怀许子礼

寒松厌庭院,老马倦维絷。

翛然出尘去,粗免朝夕急。

我友隔湖岭,尚作一日葺。

平生学道心,择善有固执。

岂不在行路,自远霜露湿。

百川灌河来,砥柱乃中立。

何时一尊酒,更与交旧集。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思友
创作背景
两宋之交避乱时期创作
本诗作者为南宋初期诗人吕本中,创作于两宋之交靖康之变后士人南渡避乱的背景下。当时吕本中辗转江南,与友人许子礼分隔两地,触景生情写下此作。诗作不涉及作者生平无关内容,仅围绕本次创作动因展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古体诗体裁。古体诗不受近体诗格律束缚,押韵灵活,篇幅长短不限。五言古诗是汉魏以来古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。宋代五言古诗多偏向说理与言志结合,形成了独具特色的宋诗风格。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:第一层是对友人许子礼坚守道心、不为乱世动摇的高洁品格的由衷赞赏;第二层是战乱年代与友人相隔异地的深切思念;第三层是渴望与旧友相聚对饮的殷切期盼。整体情感沉挚敦厚,符合宋代儒者的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
维絷指用绳索拴缚,引申为束缚、拘束。翛然形容无拘无束、自由自在的样子。葺指修整、打理,这里指友人日常修身养性的功课。道心指追求儒家道义、坚守道德准则的本心。砥柱指黄河三门峡中的砥柱山,自古是坚定操守的象征。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
生长在庭院里的寒松早就厌倦了狭小空间的束缚,老马也疲惫于被绳索拴住的拘束。我无拘无束地离开世俗的纷扰,勉强能躲开每日的生计逼迫。我的好友隔着湖泊山岭,还在坚持每日的修身功课。他平生追求道义的本心,选择良善的准则一直十分坚定。虽然也在辗转赶路的途中,却能主动远离霜露的侵袭沾湿。成百上千的河流汇入黄河时,只有砥柱山能屹立在激流中间不动摇。什么时候我们能共饮一尊酒,再和旧日的好友们相聚在一起。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在避乱时期写给友人许子礼的怀人之作。诗人先写自己厌倦世俗束缚的处境,接着转而称赞友人不管环境如何动荡,始终坚守道义、不随波逐流的高洁品格,最后表达了自己渴望和好友们相聚对饮的真切期盼。全诗语言朴实,情感真挚,没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
砥柱山地理学
砥柱山是黄河中游三门峡段的一座石岛,位于今天河南省三门峡市境内。它矗立在黄河激流当中,千万年来都没有被水流冲垮,自古以来就被看作是坚定、有毅力的象征。普通民众不需要了解专业地理知识,就能明白这个比喻的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要沉挚。每句的断句可以按照“二三”的节奏划分,比如“寒松/厌庭院,老马/倦维絷”。读到描写友人品格的六到十句的时候,语气可以稍微加重,体现出赞赏的情绪。读到最后两句的时候,语气要放柔,体现出期盼的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,要把情感充分表达出来。
句式仿写指导
大家可以仿写诗开头的托物起兴句式,也就是“XX厌XX,XX倦XX”的结构。先写两种事物的状态,再引出自己要表达的内容。比如可以仿写为“驯鸽厌樊笼,骏马倦槽枥”,用来表达自己渴望自由、想要施展抱负的心情。仿写的时候要注意前后两种事物的特质要和你想要表达的情感一致,不要随便搭配。
名句写作应用
“百川灌河来,砥柱乃中立”这句名句可以用在描写人物坚守原则的作文场景里。比如写疫情期间坚守岗位的医护人员,或者写在大是大非面前坚持底线的普通人的时候,都可以引用这句诗。举个例子:“在全网舆论一边倒的情况下,他始终坚持实事求是,真可谓是‘百川灌河来,砥柱乃中立’。”日常写作中用到这句诗,能让你的表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
《寄友人》同主题
《寄友人》也是吕本中南渡时期创作的怀人五言古诗,和《怀许子礼》主题一致,都表达了战乱时期对友人的思念之情。两首诗的风格也非常相似,都是朴实沉挚,没有华丽的修饰。
中流砥柱同典故
“中流砥柱”这个成语就来源于砥柱山的典故,和本诗中“砥柱乃中立”的含义完全一致,都是用来形容在动荡环境中能坚守原则、起到支撑作用的人或事物。大家日常也经常会用到这个成语。

名句 CLASSIC LINES

百川灌河来,砥柱乃中立
以黄河激流中屹立不倒的砥柱山为喻,赞扬友人在乱世中坚守本心、不为外界动摇的品格。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待