题张子正观察溪风亭

广岸流波远,清飚襟袖开。

登临忘畏景,宴息绝纤埃。

逐渡轻云去,零空细雨来。

斯亭不受暑,归客意裴回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 赞美 · 闲适
创作背景
题咏友人亭台
本诗为南宋诗人曾几拜访友人张子正(张渊,时任观察使),游览其私宅旁临江建造的溪风亭时,即景题写的作品,创作时间约为南宋绍兴年间(1131-1162年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,格律严谨,是宋代题咏类近体诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对溪风亭临江清幽消暑环境的喜爱,二是登临游览摆脱暑热的闲适愉悦,三是对亭主张子正雅致生活品味的隐性赞赏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
清飚指清凉的风。畏景指炎热的日光。宴息指休憩、休息。纤埃指细小的灰尘。裴回同徘徊,指流连不舍的样子。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,普通人可以轻松理解。
逐句白话释义
第一句写宽阔的江岸旁,流水向远方绵延而去。第二句写清爽的风吹来,衣襟和衣袖都被吹得展开。第三句写登上亭子游览,完全忘记了烈日的炎热。第四句写在这里休息,半点细小的灰尘都沾不到身上。第五句写轻薄的云彩随着风飘过渡口。第六句写细密的雨丝从空中零零落落飘落下来。第七句写这座亭子完全感受不到暑气的侵袭。第八句写要离去的客人心中满是流连不舍的情意。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者游览友人张子正修建的溪风亭时题写的作品。全诗围绕溪风亭的环境特点展开描写,先写亭子所处的临江开阔环境,再写在亭中休憩的清爽感受,接着写亭边变化的云和雨的景致,最后直接抒发自己的喜爱流连之情。整首诗语言直白自然,情感真挚,清晰展现了夏日在江边亭中消暑的愉悦体验。
跨学科 · 是什么
江边小气候特点地理学
诗句中提到的江边比其他地方更凉爽的现象是真实存在的。靠近水的地方因为水体的温度变化比陆地慢,夏季的时候温度会比内陆地区更低。再加上江边没有遮挡,风力更大,所以会让人感觉更加凉爽,不容易觉得热。这种现象大家夏天去江边玩的时候都能直观感受到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照2/3的节奏断句,比如“广岸/流波远,清飚/襟袖开”。整体语速放慢,语气舒缓放松,读到“登临忘畏景”“斯亭不受暑”的时候可以稍微加重语气,读出那种摆脱暑热的舒畅感,最后一句读得放缓,读出流连不舍的感觉。
句式仿写指导
大家可以模仿尾联“斯亭不受暑,归客意裴回”的句式进行创作,结构是“事物+不+动作/状态,人物+情感状态”。比如写山里的寺庙可以写“山房不受喧,访客意悠然”,写冬天的梅园可以写“梅园不惧寒,游人意盎然”,仿写的时候注意前后两句的逻辑要对应,前句写事物的特点,后句写人的感受。
名句应用场景
名句“斯亭不受暑,归客意裴回”可以用在多个日常写作场景中。比如写夏日避暑的游记时,可以用这句话来形容你找到的凉快的游玩地点,表达自己玩得很开心舍不得走。也可以用来赞美别人家里或者民宿的环境清幽舒适,适合避暑放松。还可以用在描写园林建筑的作文里,突出建筑的设计巧妙。
关联知识图谱
苏轼《涵虚亭》同主题
苏轼的《涵虚亭》同样是题咏临江亭台的宋诗,核心内容都是描写亭台的清幽环境,表达游览的愉悦心情,和本诗主题高度一致,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

斯亭不受暑,归客意裴回
该句为全诗核心名句,以直白生动的语言点明溪风亭的核心特点,后世常被用于题咏临江消暑类亭台建筑,具有较强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

郭仲荀 ?-1145
南宋高级武官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待