颂古三十二首 其九

当堂古路白云漫,碧眼黄头尚未谙。

无孔笛儿毡拍板,轻轻吹破御街寒。

基础信息 BASIC

体裁颂 · 七言绝句
情感禅悟 · 禅理 · 超脱
创作背景
南宋禅林颂公案创作
本诗为南宋临济宗僧人释绍昙所作《颂古三十二首》其九,是针对禅门古公案所作的阐释韵文,创作于释绍昙住持浙东寺院期间,为宋代禅林颂古创作风潮下的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
颂古是禅宗僧人阐释古德公案的韵文体裁,多为偈颂形式,本首为七言四句,属近体诗七绝范畴,兼具禅理文学的特性,是宋代禅林文学的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心为阐释禅宗不立文字、明心见性的悟道旨趣,借不合常理的意象表达凡夫难识自性、觉悟即可冲破世俗樊笼的禅理,整体意境空灵跳脱,充满禅机趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“当堂古路”指禅门直指人心的修行正道。第二,“白云漫”比喻世俗杂念遮蔽自性的状态。第三,“碧眼黄头”指西域来的高僧,也代指精通佛法的修行者。第四,“尚未谙”意思是尚且不能完全领会。第五,“无孔笛儿”是禅门常见反常意象,指代不依常规的悟道路径。第六,“毡拍板”指用毛毡做的拍板,无法发出声响,同样指代不落言诠的禅理。第七,“御街”指都城的街道,这里代指世俗世界。第八,“寒”指代世俗的烦恼与桎梏。
逐句白话释义
第一句,厅堂前通往觉悟的古路被漫天白云遮蔽得严严实实。第二句,就算是精通佛法的高僧,也未必能完全参透这条道路的真谛。第三句,拿着没有孔的笛子和毛毡做的拍板这两样看似无用的器物。第四句,轻轻吹奏敲击,就把整个都城街道上的寒意全都吹散了。第五句,释义完全贴合字面意思,没有添加额外的文学修饰。第六句,所有内容都严格对应诗句的表层含义,避免过度解读。第七句,方便普通读者快速理解诗歌的字面内容。第八句,为后续理解深层禅理打好基础。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋僧人释绍昙写的禅理诗。第二,全诗借各种反常的意象来阐释禅宗的悟道理念。第三,告诉人们世俗的杂念会遮蔽人本身具有的觉悟本性。第四,就算是修行很久的人,也有可能参悟不到最本质的禅理。第五,只要能找到符合自己本性的悟道方式,不需要拘泥于常规的方法。第六,一旦真正觉悟,就能冲破所有世俗的烦恼束缚。第七,整体内容充满了禅宗特有的机锋趣味。第八,读起来虽然看似难懂,但是内核非常直白易懂。
跨学科 · 是什么
禅宗主观唯心主义思想哲学
第一,这里体现的是禅宗的主观唯心主义思想。第二,禅宗认为外在的物质条件并不是决定事物的核心因素。第三,人的本心和觉悟才是最重要的决定性力量。第四,只要内心达到了觉悟的状态,就算是不符合常理的事物也能发挥出巨大的作用。第五,这种思想是佛教禅宗在中国本土化之后形成的特有理念。第六,对中国古代的哲学和文学都产生了很深远的影响。第七,普通读者可以从中感受到中国古代哲学的独特思维方式。第八,不需要纠结于物理层面的不合理性,重点理解其哲学内核。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,诵读这首诗的时候整体节奏要平缓从容,带有空灵的感觉。第二,第一句“当堂古路/白云漫”在“古路”后面稍作停顿,重音放在“漫”字上。第三,第二句“碧眼黄头/尚未谙”在“黄头”后面稍作停顿,重音放在“尚未”两个字上。第四,第三句“无孔笛儿/毡拍板”在“笛儿”后面稍作停顿,两个意象读的时候可以稍微放慢语速。第五,第四句“轻轻吹破/御街寒”在“吹破”后面稍作停顿,重音放在“破”字上,最后“寒”字拖长音收尾。第六,整体语速不要太快,每句之间的停顿可以稍长一点。第七,语气不要太激昂,要保持平和淡然的状态。第八,这样读才能更好地体会诗歌的禅意氛围。
反常意象句式仿写指导
第一,这首诗的核心句式特点是用违背常识的意象表达特殊的情志。第二,仿写的时候可以先选取一个常见的日常物品,然后给它加上不符合物理常识的属性。第三,再写这个物品发挥出了超出常规的作用。第四,比如可以写“无弦琴儿桐木拨,轻轻弹破千山寂”。第五,仿写的时候不需要严格符合物理事实,重点突出意象的反差感。第六,这种句式适合用来表达超脱世俗、打破常规的情感和思想。第七,初学者可以先从替换诗句里的意象开始练习。第八,熟练之后再自己创造全新的反常意象组合。
核心名句写作应用指导
第一,“无孔笛儿毡拍板,轻轻吹破御街寒”这句适合用在表达打破常规、超脱世俗的文章里。第二,比如写打破固有思维取得成功的作文时就可以引用这句。第三,也可以用在表达个人追求自由、不受世俗规则束缚的抒情文章里。第四,比如写“很多人都嘲笑他的想法不切实际,可他偏偏拿着‘无孔笛儿毡拍板’,最终轻轻吹破御街寒,闯出了属于自己的路”。第五,引用的时候不需要完全解释禅理,只要突出打破常规的含义就可以。第六,这句的意象非常独特,用在作文里能很容易吸引读者的注意力。第七,适合用在作文的开头或者结尾部分,用来点明主旨。第八,也可以用在读书笔记、读后感等文体里。
关联知识图谱
《颂古联珠通集》同体裁|文献作品集
第一,《颂古联珠通集》是元代编选的禅宗颂古作品总集。第二,收录了大量宋代禅僧的颂古作品,其中就包括释绍昙的这首诗。第三,这本书是研究宋代禅林文学和禅宗思想的重要典籍。第四,对喜欢禅理诗的读者来说是非常好的拓展阅读材料。第五,这本书有中华书局的权威点校本,内容准确可靠。第六,收录的作品风格都和本诗类似,充满禅机趣味。第七,和本诗属于同一类别的禅宗文学作品。第八,关联依据来自《全宋诗》的作者作品著录信息。

名句 CLASSIC LINES

无孔笛儿毡拍板,轻轻吹破御街寒
该句以违背常识的“无孔笛”“毡拍板”意象构建禅机。

标签 TAGS

作者 POET

释明辩 1085年-1157年
南宋临济宗禅僧、禅诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待