送李惇秀才

朝市指朝廷与市井的合称，代指追名逐利的世俗场域。涴是玷污、弄脏的意思。清泚指河水清澈的样子。玦环是古代玉制配饰，这里用来形容泉水叮咚的声音像玉石碰撞的声响。刬茅指割除茅草。这些字词都是古代汉语常用词汇，普通读者很容易理解其含义。没有生僻字的用法符合古体诗的语言特点，直白易懂。

有嘴不要喝朝廷市井的水，有脚不要踏被红尘覆盖的土地。朝廷市井的水不能喝，一旦被尘埃玷污就没有办法洗干净。十年经历世事真的像一场梦，某天遇到你内心满是欢喜。我遗憾突然的大雨打破了晴朗的天气，只希望浑浊的黄河能露出清澈的水面。你这次出行会经过庐山，请为我在山间写诗。夜里听寒冷的泉水像玉石碰撞一样叮咚作响，割掉后池的茅草种上白莲。还邀约洪、谢、林、汪、潘几位朋友，徐、李两位想要前去也不难。靠着松树听到这个计划也会展开笑颜，我稍后就前去你先回去吧。

本诗是诗人送别友人李惇的作品，开篇就直白表达对世俗功利场域的排斥，体现了诗人不与世俗同流合污的高洁志趣。中间写遇到志趣相投的友人的欣喜，最后对友人提出邀约，希望友人在庐山过隐逸生活，未来自己也会前去同游。全诗情感直白真挚，风格刚健，没有刻意的修饰。主旨清晰明确，普通读者很容易把握核心情感。