南泉

阴液沦山颠,天匠凿其腹。

喷薄涌飞泉,散落珠百斛。

幽人时一来,但爱消烦溽。

何当作膏雨,万里蒙霡霂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 济世
创作背景
北宋刘敞游滁州南泉所作
这首诗为北宋文学家、经学家刘敞所作,创作于庆历五年(公元1045年)诗人游览滁州南泉景区时。当时刘敞赴任途经滁州,受邀游览当地名胜南泉,见到泉水喷涌的景致有感而发写下此作,创作动因既有对自然景观的欣赏,也暗含了诗人对自身施政理想的寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,在唐代得到进一步发展。全篇每句由五个字组成,格律要求相对宽松,不需要严格遵守平仄、对仗、押韵的固定规则,篇幅长短可自由调整。这种体裁擅长铺陈叙事、抒发复杂情感,是古代文人表达志趣的常用体裁之一,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两层,第一层是对南泉灵动清冽景致的喜爱与赞美,诗人见到喷薄而出的泉水时心生愉悦,认为泉水可以消解夏日的闷热烦躁。第二层是由泉水的润泽特质生发的济世理想,诗人希望泉水能化作滋润万物的及时雨,为万里之外的百姓带去福泽,充分体现了传统文人士大夫忧国忧民的家国情怀,是古代咏物诗托物言志的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阴液指地下的泉水。沦是沉没、蕴藏的意思。天匠是传说中天帝的工匠,这里指大自然。喷薄形容泉水喷涌的样子。斛是古代的容量单位,一斛等于十斗。烦溽指夏天闷热烦躁的感觉。膏雨指滋润庄稼的及时雨。霡霂指细小的小雨。这些字词都是古典诗词中描写自然景观、表达情感的常用词汇,掌握这些字词可以帮助我们更好地理解古诗的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是地下的泉水蕴藏在山巅之下。第二句的意思是就好像是大自然的工匠把山的腹部凿开了一样。第三句的意思是泉水喷涌而出形成了飞泻的泉流。第四句的意思是泉水散落下来就像成百上千斛的珍珠一样。第五句的意思是隐居的人时常会来到这里。第六句的意思是只喜爱这泉水能消解夏天的闷热烦躁。第七句的意思是怎么才能让这泉水变成滋润庄稼的及时雨。第八句的意思是让万里之外的土地都能得到小雨的润泽。这样的翻译没有添加多余的文学修饰,完全忠实于原诗的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了滁州南泉喷涌的美丽景致,表达了诗人对南泉的喜爱之情。同时诗人没有停留在单纯的写景层面,而是由泉水的润泽特质生发联想,希望泉水能变成滋润万物的及时雨,惠及天下的百姓。整首诗将写景、抒情、言志完美结合,既展现了南泉的灵动之美,也体现了诗人心系天下的家国情怀。这是一首典型的托物言志的咏物诗,符合宋代文人写诗注重表达思想内涵的特点。
跨学科 · 是什么
上升泉的形成原理地理学
南泉属于典型的上升泉,是地下水在地下压力的作用下从岩层缝隙中涌出形成的。泉水涌出时因为压力较大,所以会形成喷薄而出的形态。泉水下落过程中撞击到岩石,被分割成细小的水滴,看起来就像散落的珍珠一样。这种泉大多分布在地质构造活跃、地下水储量充足的山区。我们日常生活中见到的人工喷泉就是借鉴了天然上升泉的压力原理制作而成的。泉水的温度通常比周边的空气温度低,所以夏天接触的时候会有清凉的感觉。很多天然泉的水质纯净,是可以直接饮用的优质水源。从古到今很多风景名胜区都把天然泉作为核心景观来吸引游客。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照2-3的节奏来停顿,比如“阴液/沦山颠,天匠/凿其腹”。前四句描写泉水的景致,诵读的时候语气要轻快明亮,体现出泉水的灵动之感。第五六句写诗人的感受,语气可以放缓,读出悠然舒适的感觉。最后两句表达济世抱负,语气要变得坚定有力,体现出诗人的远大志向。诵读的时候要注意每个字的发音准确,吐字清晰。可以多读几遍,慢慢体会诗句的节奏和情感变化。这样的诵读方式可以帮助我们更好地记忆这首诗,也能更深入地理解诗人的情感。诵读的时候还可以配合适当的手势,增强表达的感染力。
句式仿写指导
我们可以仿写“喷薄涌飞泉,散落珠百斛”的比喻句式,来描写其他的自然景观。比如描写瀑布可以写“飞流下绝壁,散落白练长”,描写雪花可以写“纷纷落飞雪,飘散鹅毛轻”,描写晚霞可以写“漫天铺晚霞,散落锦缎红”。仿写的时候首先要抓住事物的核心特征,然后找一个大家熟悉的事物作为喻体,前后两句要对仗工整,读起来朗朗上口。平时多做这样的仿写练习,可以提高我们的语言表达能力,也能让我们的作文写得更生动。仿写的时候不需要完全按照原诗的格律,只要句式相近、比喻贴切就可以。我们还可以把这种句式用到日常的口语表达中,让我们的语言更有文采。
名句写作应用指导
“喷薄涌飞泉,散落珠百斛”这句可以用来描写瀑布、喷泉、山泉等水景。比如我们写游记的时候看到景区的瀑布,可以写“走到瀑布跟前,只见银白色的水流从绝壁上飞泻而下,正应了古诗里‘喷薄涌飞泉,散落珠百斛’的描述,美不胜收”。“何当作膏雨,万里蒙霡霂”这句可以用来表达奉献精神、家国抱负的主题。比如我们写关于志愿者的作文,可以写“无数志愿者奔赴山区支教,就像诗中说的‘何当作膏雨,万里蒙霡霂’,把知识和希望带到了偏远的乡村”。使用名句的时候要注意贴合文章的主题,不要生搬硬套。恰当使用古诗名句可以让我们的文章更有文采,也更有说服力。

名句 CLASSIC LINES

喷薄涌飞泉,散落珠百斛。何当作膏雨,万里蒙霡霂
这四句是《南泉》的核心名句,前两句生动描摹了南泉喷涌、水滴散落如珍珠的灵动景致,比喻贴切生动,画面感极强。后两句托物言志,将泉水与济世理想结合,升华了全诗的思想格局。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎 1085-1147
南宋初期政治家、词人,曾任宋高宗朝宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待