赠郑侍郎二首 其一

“一寒”指整个寒冬时节。“蒲团”是用蒲草编织而成的圆形垫子，是僧人坐禅、跪拜时的常用用具。“莫年”是“暮年”的通假写法，指晚年。“子细”是“仔细”的异体写法，指认真、详尽。这几个字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻含义。

第一句的意思是，我就想要深居简出，安稳度过整个寒冬。第二句的意思是，我走到破窗户边上，重新找出了以前用过的旧蒲团。第三句的意思是，到了晚年，我的生活该怎么安排才好呢。第四句的意思是，麻烦您认认真真地指点给我，让我知道该怎么做。释义完全贴合原文内容，没有额外的文学化修饰。

这首诗是南宋禅僧释慧开写给友人郑侍郎的赠诗，全诗没有使用任何华丽的辞藻，全部采用接近口语的直白表述，清晰表达了自己晚年想要回归清修生活，却对生活安排存在困惑，因此恳切向友人请教的核心内容，整体风格平易质朴，符合禅门偈颂的创作特点。