将适三衢而七弟欲往临安临行作诗奉送
弟要题诗别，人还劝我留。
如何南去路，更送北行舟。
处事须远略，择交当广求。
秋风理归棹，为我上衢州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
项安世送别堂弟
本诗为南宋诗人项安世所作，创作时诗人正准备前往三衢（今浙江衢州）赴任，其堂弟计划前往临安（今浙江杭州），二人临行分别之际，诗人应弟弟请求写下此赠别诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于初唐时期，全篇共八句每句五字，要求平仄协调押韵规范，中间两联需对仗，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次，一是兄弟二人即将分赴两地的不舍离别之意，二是兄长对弟弟为人处世、结交朋友的谆谆劝勉之情，三是约定秋日共同归乡团聚的殷切期盼之心。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“适”在诗中是前往、去往的意思，是文言文中常用的出行类动词。“三衢”是古代浙西地名，指今天的浙江省衢州市，因境内有三衢山而得名。“临安”是南宋的都城所在地，即今天的浙江省杭州市。“理归棹”的意思是收拾准备归乡的船只。“棹”原本指划船用的船桨，古诗中常用来代指整条船只。“远略”指的是长远的谋划和考量，不局限于眼前的利益。“广求”指的是广泛地寻求、结交合适的对象。这些字词都是宋代诗文里的常用表达，没有生僻的通假字或者古今异义情况。结合上下文语境就能准确把握每个字词的具体含义。
逐句白话释义
弟弟临行前请求我写一首诗作为送别纪念。身边的朋友也都劝我再多留一些时日再出发。我本来正准备向南出发前往衢州。没想到此刻还要为向北去往临安的你送行。你出门在外处理事情一定要有长远的谋划。结交朋友的时候一定要广泛挑选、多交良友。等到秋天风起的时候你可要整理好归船。到时候记得和我一起回衢州相聚。整首诗的语言直白质朴，没有晦涩难懂的修饰。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人项安世写给即将分别的堂弟的赠别诗。当时诗人自己正要往南去衢州赴任。弟弟则要往北去南宋都城临安。二人同在旅途却要走向不同的方向，临别之际诗人写下这首诗。诗中既有兄弟分别的不舍情绪，也有对弟弟的谆谆教诲。诗人特意叮嘱弟弟处事要有远见，交朋友要慎重多交良友。最后还和弟弟约定秋天的时候一起在衢州相聚。整首诗情感真挚朴实，完全是兄长对弟弟的真情流露。没有刻意的文学修饰，读来格外动人。
跨学科 · 是什么
南宋士人交游文化社会学
这句诗反映了南宋时期士人群体的普遍处世观念。当时士人要想获得发展机会，很大程度上需要依靠交游网络。所以长辈劝勉后辈都会特意提到择交的重要性。处事要有远略也是当时对士人立身行事的基本要求。南宋时期文人出行非常普遍，很多人都会为了谋求发展四处游历。兄弟二人分赴两地求职赴任也是当时很常见的社会现象。临别赠诗也是当时文人之间送别时的常见习俗。这种习俗既可以表达惜别之情，也可以留下纪念。我们从诗中就能直观感受到当时的社会风气特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首五言律诗的诵读节奏整体要舒缓低沉，符合送别诗的情感基调。每句的停顿按照“二三”节奏划分即可，比如“弟要/题诗别，人还/劝我留”。前两联读的时候要带着淡淡的不舍情绪，语速稍慢。第三联是劝勉的内容，读的时候语气要坚定郑重，语速可以稍微放缓加重。最后一联是约定团聚的内容，读的时候要带着期许的语气，语调可以稍微上扬。整首诗不需要有太大的情绪起伏，要符合兄长对弟弟说话的平实语气。诵读的时候要注意咬字清晰，每个字的发音要饱满。可以在读到第三联的时候稍微停顿一下，突出这句核心劝勉的内容。整体诵读时长控制在1分钟左右就比较合适。
对仗句式仿写指导
本诗的第三联“处事须远略，择交当广求”是非常工整的对仗句。仿写这类句式的时候首先要保证上下句的字数完全相等。上下句对应的词语词性要保持一致，比如名词对名词，动词对动词。内容上上下句要属于同一个主题范畴，意思可以相近或者互补。比如我们可以仿写关于学习的对仗句：“读书须恒心，下笔当深思”。也可以仿写关于修身的对仗句：“立身当正心，行事当守诺”。仿写的时候不需要刻意追求用词生僻，只要表意清晰对仗工整就可以。这类对仗句式经常可以用在作文的开头或者结尾，能让文字更有力度。大家平时可以多练习这类句式的仿写，提升自己的文字表达能力。
名句日常应用指导
“处事须远略，择交当广求”适合用在很多日常写作场景中。比如写关于成长主题的作文时，可以用这句话来引出自己对成长的感悟。写关于处世交友主题的文章时，可以用这句话作为核心论点。给朋友写临别赠言的时候，也可以用这句话来表达对朋友的劝勉和祝福。比如你可以写：“即将踏上新的旅途，希望你记住‘处事须远略，择交当广求’，未来一切顺利。”在写读后感或者观后感的时候，也可以用这句话来总结自己学到的道理。这句名言表意直白易懂，适用场景非常广泛，没有太多的使用限制。大家平时写作的时候可以灵活引用，能让文章更有说服力。引用的时候注意准确书写原句，不要出现错别字就可以。
关联知识图谱
中国古典赠别诗同体裁
本诗属于中国古典诗歌中的赠别诗类别。赠别诗是古典诗词中非常常见的主题类别，主要用来抒发离别时的情感。赠别诗的内容通常包含惜别、劝勉、祝福、约定再会等几个部分。很多著名的诗人都写过流传千古的赠别诗，比如李白的《赠汪伦》、王勃的《送杜少府之任蜀州》都是经典的赠别诗。赠别诗的情感大多真挚动人，很容易引发读者的共鸣。不同的赠别诗根据送别的对象不同，情感基调也会有很大的差异。送朋友的赠别诗大多豁达洒脱，送亲人的赠别诗大多温柔真挚。本诗就是典型的送给亲人的赠别诗，情感朴实真挚，劝勉的内容非常实在。我们可以把本诗和其他经典赠别诗放在一起对比阅读，感受不同赠别诗的风格差异。
名句 CLASSIC LINES
处事须远略，择交当广求
该句是本诗流传最广的核心名句，以直白质朴的语言道出了为人处世的核心准则，历代常被用作劝勉后辈的格言警句，至今仍频繁出现在各类处世主题的文本中。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待