泊盈川步头舟中酌酒五首 其二

空笼影照琉璃滑,鸿洞声传钟鼓长。

便买扁舟作家宅,风流千载谢三郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 旷达 · 闲适
创作背景
泊舟盈川渡即兴创作
本诗为南宋诗人赵蕃漫游浙东期间,停泊在衢州盈川渡口时,在舟中酌酒观景即兴所作,创作时间约为南宋宁宗庆元年间,是组诗《泊盈川步头舟中酌酒五首》的第二首,创作动因是见江景开阔、遥想前贤事迹而生发抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,是宋代流行的短制抒情诗体。全诗共四句,每句七字,格律相对灵活,适合即兴抒怀。该体裁起源于南朝乐府,至唐代完全成熟,历代都是文人即景抒情的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层:一是泊舟江上面对开阔江景生出的闲适放松之感,二是对前代隐逸名士谢三郎的追慕之情,暗含诗人对无拘无束、自在随性的隐逸生活的向往,没有愁苦悲怨的情绪,整体基调明朗洒脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
空笼指江面上方笼罩的轻薄烟霭。琉璃滑形容江面澄澈平滑,像琉璃器皿的表面一样光亮。鸿洞是形容声音宏大辽远、在空间里绵延不绝的样子。谢三郎指唐代人谢肇,他曾任盈川县令,后来辞官泛舟江上,过着自在的隐逸生活,当地人称他为谢三郎。扁舟就是小船的意思,古代文人常常用扁舟象征自由自在的隐逸生活。步头就是渡口的意思,是南方对水运停靠码头的俗称。酌酒就是喝酒的意思,本诗是诗人在船上喝酒时即兴写的。
逐句白话释义
第一句写烟霭笼罩的江面倒映着岸边和天空的景物,水面平滑得就像琉璃一样澄澈光亮。第二句写远处传来的钟鼓声非常辽远,在开阔的天地间久久回荡不会消散。第三句写诗人看到这样的景色心里非常畅快,突然萌生了买一艘小船当做自己家的想法。第四句写诗人想起了千年前在盈川隐居的谢三郎,觉得他的潇洒风流就算过了千年依然让人向往。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的典故,读者很容易就能感受到诗人当时放松的心情。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人漫游途中停泊在盈川渡口时的即兴抒怀之作。前两句描写了渡口开阔清朗的江景,有视觉描写也有听觉描写,营造出空旷辽远的氛围。后两句直接抒发自己的情感,表达了对自在隐逸生活的向往,和对前代名士谢三郎的仰慕之情。整首诗的基调非常明朗洒脱,没有旅途的愁苦,只有面对美景的放松和对理想生活的憧憬。它体现了宋代文人普遍存在的隐逸情结,就算是在漫游途中也能找到生活的乐趣。
跨学科 · 是什么
盈川渡的地理位置地理学
盈川渡所在的衢江是钱塘江的重要支流,自古以来就是浙东连接江西、福建的水运要道。盈川地区属于亚热带季风气候,四季分明,降水充沛,江面开阔,非常适合水运通行。现在的盈川村还保留有古代渡口的遗址,是当地知名的历史文化景点。游客到这里还能看到和诗中描写相似的江景,感受到古代文人当时的心境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要放松明快,不要读得太沉重。第一句“空笼影照/琉璃滑”的断句在“照”字后面,语速稍慢,读出江面澄澈的感觉。第二句“鸿洞声传/钟鼓长”的断句在“传”字后面,语气舒展,读出声音辽远的感觉。第三句“便买扁舟/作家宅”的断句在“舟”字后面,语气轻快,读出诗人萌生想法的畅快感。第四句“风流千载/谢三郎”的断句在“载”字后面,语气放慢加重,读出追慕前贤的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,要体现出闲适的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“景+情”的结构,先写两句看到的景色,再写两句自己的感受。比如可以先写视觉景色“云影轻摇湖面平”,再写听觉景色“风过林梢蝉鸣长”,然后写自己的感受“便搭帐篷作归处,逍遥不输野鹤郎”。仿写的时候要注意前两句写景要有视觉和听觉的搭配,后两句抒情要直白真诚,不用刻意追求晦涩的用词。大家平时看到喜欢的景色的时候,都可以用这种句式来记录自己的心情,非常简单好上手。
核心名句写作应用
“便买扁舟作家宅,风流千载谢三郎”这句可以用在表达向往自由、厌倦世俗生活的作文里。比如写游记的时候,看到开阔的水面就可以写“看着眼前烟波浩渺的湖面,我突然理解了古人‘便买扁舟作家宅,风流千载谢三郎’的心境,真想永远留在这山水之间”。或者写关于理想生活的作文的时候,也可以用这句来表达自己想要自在生活的追求。这句名句用在作文里会显得非常有文化底蕴,能提升文章的文采。
关联知识图谱
“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”(柳宗元《江雪》)同意象
两首作品都用“舟”作为核心意象,来象征文人的隐逸追求和自在心境。它们都体现了中国古代文人远离世俗、向往自由的共同精神追求,是古典诗词中非常典型的隐逸意象表达。读者可以把两首作品放在一起对比阅读,能更好地理解古典诗词中“舟”意象的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

便买扁舟作家宅,风流千载谢三郎
这两句直白抒发了诗人对隐逸生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎 1085-1147
南宋初期政治家、词人,曾任宋高宗朝宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待