十里地。第四句的意思是，老朋友你虽然身体抱恙，也千万不要急着先回去啊。全诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。普通人不需要额外的知识储备，就能通过释义读懂全诗的内容。

这首诗是诗人写给好友范信中的赠诗，核心内容是挽留患病想要提前归乡的友人。诗人先点明两人的友情非常珍贵，又说眼前的溪山梅花盛景也十分难得，用美好的风光作为邀约的理由，恳切希望友人多留几天共赏美景。全诗的情感非常真挚，没有华丽的辞藻，读起来十分暖心。是古代赠别诗里少见的不抒发离愁别绪，反而侧重邀约共享美好的作品。