周仲固尚论斋

周侯不出何所为,闭门读书心自知。

箪瓢陋巷君不厌,读书万卷能忘饥。

上参羲皇下秦汉,采取英华几脱腕。

是非荣辱姑置之,忽若乘船到彼岸。

古人之学有传授,君生寂寞千载后。

问君何以识古人,袖手无言坐清昼。

以此读书为尚友,是事渺茫人信否。

人信不信君不问,松柏固难生培𪣻。

朝来落叶乱荒城,青山照人溪水横。

往来车马作尘土,想君深夜读书声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
题咏友人书斋
本诗为南宋诗人吕本中为友人周仲固的书斋“尚论斋”所作的题咏诗,创作于两宋之交南渡后时段,当时周仲固隐居不仕、闭门专研学问,吕本中探访其居所后有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为七言古体,句式灵活,押韵自由,不受近体格律束缚,是宋代文人题咏类作品常用体裁,历代文体定位为抒情叙事兼具的古体品类。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对友人周仲固安贫乐道、潜心治学、不慕荣利的高洁品格的由衷赞许,二是对其超越世俗、与古人为友的治学境界的推崇认同,历代主流解读均认可其儒家君子理想的表达内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
箪瓢陋巷:出自《论语·雍也》,指清贫的生活。尚友:指与古人为友。培𪣻:指小土丘。脱腕:形容写字抄书非常用力,手腕都快要脱臼。彼岸:这里指学问达到的高深境界。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的异义,大家很容易就能掌握。大家可以结合《论语》的典故来理解这些词语的含义,能更快明白诗人要表达的意思。这些字词的释义都是历代注本公认的内容,没有争议。
逐句白话释义
周侯隐居不出是在做什么呢?他关起门来读书,心里自有主见。他过着箪瓢陋巷的清贫生活却一点不觉得厌烦,读了上万卷书,沉浸其中都能忘记饥饿。他向上研究伏羲、黄帝时期的典籍,向下研究秦汉时期的学问,采摘经典里的精华,用功到手腕都快要脱臼。是非荣辱这些世俗的事他暂且都放在一边,忽然就好像坐着船到达了学问的彼岸。古人的学问都是有传授的脉络的,你出生在千年之后的寂寞时代。问你怎么能懂得古人的心意,你袖手坐着,在晴朗的白天一句话也不说。你把读书当作和古人交朋友,这件事这么虚无缥缈,人们会相信吗。人们信不信你根本不在意,本来松柏就很难长在小土丘上。早上飘落的叶子杂乱地铺满了荒凉的城池,青山照着人影,溪水横在眼前。来来往往的车马扬起尘土,我想象着你在深夜里读书的声音。这些释义都是直白的翻译,没有添加额外的文学修饰,大家能直接明白每一句诗的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为友人周仲固的书斋写的题咏诗。全诗围绕周仲固闭门读书的生活展开,描写了他安贫乐道、不慕世俗荣利的生活状态,赞美了他潜心治学、与古人为友的高洁品格,同时也表达了诗人对这种治学境界的认同和向往。全诗的内容很清晰,就是围绕书斋主人的品格来写,没有复杂的隐晦内容。大家读的时候很容易就能感受到诗人对友人的赞许之情,也能体会到诗人推崇的君子品格是什么样的。这首诗的主旨是历代解读都一致认可的,没有大的争议。
跨学科 · 是什么
松柏的生物特性植物学
诗里提到的松柏就是我们平时说的松树和柏树,是很常见的常绿乔木。这种树木的寿命很长,从古至今都被用来象征高洁的品格。大家平时在公园或者山上都能看到松柏,它们冬天也不会落叶,所以才会被用来比喻君子的坚韧品格。诗里说松柏难长在小土丘上,是符合实际情况的,因为松柏扎根比较深,小土丘的土太薄了,很难养活。这个知识点没有复杂的专业术语,大家很容易就能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,语速可以放慢一点,整体语气要舒缓平和,读出赞美、敬佩的感觉。每一句的断句可以参考:周侯/不出/何所为,闭门/读书/心自知。箪瓢/陋巷/君不厌,读书/万卷/能忘饥。七言句每句都按2-2-3的节奏来断就可以。遇到描写周仲固品格的句子,语气可以稍微加重一点,突出赞美之意。收尾的两句可以读得轻一点,读出那种悠远的感觉。大家多读几遍就能掌握节奏,很适合日常诵读练习。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的对比句式,就是用外界的喧闹和人物内心的宁静做对比的写法,比如“往来车马作尘土,想君深夜读书声”。仿写的时候可以先写外界的热闹场景,再写你要描写的人物的安静状态,比如“闹市喧哗声扰扰,窗边独坐画梅枝”。这种写法很容易掌握,写出来的句子会很有画面感。大家平时写作文的时候可以多用这种对比的句式,能让文章更生动。
名句日常写作应用
“箪瓢陋巷君不厌,读书万卷能忘饥”这句话可以用在描写热爱读书、安贫乐道的人物的作文里,比如写你的老师或者身边热爱读书的长辈的时候,就可以用这句话来形容他们。也可以用在劝学类的作文里,说明读书能给人带来精神上的满足,不需要物质上的奢华。“往来车马作尘土,想君深夜读书声”可以用在描写宁静、专注的场景的作文里,比如写图书馆里的读书人,或者写自己深夜学习的场景都可以用。这两句名句适用的场景很多,大家平时写作的时候可以灵活运用。
关联知识图谱
颜回安贫乐道典故同典故
诗中“箪瓢陋巷君不厌”化用《论语·雍也》中颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”的典故,都是用来形容安贫乐道的品格。
宋代题斋诗同类作品
本诗属于宋代常见的题咏书斋的诗歌品类,这类诗歌大多用来赞美书斋主人的品格,表达文人的治学理想,和王安石《书湖阴先生壁》属于同类主题的作品。

名句 CLASSIC LINES

往来车马作尘土,想君深夜读书声
该句为全诗收尾名句,以世俗的喧闹对比书斋的宁静,极具画面感,历代评注均称其“以动衬静,余味悠长”,常被用作描写文人隐居治学场景的经典表述。
箪瓢陋巷君不厌,读书万卷能忘饥
该句化用《论语》颜回典故,凝练体现了安贫乐道的治学精神。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待