离行在即事三首 其三

拥衾的意思是裹着被子。拥是抱、裹的动作，衾是古代人睡觉时盖的被子，这个词在古典诗词中常用来表现人独处时的安静状态，没有生僻含义，大家很容易理解。

触讳的意思是触犯忌讳。古代官场或者讲究礼仪的场合，有很多不能随便说的话，不小心说了就会得罪人或者惹来祸事，这里就是指诗人在官场说话常常不小心触犯这些禁忌。

短褐是古代普通老百姓穿的粗麻布做的短衣服，价格很便宜，只有贫苦人家或者普通平民才会穿，所以古典诗词里常用短褐来代指清贫的生活状态，含义非常明确。

客居在外的境况有很多可笑的地方，返回故乡的船上静悄悄的，我裹着被子坐在里面。一开口说话常常就触犯了官场的忌讳，可还有人愿意当着我的面跟我讲真心话。我家里没有多余的身外财物，想要回到故乡田园居住的念头一直很深。妻子儿女都安于穿粗布衣服的清贫生活，我始终不会羡慕别人拥有很多钱财。

这首诗写在诗人即将坐船返回故乡的时候，先是说了自己在官场里动不动就得罪人的无奈处境，又说了自己家里没什么钱但是特别想念老家的生活，最后表明自己和家人都安于清贫的日子，根本不羡慕有钱人的生活，整体传递出一种不贪图荣华富贵的端正心态。