闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其九

曾郎学行冠姻亲,赵子才能又绝伦。

仲弟故应同二妙,一时先后委埃尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悲愤 · 悼亡 · 感伤
创作背景
王阳明居越期间悼亡组诗
这首诗作于明世宗嘉靖年间王阳明退居绍兴山阴时期,是作者闲居时感念逝去的亲友所作的十首组诗中的第九首,创作动因是追念先后离世的曾姓姻亲、赵子与自己的二弟王守文。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,要求符合近体诗平仄押韵规范,在唐代发展成熟,是历代文人常用的短制抒情体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感为作者对先后离世的三位亲友的深切悼念,蕴含着对人生无常、岁月流逝的喟叹,情绪沉郁真挚,充满私人化的怀旧伤感色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.曾郎是作者对自己曾姓姻亲的尊称,这位曾姓亲友的学问和品行在所有姻亲中排名第一。2.赵子是作者对自己赵姓友人的尊称,这位赵姓友人的才能在同辈中格外突出,无人能比。3.二妙是古代常用的褒扬用语,专门用来指代同一个时代里两位才学品行都极为出众的人物。4.仲弟指的是作者的二弟王守文,也是一位品行端正、才学出众的读书人。5.委埃尘是对死亡的委婉表达,意思是人的生命逝去之后,躯体最终归于尘土。6.这种委婉的表达既符合中国传统文化中避讳谈死亡的习惯,也能烘托出悲伤的情绪。7.全诗没有过于华丽的用词,所有的称谓和表达都非常平实直白。8.读者可以很轻松地从字词中读懂作者想要表达的核心含义。
逐句白话释义
1.第一句的意思是,曾姓姻亲的学问和品行,在所有的姻亲当中是排在第一位的。2.第二句的意思是,赵姓友人的才能,又远远超出了同辈的普通人,称得上是举世无双。3.第三句的意思是,我的二弟的才学品行本来就应该和前面提到的两位优秀人物并列在一起。4.第四句的意思是,没想到这三位优秀的人物,在很短的时间里就先后去世,都化为了尘土。5.整首诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面含义。6.读者可以通过直白的翻译,直接理解这首诗每一句话的具体意思。7.翻译过程中保留了原文的情感基调,没有改变原诗悲伤的悼念氛围。8.所有的表述都符合现代汉语的表达习惯,适合各个年龄段的读者理解。
核心主旨概括
1.这首诗是作者闲居在家的时候,感念过去的人和事而写下的组诗中的第九首。2.整首诗的核心内容是悼念三位先后离世的亲友,抒发作者内心的悲伤和感慨。3.作者提到的三位亲友分别是曾姓姻亲、赵姓友人和自己的二弟,三个人都非常优秀。4.作者将自己的弟弟和另外两位优秀的人物并列,表达了对弟弟才学品行的认可。5.同时也对三位优秀的人过早离世感到非常惋惜,内心充满了悲痛的情绪。6.这首诗还暗含了作者对人生无常、生命脆弱的感慨,让人读了感同身受。7.整首诗的情感非常真挚,没有任何虚假的修饰,完全是作者内心真实情绪的流露。8.哪怕是不了解作者生平的读者,也能感受到诗中蕴含的深切悲伤。
跨学科 · 是什么
古代悼亡表达的社会规范社会学
1.中国古代社会有避讳直接提及死亡的礼仪习惯,人们会用各种委婉的说法来指代死亡。2.这首诗里用的“委埃尘”就是典型的委婉悼亡用语,符合当时的社会礼仪规范。3.古代文人在悼念亲友的时候,往往会先夸赞逝者的才学品行,这也是当时的社会风俗。4.这首诗前两句先夸曾、赵二人,第三句夸自己的弟弟,完全符合当时的悼亡作品创作习惯。5.将自己的亲友和其他优秀人物并列夸赞,也是古代悼亡作品里常见的表达方法。6.这种表达既能体现对逝者的尊重,也能表达自己对逝者离世的惋惜之情。7.普通民众也会在日常的吊唁活动中使用类似的表达方式,是全社会通用的礼仪习惯。8.这种习惯经过了上千年的传承,直到今天还有部分地区保留着类似的表达传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.诵读这首诗的时候,整体的语气要低沉舒缓,不要读得太快太亮。2.第一句“曾郎学行冠姻亲”的断句为“曾郎/学行/冠姻亲”,重音放在“冠”字上。3.第二句“赵子才能又绝伦”的断句为“赵子/才能/又绝伦”,重音放在“绝伦”两个字上。4.第三句“仲弟故应同二妙”的断句为“仲弟/故应/同二妙”,重音放在“同二妙”三个字上。5.第四句“一时先后委埃尘”的断句为“一时/先后/委埃尘”,重音放在“委埃尘”三个字上,最后语速放慢,声音放轻。6.每一句读完之后可以稍作停顿,整首诗的诵读时间控制在20秒左右最合适。7.诵读的时候要带着悲伤惋惜的情绪,不要读得过于平淡,也不要情绪过于夸张。8.按照这个方法诵读,就能很好地传递出原诗的情感氛围,让听众感受到诗中的悲伤。
并列句式仿写指导
1.这首诗采用的“甲+优点,乙+优点,丙+同甲乙优点,共同结局”的句式非常适合用来写群像类的短文。2.仿写的时候可以先选定三个你想要描写的对象,可以是同学、家人或者偶像。3.第一句先写第一个对象的突出优点,比如“小明成绩名列全班第一”,对应原诗第一句。4.第二句写第二个对象的突出优点,比如“小红绘画天赋远超常人”,对应原诗第二句。5.第三句写第三个对象和前两个一样优秀,比如“小军能力完全不输二人”,对应原诗第三句。6.第四句写三个人共同的行为或者结局,比如“这次比赛全都取得了好成绩”,对应原诗第四句。7.仿写的时候不需要严格遵守平仄押韵,只要句式结构和原诗保持一致就可以。8.这种句式层次清晰,表达简洁,非常适合用来在短文中同时夸赞多个人物。
核心名句应用指导
1.核心名句“仲弟故应同二妙,一时先后委埃尘”非常适合用在悼念多位亲友的文章里。2.如果身边有多位认识的优秀长辈或者朋友在短时间内先后离世,就可以用这句话来表达惋惜。3.比如在写悼念校友的文章里,可以化用这句话写“诸位学长本是同二妙,怎奈先后委埃尘”。4.这句话既表达了对逝者才学品行的认可,也抒发了对他们离世的悲伤惋惜之情。5.用在作文里可以提升文字的文化底蕴,比直白地说“他们都去世了我很伤心”要更有感染力。6.除了悼亡类的文章之外,也可以用在感慨优秀人才流失的评论类文章里。7.比如写多个老艺术家先后离世的评论,就可以用这句话来表达大众的惋惜情绪。8.使用的时候要注意符合场景,不要在喜庆的文章里使用这句表达悲伤的名句。
关联知识图谱
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
1.《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是苏轼写给亡妻的悼亡作品,和本诗主题一致。2.两首作品都用非常真挚的情感表达了对逝去亲友的悼念之情,情绪都非常沉郁。3.两首作品都没有使用过于华丽的辞藻,都是用平实的语言表达真实的情感。4.都是中国古典文学中非常经典的悼亡类作品,具有很高的文学价值。5.阅读这两首作品可以更好地理解中国古代悼亡文学的特点和情感表达方法。6.两首作品的创作背景都是作者闲居时有感而发,没有刻意的创作目的。7.都受到了历代读者的喜爱,流传非常广泛,经常被后人引用。8.适合放在一起进行对比阅读,能更深刻地体会古典诗词中的悼亡情感。

名句 CLASSIC LINES

仲弟故应同二妙,一时先后委埃尘
这句是全诗的核心名句,以“二妙”赞誉曾、赵二人的才学品行,将弟弟与二人并列,点明三位亲友先后离世的事实,用词沉恸,情感真挚,后世常被用来悼念同年离世的多位才俊亲友。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待