赠魏承事二绝 其二

四十余年别历阳,旧游如梦费思量。

眼明见此老居士,听话旧游如到乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 怀旧
创作背景
吕本中晚年遇同乡所作
本诗为南宋诗人吕本中晚年退居福州时所作,诗人少年时曾客居历阳,阔别四十余年后偶遇籍贯历阳的魏承事,对方谈起历阳旧景勾起诗人回忆,即兴创作此组绝句赠予对方,本诗为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,是古典诗词中普及率最高的体裁之一,擅长以短小篇幅表达凝练的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是阔别故地四十余年的怅惘怀旧,第二层是偶遇同乡故旧的意外欣喜,两种情绪交织形成真挚动人的情感内核,符合历代读者对乡愁主题的普遍共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是历阳,是古代地名,位置大致在今天的安徽省马鞍山市和县一带。第二个重点词是承事,是宋代官名承事郎的简称,属于低级文官散阶。第三个重点词是居士,本诗里是对魏承事的尊称,表达对对方的敬重。第四个重点词是费思量,意思是要花很多心思去回忆,形容往事模糊难寻的状态。这些字词都是宋代日常使用的常用词汇,没有生僻含义。理解这些字词的意思就能轻松读懂全诗的内容。整首诗的用词非常直白,和宋代口语的差距很小。读者不需要太多古文基础就能明白诗句表达的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我离开历阳这个地方已经有四十多年的时间了。第二句的意思是过去在历阳游玩生活的回忆就像一场梦一样,要花很多心思才能回想起来。第三句的意思是我眼前忽然一亮,看到了您这位魏老居士。第四句的意思是听您讲起历阳过去的那些旧事,我感觉就好像自己已经回到了家乡一样。每一句的意思都非常直白,没有隐含的晦涩含义。诗句完全按照事件发生的顺序来写,逻辑非常清晰。读者顺着顺序就能完整理解诗人的经历和情绪。不需要额外的背景知识就能读懂诗句的表层意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人晚年的一次偶然经历,他离开年少时居住过的历阳已经四十多年了。某天他遇到了来自历阳的魏承事,听对方讲起历阳的旧事,触发了他埋藏多年的乡愁。整首诗表达了诗人对故乡的深切怀念,以及在异乡遇到同乡的意外欣喜。这种情感是普通人都能共情的普遍情感,哪怕没有类似经历的读者也能感受到诗里的情绪。全诗没有使用复杂的修辞手法,完全靠真挚的情感打动人。是古典乡愁主题诗词里非常有代表性的短篇作品。适合各个年龄段的读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
历阳地理沿革地理学
历阳是我国古代非常有名的地名,有着超过两千年的建城历史。它位于长江北岸,是古代南北交通的重要渡口,很多文人都曾在此留下诗作。现在的和县依然保留了很多宋代的历史遗迹,和诗里描写的历阳位置完全一致。诗人年少时曾在这里生活了很长时间,留下了很多美好的回忆。所以时隔四十多年,他听到历阳的旧事还会非常激动。这个地名的所指非常明确,没有任何学术争议。是宋代文学作品里经常出现的地理名词。普通读者了解它的位置就能更好理解诗人的乡愁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用七言绝句常见的四三断句方式,每句的前四个字和后三个字之间稍微停顿一下。比如第一句读成“四十余年/别历阳”,第二句读成“旧游如梦/费思量”。前两句的诵读速度要稍微慢一点,语气要平缓,带出回忆的怅惘感。后两句的诵读速度可以稍微快一点,语气稍微上扬,带出见到同乡的欣喜感。整首诗的语气要自然,不需要刻意夸张情绪。每句的最后一个字要稍微拉长一点,体现七言绝句的韵律感。读的时候可以代入自己怀念故乡的情绪,更容易读出感情。多读几遍就能熟悉这首诗的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常平实,结构简单,非常适合初学者仿写。仿写的时候可以按照“时间+事件+转折+情感”的结构来写。首先第一句点出时间跨度和核心事件,比如“十载寒窗/别故乡”。第二句写对应的情绪,比如“往事如烟/暗神伤”。第三句写转折的事件,比如“抬首忽见/旧时友”。第四句写最终的情感,比如“共话往昔/似还乡”。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,只要把自己的真实情感写出来就可以。可以先从自己的真实经历入手,比如久别母校、久别老朋友的经历都可以写。多练习几次就能掌握这种句式的写法。这种句式写出来的内容非常容易引发读者的共鸣。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“四十余年别历阳,旧游如梦费思量”非常适合用在怀旧主题的写作里。比如写回到久别的母校、见到多年未见的老朋友、翻看老照片的时候都可以引用这句诗。举个具体的应用示例:“上周我回到了阔别二十年的小学,摸着教室门口已经掉漆的书桌,看着操场边上依然高大的梧桐树,忽然就想起了那句‘旧游如梦费思量’,小时候的回忆一下子都涌了上来。”引用的时候不需要整句都用,单独用“旧游如梦费思量”就可以。这句诗的适用场景非常广,不管是写人、写事还是写地方都能用。用在作文里能增加文采,让文章更有感染力。平时写日记的时候也可以用,能更准确地表达自己的情绪。
关联知识图谱
贺知章《回乡偶书二首》同主题
两首作品都是书写久别故乡之后的感受,核心情感都是乡愁,都用平实的语言表达真挚的情感。贺知章的诗写的是自己回到故乡的感受,本诗写的是在异乡听到故乡旧事的感受,两者的情感内核高度一致。都是古典乡愁主题诗词的经典代表作。适合放在一起对比阅读,能更深刻理解中国传统文人的乡愁情怀。两首诗的普及率都非常高,读者很容易就能找到相关的阅读材料。

名句 CLASSIC LINES

四十余年别历阳,旧游如梦费思量
直白道出阔别故地的怅惘情绪,没有华丽修饰却极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待