见石火省彻颂

用尽工夫,浑无巴鼻。

火光迸散,元在这里。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟 · 超脱
创作背景
见石火开悟
本偈为省彻禅师参禅用工多时不得要领,偶见石火迸发瞬间豁然大悟后即兴所作,收录于《五灯会元》卷二十,创作时间为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于汉传佛教禅门专用的偈颂体裁,是禅僧用来表达开悟体验、阐释禅理的文体,风格直白简练,不刻意严守近体格律,在宋代禅林十分流行。
情感 · 解读
核心情感为长期参禅不得要领的困惑彻底消解后,明心见性的豁然开朗,以及对自性本具、大道不远的确认与法喜。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“巴鼻”是宋代民间俗语,意思是头绪、要领、门道。“元”是通假字,同“原”,意思是本来、原本。整首偈颂没有生僻字,语言完全口语化,符合禅门偈颂的传播特点。大家日常阅读不需要查复杂的字典就能读懂大概意思。
逐句白话释义
第一句说我用尽了所有的工夫参禅修行,第二句说却完全摸不到半点头绪和门道。第三句说忽然看见石头碰撞迸出的火光四散飞溅开来,第四句说原来我苦苦追寻的道就在这里啊。逐句释义完全贴合字面意思,没有添加额外的引申解读。
核心主旨概括
这首偈颂讲的是禅僧修行很长时间都没有摸到门道,偶然间看到石火迸发的瞬间突然开悟,发现自己苦苦追寻的大道本来就在身边,根本不需要向外去寻找。主旨直白易懂,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
禅宗自性本具思想哲学
我们平时经常听到的“向内求”的说法就和这个思想有关。大家遇到困境的时候与其抱怨外界,不如先看看自己是不是已经拥有了解决问题的能力。这个思想对中国人的思维方式影响很大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候每句可以分成两个停顿,第一句“用尽/工夫”,第二句“浑无/巴鼻”,第三句“火光/迸散”,第四句“元在/这里”。前两句读的时候语气可以平缓一点,带一点点困惑的感觉。后两句读的时候语气上扬,带一点豁然开朗的感觉就可以了。
句式仿写指导
大家可以用“用尽XX,浑无XX。XX迸散,元在这里”的结构,来写生活里忽然开窍的场景。比如写做数学题的经历可以是“用尽草稿,浑无思路。灵光迸散,元在这里”。仿写的时候不用讲究押韵,能表达出转折的感觉就可以。
名句写作应用
“火光迸散,元在这里”这句可以用在写努力很久忽然找到答案、豁然开朗的场景里。比如写做实验很久没结果,突然找到关键变量的时候就可以用这句。也可以用在写身边的美好事物一直被忽略,忽然发现的场景里。
关联知识图谱
五灯会元文献作品集
本偈是《五灯会元》中记载的省彻禅师的开悟偈,是宋代禅门事迹的重要记录。《五灯会元》是宋代编修的禅宗史书,收录了大量历代禅僧的开悟事迹和偈颂作品。

名句 CLASSIC LINES

火光迸散,元在这里
该句是本偈核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

释自回
宋代僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待