兵乱后自嬄杂诗 其二一

“鏖战”指激烈的战斗，“镞”指金属制的箭头，“鹡鸰”是一种常见的小型鸣禽，古人常用它来比喻兄弟手足，“残龄”指剩下的寿命。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字，含义直白明确。

街巷经历过残酷的战斗，只剩下池边的亭子还留存着。房檐和柱子上还能捡到残留的箭头，草木上沾染的血迹还带着腥味。天上的鸿雁发出悲伤的鸣叫，郊原上的鹡鸰看得人心中有愧。我和兄弟两人都已经头发花白，各自都还没法保住剩下的性命。译文完全贴合原文含义，没有添加额外的文学修饰。

这首诗描写了靖康之乱过后诗人家乡的残破景象，抒发了诗人面对战争带来的毁灭性破坏的沉痛心情，同时也表达了和兄弟离散、两人都性命难保的哀伤情绪，是典型的战乱写实作品。