鼓山颂法眼语在里即求出云大家合眼跳黄河戏成四韵奉答
合眼跳黄河，未有过得者。
岂惟不得过，身亦须判舍。
告君过河妙，止要具船筏。
乘时等风去，过此无别法。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古体诗
情感劝诫
创作背景
禅林唱和创作
本诗为宋代禅林切磋问答作品，是作者回应鼓山法眼宗禅师所作偈颂的唱和之作，创作于南宋中期禅林兴盛的背景下，是禅门师徒、同参之间交流禅理的常见创作形式，创作动因是阐释对修行路径的理解，回应禅师的提问。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗，是古体诗的常见品类，起源于汉代，不限平仄押韵，句式灵活，适宜表达随性洒脱的内容，历代常被用于创作说理、抒怀类作品，禅门偈颂也多采用这一体裁创作，具有很高的文体自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门恳切劝诫，无悲喜浓烈的世俗情绪，首先指出盲修瞎练的危害，再给出正确的修行路径，情感平实中正，蕴含对修行者的善意引导，是禅门开示类作品的典型情感表达，历代解读均认可其劝诫向善的核心内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是判舍，意思是舍弃、丧失，在诗中指贸然跳河会丢掉性命。第二个重点词是船筏，在诗中是禅门常用譬喻，指修行时所需要的正确方法和必备资粮。第三个重点词是别法，意思是其他的、额外的特殊方法。这些字词都是宋代禅门语录中的常用表达，部分含义和日常汉语用法有一定差异。准确理解这些字词的含义，就能读懂全诗的基本内容，不会对核心表意产生误解。大家阅读禅诗时遇到陌生词汇，可以优先参考禅门典籍的注释，避免用世俗含义曲解禅理。
逐句白话释义
第一句的意思是闭着眼睛想要跳过黄河，第二句说自古以来从来没有能做到的人。第三句说不仅没办法成功跳过黄河，第四句说自己的性命也大概率要丢在这里。第五句说我告诉大家顺利过河的巧妙方法，第六句说只需要准备好船只或者竹筏就可以。第七句说等到合适的时机顺着风出发，第八句说除了这个办法之外没有其他的捷径可走。这些释义都是最平实的白话翻译，没有添加额外的文学修饰，方便大家理解原诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首宋代禅门的劝诫偈颂，整体内容围绕修行的正确路径展开。诗人先用大家熟悉的跳黄河的场景做例子，指出盲目冒进的巨大危害。之后再给出正确的做法，告诉大家不管是过河还是修行，都要做好充足的准备，顺应合适的机缘，没有什么投机取巧的捷径。整首诗没有晦涩的术语，用非常通俗的内容讲清了深刻的道理，适合所有人阅读体会。
跨学科 · 是什么
禅宗反盲修瞎练思想哲学
这个知识点属于中国禅宗哲学的核心内容之一，不仅适用于禅门修行，普通人也能从中获得实用的生活启发。闭眼跳黄河的行为，对应的就是现实生活中不做任何准备、不辨明方向就贸然行动的做法。这种盲目的做法不仅成功率极低，还会给自己带来很多不必要的风险，甚至造成无法挽回的损失。禅宗的这个思想不管是用于指导修行，还是用于指导日常的学习、工作、生活，都有很强的普适性和指导意义。大家可以结合自身的相关经历，进一步体会其中蕴含的朴素哲理，帮助自己规避生活中的盲目决策。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古体诗，诵读时每句可以按照2-3的节奏断句，比如「合眼/跳黄河」「未有/过得者」。诵读的语气要保持平实舒缓，不需要过于浓烈的情绪起伏，符合本诗劝诫说理的定位。大家诵读时可以放慢语速，每读完一句稍作停顿，体会诗句中蕴含的道理。也可以反复诵读几遍，加深对内容的记忆和理解，这样更容易领会其中的核心表意。
基础句式仿写指导
本诗前两句用了「XX喻XX，未有XX者」的句式，结构非常清晰，适合用来写劝诫类的内容。大家仿写的时候，可以先找一个大家熟悉的夸张场景做譬喻，再点出这种做法的结果。比如可以写「徒手攀高峰，未有得生者」，用来劝诫大家不要做没有准备的危险行为。仿写的时候要注意譬喻的场景要通俗易懂，不要用太生僻的内容，不然别人很难理解你要表达的意思。大家可以多尝试几个不同的主题，熟练掌握这个实用的句式。
核心名句写作应用
核心名句「合眼跳黄河，未有过得者」适合用在劝诫不要盲目冒进的写作场景中。比如写关于谨慎行事的作文时，可以在开头引用这句诗，引出自己要论述的观点。也可以用在评论盲目创业、盲目跟风投资的文章中，形象地指出这种行为的巨大风险。大家使用这句诗的时候，要注意贴合语境，不要用在和盲目冒险无关的场景中，不然会显得很突兀。日常交流中也可以用这句诗来劝诫身边的朋友，比直白的说教更容易让人接受。
关联知识图谱
法眼宗同流派|同思想
本诗是作者回应法眼宗禅师鼓山颂的唱和作品，核心思想完全符合法眼宗的禅理主张。法眼宗是禅宗五家七宗之一，兴起于五代时期，创始人为文益禅师，宋代仍然在禅林有很大的影响力。法眼宗的思想主张禅理贴合日常，反对空洞玄奥的表述，和本诗通俗直白的风格高度契合。读者了解法眼宗的基本特点，就能更好地理解本诗的创作背景和核心表意。
名句 CLASSIC LINES
合眼跳黄河，未有过得者
核心名句为「合眼跳黄河，未有过得者」，语言通俗直白，形象生动。
标签 TAGS
作者 POET
吕本中 1084-1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待