简范信中钤辖三首 其三
他日曹南十日雪，访君寻酒不能回。
梅花此日怀安路，更有清诗入座来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 喜悦 · 思念 · 酬答
创作背景
宣和年间怀安任上作
本诗创作于北宋宣和年间，当时吕本中任职于福建怀安，收到旧友范信中寄来的诗作后，追忆二人早年在曹南雪天共饮的经历，即兴创作此诗作为回应，属于友人酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟，是古典诗歌中流传最广的体裁之一，历代多有佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对早年与友人共游旧事的深切怀念，第二层是收到友人寄来诗作时的惊喜与愉悦，整体情感真挚淡雅，体现了宋代士大夫阶层清雅的交游审美。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先是“钤辖”，是宋代的地方武官官职名称，掌管当地军旅屯戍、训练等事务，这里是用官职称呼友人范信中。其次是“曹南”，古地名，指今山东省菏泽市曹县一带，宋代属于京东西路管辖。第三是“怀安”，古地名，指今福建省福州市闽侯县一带，是作者创作本诗时的任职所在地。这些字词是理解本诗内容和创作背景的基础，没有生僻含义，符合宋代口语的用词习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是从前曹南曾经下过十天的大雪，天地间都是白茫茫的雪景。第二句的意思是当时我去拜访你，和你一同饮酒畅谈，久久都舍不得回去。第三句的意思是现在怀安的道路旁边，梅花已经纷纷开放，我看到梅花就想起了远方的你。第四句的意思是正好这个时候，你寄来的清雅诗作送到了我的座位前面。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗的内容分为两个部分，前两句是对早年和友人共游经历的回忆，后两句是对当下场景的描写。作者看到路边开放的梅花，触发了对远方友人的思念，正好收到了友人寄来的诗作，两种情绪叠加形成了独特的诗意。整首诗的核心主旨是表达作者对故友的深切怀念，以及收到友人诗作时的惊喜与愉悦，情感真挚自然，没有刻意的雕琢。
跨学科 · 是什么
宋代钤辖制度历史学
钤辖是宋代设置的地方武官官职，主要负责管理当地的军队，处理屯戍、训练、边防等相关事务。不同地区的钤辖品级有差异，通常是当地的中高级武官，由中央政府直接任命，对地方稳定负有重要责任。这一制度是宋代崇文抑武政策下，地方军事体系的重要组成部分，《宋史·职官志》中有明确的记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句，诵读时每句的断句格式为“二二三”，具体断句为“他日/曹南/十日雪，访君/寻酒/不能回。梅花/此日/怀安路，更有/清诗/入座来”。诵读前两句时语气要平缓，带一点回忆的质感，诵读后两句时语气可以稍微上扬，体现出欣喜的情绪。整体语速不需要太快，每句之间稍微停顿，就能读出诗歌的节奏感。
基础句式仿写指导
本诗的后两句“梅花此日怀安路，更有清诗入座来”的句式非常适合仿写，句式结构为“XX此日XX路，更有XX入XX”。仿写时可以替换对应的意象，比如表达思乡的情绪，可以写“桂花此日江南路，更有乡书入梦来”；表达见到旧物怀念故人的情绪，可以写“梧桐此日西津路，更有旧曲入耳来”。仿写时不需要刻意追求格律，只要语义通顺，情感贴合场景即可。
核心名句写作应用
核心名句“梅花此日怀安路，更有清诗入座来”的应用场景非常广泛，最常用的场景是收到远方故友的书信、礼物或者诗作的时候，可以在朋友圈、信件或者读后感中使用这句话，表达自己的思念和欣喜之情。比如收到很久没见的老同学寄来的手写信时，就可以写“今天整理邮箱的时候收到了高中同桌寄来的信，忽然就想起了那句‘梅花此日怀安路，更有清诗入座来’，原来跨越多年的牵挂从来都没有消失过”。
关联知识图谱
陆凯《赠范晔》同典故
两首作品都使用了梅花作为怀人寄远的核心意象，陆凯诗“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春”是梅花怀人意象的起源，本诗是对这一典故的化用，符合古典诗词的意象传承规律。
名句 CLASSIC LINES
梅花此日怀安路，更有清诗入座来
本句是本诗的核心名句，以梅花为情感触发点，将怀人的情绪与得诗的欣喜自然融合，语言浅白而意蕴悠长，后世常被用于表达收到故友书信、诗作时的愉悦心情，也常被用作诗词交流活动的宣传语。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待