严州春晓 其一
居闲病常撄，出郭春已老。
微雨净新绿，转觉原野好。
故人各漂散，颇恨来不早。
尚有壁间诗，犹堪写怀抱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀
创作背景
严州郊游创作
本诗创作于元贞二年（公元1296年），作者当时闲居严州，长期被疾病困扰，病愈后首次出城郊游，见暮春雨后郊野景色，想起旧友都已漂泊离散，又见墙壁上尚存的故人题诗，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一，每句以五字为基本句式，格律要求宽松，不强制遵守平仄、对仗规则，押韵方式灵活。该体裁起源于汉代民间歌谣，经魏晋文人创作逐步成熟，是历代文人抒情言志的常用文体，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰，既有长期病居的沉闷、错过盛春的怅惘、故人离散的遗憾，也有见雨后郊野清景的欣喜，最终落脚到借壁间旧诗疏解情绪的释然，情感表达平和真实，没有过度的悲喜渲染。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
撄的意思是触犯、侵扰，这里指被疾病缠身。郭指古代城市的外城，出郭就是出城。写怀抱指抒发内心的感受与情怀。字词都是古代诗文的常用义，没有生僻用法，理解难度较低。
逐句白话释义
闲居的时候经常被疾病困扰，走出外城才发现春天已经快要过去了。小雨把新生的绿草洗得干干净净，反倒觉得郊外的原野景色格外美好。老朋友都各自漂泊分散，很遗憾没能早点来这里游玩。墙壁上还留存着旧日题写的诗句，还能够用来抒发我内心的情怀。
核心主旨概括
这首诗写作者病愈后走出严州城游玩，看到暮春时节雨后的原野清新景色，感叹老朋友们都已经离散漂泊，最后借助墙壁上留存的旧诗抒发了自己的复杂心情，整体风格平实自然，情感真挚。
跨学科 · 是什么
严州地理特征地理学
严州位于今天的浙江省杭州市建德市，地处钱塘江中游的江南丘陵地区，属于亚热带季风气候，春季降水充足，植被生长茂盛，原野植被覆盖率高，诗中描写的雨后新绿的原野景色完全符合当地的自然特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗，每句按照二三结构停顿，比如“居闲/病常撄”“微雨/净新绿”。整体诵读语调平缓，读“颇恨来不早”时稍微带一点怅惘的语气，读最后一句时语调回落，表现出释然的感觉，语速不需要太快。
基础句式仿写
可以模仿“微雨净新绿，转觉原野好”的转折句式，先写某个具体的场景动作，再写自己的感受变化，比如仿写“轻风拂细柳，更觉湖山明”“残雪映寒梅，始知春意近”，保持前后句的逻辑关联即可。
名句写作应用
“微雨净新绿，转觉原野好”可以用在描写春日郊游、雨后景色的作文中，比如写周末去郊外游玩，刚好下过小雨，看到草地绿得发亮，就可以引用这句诗来表现眼前的景色，烘托自己愉悦的心情。
关联知识图谱
《早春呈水部张十八员外》“天街小雨润如酥”同类写景诗句
两首诗都抓住了春雨过后植物鲜亮清新的特点来表现春景的美好，都没有使用华丽的辞藻，用平实的语言传递出真实的审美感受，都是描写春雨春景的经典诗句。
名句 CLASSIC LINES
微雨净新绿，转觉原野好
该句是本诗核心名句，以平实的白描手法写出了江南暮春雨后郊野的清新质感，没有使用华丽辞藻却极具画面感，历代被视为写景诗中以淡语见真情的代表，常被用于江南春景相关的宣传、文学创作中。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待