渴雨简张仲宗二首 其一

强读文书不补饥,只今一饱尚难期。

薄云未肯苏禾稼,细雨才堪湿荔枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农
创作背景
绍兴二年闽地旱灾
本诗创作于南宋绍兴二年(公元1132年),当时福建地区遭遇大范围持续旱灾,农田歉收,民生困顿,作者时任福州提刑官,作此组诗寄赠友人张元干(字仲宗),记录当前困境与忧思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属于绝句的子类,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格,在唐代发展成熟,宋代继承并拓展了其创作题材与艺术风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作者自身面对温饱难题的苦闷,二是对旱情导致庄稼歉收、民生艰难的深切忧虑,同时暗含向友人倾诉困境的私人情感,历代解读均认可其现实主义的关怀内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“渴雨”指久旱盼雨,“简”指寄信、赠信,“强读”指勉强批阅,“补饥”指解决饥饿问题,“尚难期”指还难以期待,“苏”指救活、使复苏,“禾稼”指田里的庄稼,“才堪”指仅仅能够。
逐句白话释义
第一句的意思是,我勉强批阅官府的各类文书,但这些文书工作并不能帮我解决饥饿的实际问题,第二句的意思是,到了现在这个时候,就连吃一顿饱饭的愿望,都还很难实现,第三句的意思是,天空中飘着淡薄的云层,却不肯降下足量的雨水来救活快要干枯的庄稼,第四句的意思是,好不容易落下的细微小雨,也仅仅能够打湿荔枝树的表层叶片而已。
核心主旨与内容概括
本诗是作者寄赠给友人张仲宗的作品,创作于当地遭遇严重旱灾的时期,开篇先写自己的温饱困境,接着转而描述旱情的严重程度,整体内容直白写实,没有过多的修饰,核心是表达作者对旱情的忧虑,以及对民生艰难的关切,也暗含了向友人倾诉苦闷的意味。
跨学科 · 是什么
荔枝植物学
荔枝是南方亚热带地区的特色果树,主要生长在我国广东、福建、广西等气候温暖湿润的地区,荔枝的叶片表面有一层蜡质,不容易被少量的水打透,诗里写细雨只能打湿荔枝,就是说雨下得特别小,连荔枝的叶子都没有完全淋透,更别说浇透地里的庄稼了,这是很写实的描写,符合福建当地的物产特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读的时候按照223的节奏断句就可以,比如第一句读成“强读/文书/不补饥”,第二句读成“只今/一饱/尚难期”,第三句读成“薄云/未肯/苏禾稼”,第四句读成“细雨/才堪/湿荔枝”,整体语气要平缓沉郁,不要读得太轻快,要体现出诗里的忧虑情绪。
句式仿写指导
你可以学习诗里“XX未肯XX,XX才堪XX”的转折对比句式来仿写,这个句式前半句写期待的事情没有发生,后半句写只出现了微不足道的结果,能突出期待落空的失落感,比如你可以仿写“寒风未肯消残雪,初日才堪照短墙”,也可以仿写“轻风未肯吹云散,微光才堪照案头”,只要符合前后转折的逻辑就可以。
名句写作应用
“薄云未肯苏禾稼,细雨才堪湿荔枝”这句可以用在描述雨量不足、期待落空的场景里,比如你写和农业抗旱相关的作文时,可以引用这句来表现旱情的严重,也可以用在描述自己的期待没有得到满足,只得到了一点点无关紧要的回应的场景,比如你盼了很久的活动只举办了很短的时间,就可以用这句来形容自己的失落感。
关联知识图谱
张元干酬唱赠答
张仲宗是宋代词人张元干的字,他是南宋初期著名的爱国词人,和作者吕本中是交情十分深厚的好友,两人经常有诗文往来唱和,本诗的题目是《渴雨简张仲宗二首》,题目里的“简”就是寄信、赠信的意思,说明这首诗就是作者专门写了寄给张仲宗的,是两人友情的见证。

名句 CLASSIC LINES

薄云未肯苏禾稼,细雨才堪湿荔枝
该句以直白写实的笔触刻画了旱情严重、雨量不足的场景,《宋诗钞》评其“质而不俚,有风人遗意”。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待