程伯禹母夫人挽诗二首 其一

久矣闺门秀,端如玉在渊。

相夫成令德,教子作名贤。

遽逐秋风尽,空令莫景迁。

伤心江左地,松柏闭新阡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽诗创作背景
本诗为作者祭奠文人程伯禹(程俱)母亲逝世所作,属于宋代亲友间通行的挽诗类应酬创作,学界考证创作时间为南宋初年(12世纪30年代前后),无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律严谨,每首八句,每句五字,中间两联要求对仗,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为两层,一是对程母贤淑端方、相夫教子美好品德的真诚赞颂,二是对其逝世的痛惜哀悼之情,情感庄重克制,符合挽诗的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 闺门秀:指闺阁中的优秀女子,是古代对才德兼备女性的常用赞誉。2. 端:指品行端正、庄重。3. 玉在渊:用深渊中的美玉比喻人内在品德高洁、不张扬。4. 相夫:指辅助丈夫。5. 令德:美好的德行,令是古代对美好事物的尊称。6. 名贤:有名望的贤能人士。7. 遽:突然、骤然。8. 莫景:同“暮景”,指傍晚的景色,这里比喻人生的晚年。9. 新阡:新修的墓道,阡指墓地间的小路。
逐句白话释义
1. 首联第一句意为程母长久以来都是闺阁中才德出众的女子。2. 首联第二句用深渊中的美玉作比,形容她品行端正、高洁不张扬。3. 颔联第一句写程母平日里全力辅助丈夫,帮助丈夫养成了美好的德行。4. 颔联第二句写她悉心教导子女,把儿子培养成了有名望的贤能人士。5. 颈联第一句写程母的离世十分突然,就随着萧瑟的秋风匆匆逝去了。6. 颈联第二句写她走后,只留下傍晚的景色空自变换,让人倍感怅惘。7. 尾联第一句写作者身处江南地区,想起程母的离去心中满是伤感。8. 尾联第二句写放眼望去,苍翠的松柏遮蔽了刚刚修好的墓道,一派肃穆凄凉的景象。
核心主旨与内容概括
1. 这是一首祭奠逝者的挽诗,写作对象是文人程伯禹的母亲。2. 诗歌开篇先概括了程母本人的优秀品行,用美玉作比凸显她的高洁气质。3. 接着点明了程母一生中最大的功绩,就是相夫教子,把家庭打理得十分出色。4. 随后写到程母的突然离世,流露出作者的意外与惋惜之情。5. 最后作者直接抒发了自己的哀悼之意,借墓地的松柏景色烘托出悲伤肃穆的氛围。6. 整首诗情感庄重克制,既符合挽诗的礼仪要求,又饱含真诚的追思之情。7. 诗歌没有使用夸张虚浮的赞美之词,所有评价都贴合传统社会对贤淑女性的评判标准。8. 读者能够从诗中感受到作者对程母的尊敬,以及对逝者家属的慰问之意。
跨学科 · 是什么
松柏植物学
1. 诗句里提到的松柏是松科和柏科植物的统称,在我国大部分地区都有分布。2. 松柏的叶片四季常绿,不会像其他落叶植物一样秋冬季节凋零。3. 它的木质坚硬,耐腐蚀,寿命很长,有的松柏可以存活上千年。4. 古代人很早就发现了松柏的这些特点,所以常常把它种植在墓地旁边。5. 人们认为松柏常青的特点可以象征逝者的品德永远留存,不会被遗忘。6. 同时松柏肃穆的外形也能烘托墓地庄重安静的氛围,符合祭祀的场合要求。7. 现代园林绿化中也常常会用到松柏,作为绿化观赏植物种植在公园、道路旁。8. 松柏还有很高的经济价值,它的木材可以用来做家具、建筑材料等。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是挽诗,整体诵读的语气要庄重、低沉,语速不要太快。2. 首联是对程母品行的夸赞,诵读的时候语气要平稳,带着尊敬的感觉。3. 首联的停顿可以参考:久矣/闺门秀,端如/玉在渊。4. 颔联是写程母的功绩,诵读的时候语气可以稍微加重一点,突出肯定的意味,停顿参考:相夫/成令德,教子/作名贤。5. 颈联写程母离世,语气要放低沉,带着惋惜的感觉,停顿参考:遽逐/秋风尽,空令/莫景迁。6. 尾联是抒发哀思,语气要放慢,带着伤感的情绪,停顿参考:伤心/江左地,松柏/闭新阡。7. 全诗整体的节奏要舒缓,每句末尾的字可以稍微拖长一点音,增强情感的表达。8. 诵读的时候不要有夸张的语气,要贴合诗歌庄重肃穆的整体基调。
基础句式仿写指导
1. 这首诗颔联“相夫成令德,教子作名贤”是对仗十分工整的句式,很适合仿写。2. 对仗句式要求上下两句的字数相同,对应的词语词性一致,意思相关或者相对。3. 仿写的时候首先要确定你想要表达的主题,比如赞颂一个人的两项功绩。4. 先写前半句,点明第一个行为和对应的结果,比如“助人传美德”。5. 再写后半句,对应第一个行为的结构,写第二个行为和结果,比如“爱岗做先锋”。6. 写完之后要检查上下两句的词性是不是对应,比如“助人”对“爱岗”都是动宾结构,“传美德”对“做先锋”也是动宾结构。7. 还要注意两句的意思要相关,围绕同一个主题展开,不要出现毫不相干的内容。8. 这种对仗句式用在作文里可以让语言更整齐有节奏感,增强表达的感染力。
核心名句写作应用
1. “相夫成令德,教子作名贤”这句诗很适合用在赞颂女性贤淑品德的作文里。2. 比如你写自己的奶奶或者外婆,夸赞她一辈子为家庭付出,培养出了优秀的子女,就可以用到这句诗。3. 也可以用在写家风主题的作文里,用来形容家庭里女性长辈对整个家庭风气的正面影响。4. 还可以用在写给女性长辈的祝福语或者感谢信里,表达你对她的尊敬和赞美。5. 应用的时候不用生硬地把整句都放进去,可以只引用部分内容,或者用自己的话解释一下诗句的意思。6. 比如你可以写:“我的奶奶一辈子勤劳持家,正应了古诗里说的‘相夫成令德,教子作名贤’,是我们全家最敬佩的人。”7. 注意这句诗的适用对象是已婚的、有子女的中老年女性,不要用在年轻女性身上,避免出现使用不当的问题。8. 也可以用在介绍传统女性美德的文章里,作为例证来支撑你的观点。
关联知识图谱
挽诗同体裁
1. 本诗属于挽诗体裁,是古典诗歌中专门用来祭奠逝者、抒发哀悼之情的诗歌类型。2. 挽诗大多是作者为亲友、同僚或者社会知名人士逝世所作,是古代丧葬礼仪文化的一部分。3. 挽诗的内容以赞颂逝者的生平功绩、品德修养,表达作者的追思哀悼、对家属的慰问为主。4. 挽诗的风格大多庄重肃穆,语言平实克制,符合传统丧葬场合的礼仪要求。5. 从魏晋南北朝开始就有了挽诗的创作,到唐代时期挽诗的体裁已经完全成熟。6. 很多著名的古代诗人都留下过挽诗作品,比如杜甫的《八哀诗》就是非常有名的挽诗组诗。7. 挽诗的体裁没有严格限制,可以是五言诗、七言诗,也可以是词、赋等其他文体。8. 挽诗和挽联、挽词一样,都是我国传统祭祀文化的重要组成部分,承载着古人的生死观念。

名句 CLASSIC LINES

相夫成令德,教子作名贤
该句凝练概括了传统社会对贤妻良母的价值评判标准,后世常被用来赞颂女性持家育人的功绩,应用场景广泛。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待