翠微山居诗 其一九
人生在世急如风，昨夜今朝事不同。
不信但看桃李树，花开能得几时红。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感世事 · 劝诫 · 惜时 · 无常 · 禅理
创作背景
北宋山居禅诗创作
本诗为北宋僧人释冲邈隐居永嘉翠微山期间创作的组诗《翠微山居诗》第十九首，创作时间约为北宋徽宗崇宁至宣和年间。组诗共二十首，均以浅白口语创作，面向当地普通信众阐发禅理，劝人向善惜时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于宋代禅门通俗劝世诗范畴。绝句全篇四句，每句七字，格律灵活，适合僧人用浅白语言阐发禅理。这类诗多面向普通信众创作，不追求文辞雕琢，以说理直白易懂为核心特点，在宋代禅宗僧侣群体中十分流行。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，表层是对时光飞速流逝、世事变化不定的感叹，暗含对世人珍惜当下的劝勉；深层则是禅宗无常观的通俗表达，引导受众看破世间虚妄的恒常执念，契合禅门度化普通信众的创作目的。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“在世”指人活在世间。“急如风”形容时光流逝的速度像风一样快。“桃李树”指日常生活中常见的桃树和李树。“几时红”指花朵保持红艳状态的时间有多长。所有字词均采用口语化表述，没有生僻字，符合普通大众的理解水平。
逐句白话释义
第一句的意思是人生在世，时光流逝得像风一样迅速。第二句的意思是昨天夜里发生的事和今天早上的情况就已经不一样了。第三句的意思是如果你不相信这个道理，只要看看身边的桃树李树就明白了。第四句的意思是桃李的花朵盛开之后，能保持红艳的状态又有多长时间呢。
核心主旨与内容概括
这首诗用非常通俗的语言，告诉人们时光过得很快，世间的事情变化也很快。诗人用大家都熟悉的桃李花开花谢的自然现象做例子，劝大家要珍惜现在的时间，不要浪费宝贵的人生。整首诗没有难懂的内容，道理讲得很明白，普通人都能看懂。
跨学科 · 是什么
桃李花花期特点植物学
我们平时见到的桃树和李树，都是春季开花的常见果树。它们的花朵刚开的时候颜色很鲜艳，但是过不了多久就会凋谢。诗人用大家都能看到的这个自然现象来打比方，让大家更容易明白时光过得很快的道理，不需要懂复杂的知识就能理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句七字按照“二二三”的节奏断句。第一句“人生/在世/急如风”语速稍快，突出“急”的特点。第二句“昨夜/今朝/事不同”语速稍缓，带出感叹的语气。第三句“不信/但看/桃李树”语气平实，像在和人说话。第四句“花开/能得/几时红”语调稍微上扬，带出反问的语气。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以学习这首诗“比喻+生活实例+反问”的结构。先把想要说明的道理用简单的比喻说出来，再举一个大家都熟悉的生活例子，最后用反问句收尾强化观点。比如写节约粮食可以写成“粮食来的不易中，半粒皆靠汗水功，不信但看田地里，农夫盛夏多辛苦”，就符合这首诗的句式特点。
核心名句写作应用
核心名句“人生在世急如风”可以用在写珍惜时间主题的作文开头，引出珍惜时间的观点。“花开能得几时红”可以用在写青春主题、美好事物短暂主题的作文里，用来表达要珍惜美好时光的意思。比如写《我的青春我做主》这篇作文，就可以用“花开能得几时红，我们要珍惜宝贵的青春时光”来引出下文。
关联知识图谱
《金缕衣》同主题
《金缕衣》是唐代的劝诫诗，核心主旨也是劝人珍惜少年时光，和本诗的主题完全一致。两首诗都用了常见的事物做比喻，语言都很通俗，容易被大众接受，都是古代劝人惜时的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
人生在世急如风，昨夜今朝事不同；花开能得几时红
本诗核心名句流传极广，后世《增广贤文》等民间劝善读物均化用了相关表述，常被用来劝诫他人珍惜时间、把握当下，是宋代禅理诗中世俗化传播最广的名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
释冲邈
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待