山园即事

翠峰窝里挂青黄,水市逡巡到野航。

带雨锄耘碧萼浅,临风采摘绿枝长。

分甘送客怜秋实,辟谷仙家嗜果香。

闻道龙阳千匹绢,何如山圃四时芳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感田园 · 隐逸
月份八月
创作背景
隐居山野即兴创作
本诗为诗人隐居山野期间,巡看自家山园果树种植、采摘的日常劳作场景有感即兴创作而成,具体创作年份学界暂无明确考证结论;本诗作者归属存在争议,主流观点认为是南宋诗人方岳所作,部分学者认为是元代诗人张养浩所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,初唐定型,盛唐发展成熟,全诗共八句每句七字,中间两联要求严格对仗,平仄押韵符合固定规范,是古代文人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对山居躬耕、自给自足田园生活的由衷喜爱,对世俗功名利禄的鄙弃,传递出淡泊自适、安于隐逸的人生态度,情感质朴真挚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
青黄
青黄在这里指山园中尚未完全成熟、颜色青黄相间的果实,是山野果园中常见的作物状态,用词直白贴合普通农家的生活场景,没有使用晦涩的文学典故,符合田园诗质朴的风格定位。
逡巡
逡巡在这里指缓慢行走、慢慢踱步的状态,用来形容诗人从水畔集市慢悠悠走到停船处的闲适状态,体现了隐居生活没有时间约束的松弛感,和世俗人赶时间奔波的状态形成隐性对比。
辟谷
辟谷是中国古代道家的一种养生方式,指不吃五谷杂粮,靠服食草木果实、呼吸吐纳等方式维持生命,传说修仙求道的人多采用这种养生方法,是古代文学中代表隐逸生活的常见意象。
龙阳千匹绢
龙阳指古代龙阳县,这里代指地方官职,千匹绢指做官能够获得的高额俸禄,整体用来代指世俗大众普遍追逐的功名利禄,是古代文学中代指官员收入的常用表述。
逐句白话释义
首句:青翠的山谷里,果树上挂着青黄相间的果实;次句:我从水畔的集市慢悠悠踱步,走到停在野外的小船边;第三句:冒着小雨锄地耕作,刚种下的碧色花萼还很浅;第四句:迎着风采摘果实,翠绿的枝条长得很长;第五句:把甘甜的果实分给客人,十分喜爱这秋天的收获;第六句:不食五谷的修仙之人,也喜爱这果子的香气;第七句:听说做龙阳的地方官能得到上千匹绢的俸禄;末句:哪里比得上我的山园里四季都有花果芬芳呢。
核心主旨概括
本诗围绕诗人隐居山园的日常劳作场景展开,依次描写了山园的丰收美景、耕作采摘的日常、待客分果的闲适生活,最后通过对比做官的厚禄与山园的闲适,表达了对田园生活的由衷喜爱和对功名利禄的鄙弃,整体风格质朴自然,充满浓郁的生活气息。
跨学科 · 是什么
温带果树秋熟特性植物学
诗中提到的碧萼、绿枝、秋实对应的是温带山地常见的梨、桃、柑橘类果树,这类果树秋季进入果实成熟期,适宜在向阳通风的山地环境种植,果实的甜度与成熟期的光照时长、昼夜温差、降水条件直接相关,山地种植的果实甜度普遍高于平原种植的同品种果实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按「二二三」节奏断句,比如「翠峰/窝里/挂青黄」,整体语气舒缓放松,前六句语气平淡自然,读出日常劳作的松弛感,最后两句语调略微上扬,突出对比后的洒脱感,全诗诵读时长控制在1分钟左右即可。
对比结句仿写指导
可以模仿本诗最后两句的反问对比句式进行仿写,前半句写世俗大众普遍追求的事物,后半句写自己认可的美好生活,用强烈的对比突出自身的价值取向,比如仿写句「闻道城中十万金,何如村舍酒一壶」,就很好地继承了原句的表达逻辑和情感内核。
名句应用指导
「闻道龙阳千匹绢,何如山圃四时芳」可以用在描写田园生活、表达淡泊名利的作文中,比如写自己回到乡下老家的生活感受,或者表达对社会上过度追名逐利行为的不认同的时候,引用该句能够有效增强文章的文学性和说服力,适合用在记叙文、散文的结尾点明主旨。
关联知识图谱
《归园田居·其三》(陶渊明)同主题
《归园田居·其三》是东晋诗人陶渊明所作的田园诗经典作品,同样描写隐居躬耕的日常劳作生活,表达鄙弃功名利禄、追求田园闲适的核心情怀,和本诗的主题、内容高度契合,都是中国古代田园诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

闻道龙阳千匹绢,何如山圃四时芳
该句为本诗核心主旨句,以世俗追逐的官职厚禄与山园四季蔬果芬芳的闲适生活形成强烈对比,成为后世表达淡泊名利、喜爱田园生活的常用名句,历代评注多赞誉其直抒胸臆、立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待