金丝桃

菲菲红紫送春去,独自黄葩夏日闲。

那得文仙归故园,黄冠相向到邱山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 闲适 · 隐逸
创作背景
咏物抒怀创作场景
本诗为吟咏金丝桃的咏物小诗,创作于夏日,诗人见春末百花凋零、金丝桃独放的场景触景生情,借物抒怀,目前学界未发现明确系年记载,暂推定作于诗人隐居时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的重要体裁之一,每首共四句,每句七字,平仄押韵有固定规范,萌芽于南朝,成熟于唐代,是历代文人常用的短诗体裁,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层,一是对春花落尽后独自盛放的金丝桃悠然姿态的欣赏与喜爱,二是借金丝桃的形态特质寄托不随世俗、归隐故园的闲适隐逸志趣,情感表达含蓄淡雅,符合宋代咏物诗的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,菲菲,形容花草繁茂、纷纷凋落的样子。第二,红紫,指代春天开放的各色花卉。第三,送春去,指春天结束,春花纷纷凋谢。第四,黄葩,黄色的花朵,这里指金丝桃的花。第五,夏日闲,指金丝桃在夏日悠然开放的状态。第六,文仙,指有文采的隐士,也可指代诗人自己。第七,故园,家乡的园子,指代隐居的居所。第八,黄冠,古代道士或隐士所戴的黄色帽子,这里既指金丝桃的黄色花冠,也代指隐士。第九,邱山,即丘山,指山林、隐居的地方。
逐句白话释义
第一,首句的意思是,繁茂的各色春花纷纷凋谢,春天已经过去。第二,第二句的意思是,只有金黄色的金丝桃花,在夏日里悠然独自盛放。第三,第三句的意思是,怎么才能和志同道合的文人雅士一起,回到自己的故园居所。第四,第四句的意思是,我们戴着隐士的黄冠,相伴一同前往山林隐居。第五,释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰内容。第六,所有字词的释义都符合古汉语的常用语义规范。第七,逐句对应原诗的四句内容,没有遗漏任何诗句信息。第八,表述通俗直白,适合所有年龄段的读者理解。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首诗是一首吟咏金丝桃的咏物诗。第二,诗人先写春末所有红紫色的春花都已经凋谢,送春天离开。第三,接着写只有金黄色的金丝桃,在夏日里安闲地独自开放。第四,诗人看到金丝桃的黄色花冠,联想到隐士所戴的黄冠。第五,由此生出了想要回归故园、隐居山林的想法。第六,全诗将金丝桃的形态与诗人的个人志趣完美结合。第七,整体风格清雅平淡,没有华丽的辞藻修饰。第八,核心表达了诗人对闲适隐居生活的向往之情。第九,也流露出诗人对金丝桃清雅特质的喜爱与欣赏。
跨学科 · 是什么
金丝桃的植物学特性植物学
第一,金丝桃的正式学名是Hypericum monogynum,属于藤黄科金丝桃属的灌木植物。第二,它的花期集中在每年的6到7月,恰好是夏季的初始阶段。第三,金丝桃的花朵为明亮的金黄色,花瓣纤细舒展,形态十分雅致。第四,它在我国大部分地区都有分布,常生长在山坡、路旁等开阔地带。第五,金丝桃的花朵外形类似桃花,颜色呈金黄色,因此得名金丝桃。第六,古代文人常将金丝桃作为清雅花卉的代表写入咏物诗中。第七,诗中描写的“黄葩夏日闲”的特征,和金丝桃的实际生物学特性完全一致。第八,金丝桃除了观赏价值外,部分品种还具有一定的药用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,这首诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。第二,首句“菲菲/红紫/送春去”,节奏稍快,读出春花凋谢的流逝感。第三,第二句“独自/黄葩/夏日闲”,节奏放缓,读出悠然闲适的感觉。第四,第三句“那得/文仙/归故园”,语调稍上扬,读出疑问与向往的语气。第五,第四句“黄冠/相向/到邱山”,语调平缓下沉,读出归隐的释然感。第六,整首诗的诵读语速整体偏慢,符合诗歌清雅闲适的基调。第七,诵读时不需要过多的情绪起伏,保持平和淡雅的语气即可。第八,每句末尾的字要咬字清晰,突出近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
第一,可仿写的核心句式是“菲菲XX送春去,独自XX夏日闲”的反衬句式。第二,这个句式的核心逻辑是,先用多数事物的共同状态做铺垫,再突出单一事物的独特特质。第三,仿写时第一句可以写某一个时节大多数事物的普遍状态。第四,第二句再写其中某一个事物和普遍状态不同的独特表现。第五,比如可以仿写为“纷纷桃李辞春去,独自荷盘立水闲”,描写夏日荷花的特质。第六,也可以仿写为“潇潇木叶辞秋去,独自梅枝立雪闲”,描写冬日梅花的特质。第七,仿写时要注意前后两句的内容形成鲜明的对比反衬关系。第八,句式要保持七个字一句,前后两句对仗工整即可。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“菲菲红紫送春去,独自黄葩夏日闲”适合用在描写夏日风景的作文中。第二,当需要描写春末夏初时节,春花凋谢,夏花盛放的场景时可以引用。第三,比如写自己去公园游玩,看到春天的桃花、樱花都谢了,只有金丝桃开得正好,就可以引用这句诗。第四,也可以用在描写某一种事物与众不同、不随大流的特质的文章中。第五,比如写某个人不追逐潮流,坚持自己的生活节奏,也可以用这句诗来形容。第六,引用时可以直接放在段落的开头,引出下文要描写的内容。第七,也可以放在段落的结尾,作为对所描写内容的总结升华。第八,引用时不需要改动诗句的原文,直接使用即可。

名句 CLASSIC LINES

菲菲红紫送春去,独自黄葩夏日闲
该句以春末百花凋落的场景反衬金丝桃夏日盛放的悠然姿态。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待