颂古十二首 其七

应用从来不覆藏,当机何得昧真常。

只知报道王来也,不觉浑身在帝乡。

基础信息 BASIC

体裁颂 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
宋代文字禅创作
本诗为南宋临济宗杨岐派僧人释祖先所作《颂古十二首》组诗的第七首,是典型的颂古类作品,创作目的为阐释禅门核心义理,接引后学。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句,属禅宗颂古诗类,是宋代文字禅的典型创作体裁,专门用于阐释古德公案与禅门宗旨,在宋代禅林十分流行,兼具文学性与宗教性。
情感 · 解读
核心情感为破除学人向外驰求的迷误,引导明了自性本自具足、当下即是真常的禅门宗旨,语气恳切直白,契合临济宗痛快直接的宗风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
覆藏指掩盖、隐藏的意思。当机指面对当下的机缘、境遇。昧指迷失、糊涂。真常指本真不变的自性。帝乡原指帝王居住的地方,这里譬喻禅的究竟境界。大家可以结合日常语境理解这些字词的特殊含义。这些字词都是理解全诗禅理的关键。
逐句白话释义
第一句的意思是自性的妙用从来都不需要掩盖隐藏,随时随地都在显现。第二句是说面对当下的机缘境遇,怎么能迷失本真不变的自性呢。第三句说的是普通人只知道忙着禀报大王来了,向外追逐目标。第四句说却没察觉到自己早就身处帝王所在的地方,本来就拥有想要的东西。大家可以直白理解这几句的意思,不需要做过度复杂的解读。
核心主旨概括
这首诗通过一个非常通俗的生活场景譬喻,告诉大家不要总是向外去追求自己想要的东西。很多时候你想要的美好、你寻找的答案其实就在你自己身上,就在当下的境遇里。不需要舍近求远,只需要回头看自己的内心,就能得到想要的结果。这个道理不仅适用于禅门修行,也适用于普通人的日常生活。
跨学科 · 是什么
禅宗人生哲理哲学
这首诗里讲的道理是非常朴素的人生哲理。它告诉大家不要盲目羡慕别人的生活,不要总觉得好的东西都在远方。你自己现在拥有的东西其实已经很珍贵了,只是你平时没有注意到而已。只要你懂得珍惜当下,珍惜自己拥有的一切,就会发现自己早就处在想要的幸福里了。没有难懂的专业术语,大家都能结合自己的生活理解这个道理。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候每句按照二二三的节奏断句,比如第一句读成“应用/从来/不覆藏”。整体语气要平实沉稳,不需要太夸张的情绪起伏。读到第三句“只知报道王来也”的时候语气可以稍微上扬一点,表现出普通人慌张报信的状态。读到第四句的时候语气要放缓放平,带出点醒人的感觉。大家可以多读几遍感受节奏和语气的变化。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗先讲道理、再用生活场景譬喻的结构。比如可以写“行事/从来/不用慌,逢缘/何必/费思量。只知/四处/寻春去,不觉/檐前/花正香”。先讲遇到事情不用慌张的道理,再用寻春却没看到家门口花开的场景做譬喻,和原诗的结构完全一致。仿写的时候注意第二句和第四句要押韵,读起来会更顺口。
名句应用场景
这句“只知报道王来也,不觉浑身在帝乡”可以用在很多日常写作的场景里。比如写不要妄自菲薄的主题时,可以用它来形容人总觉得别人很厉害,却没发现自己也有很多优点。写珍惜当下的主题时,可以用它来形容人总想去远方看风景,却没发现身边的景色也很美。写反内卷的主题时也可以用这句,劝大家不要盲目追逐别人的标准。
关联知识图谱
即心即佛同源禅理
即心即佛是禅宗核心义理,指自性就是佛性,不需要向外寻求,和本诗表达的核心义理完全一致,是本诗义理的内核来源,普通人都能理解二者的关联。

名句 CLASSIC LINES

只知报道王来也,不觉浑身在帝乡
是本诗流传最广的核心名句,以通俗的譬喻点破禅门核心义理,后世常被用于劝诫世人勿向外逐求、忽略自身已有的珍贵禀赋,被多部禅学典籍收录引用。

标签 TAGS

作者 POET

释法泰
宋代临济宗禅僧,南岳下十五世,圆悟克勤法嗣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待