即事

朝随粥鱼作,夕与栖鸟眠。

中间复何事,野饭炊山田。

摩腹步修庑,披襟坐南轩。

薫炉郁佳气,茶鼎浮轻烟。

闲开竹窗帙,静憩蒲团禅。

庶几永白日,亦用销残年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
闲居山野即兴创作
这首诗是作者辞官归隐山居时期的即兴之作,创作时作者已远离官场俗务,日常全随山野生活节奏安排作息,某日作者梳理完一日的生活轨迹后心生感触,随手写下这首记录日常的作品。创作时没有特定的赠答对象,也没有明确的功利性创作目的,纯粹是个人生活状态的自然抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代之后成为古典诗歌的重要创作形式之一。相较于近体格律诗,五言古诗没有严格的平仄、押韵、对仗限制,创作自由度更高,适合记录日常随性的生活感触,历代都有大量经典的五言古诗作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是作者远离世俗喧嚣后,安于平淡山野生活的恬淡从容,全诗没有浓烈的情绪起伏,始终围绕日常作息的细碎小事展开,传递出对慢节奏、无俗事打扰的隐居生活的满足感,也暗含着作者不再追逐世俗功名、安度余年的释然心境。这种悠然自适的情感表达是古代隐逸诗歌的常见主题,得到历代读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先“粥鱼”是指寺庙里报时用的木鱼类法器,形状像鱼,煮粥时敲击召集众人,这里指代清晨的报时信号。“栖鸟”指的是傍晚回巢栖息的鸟类。“野饭”指的是用山野出产的食材做的饭食。“修庑”指的是长长的廊檐。“披襟”是指敞开衣襟,“南轩”是朝南的廊窗。“帙”是指装书的套子,这里代指书籍。“蒲团禅”是指坐在蒲团上打坐静修。“庶几”是表示希望的语气词,“销残年”指度过余下的岁月。
逐句白话释义
清晨跟着报时的木鱼声起床活动,傍晚和归巢的鸟儿一同歇息。白天的中间时段我都做些什么事呢,不过是用山田种出的粮食煮一锅粗茶淡饭。吃饱后摸着肚子沿着长长的廊下散步,热了就敞开衣襟坐在朝南的窗下纳凉。熏香炉里慢慢飘出好闻的香气,煮茶的鼎上浮着一层淡淡的轻烟。闲来无事就翻开窗边的书籍阅读,坐累了就坐在蒲团上静静打坐修禅。我只希望能一直这样度过每一天的时光,就用这样的方式过完我余下的人生岁月。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首记录山居日常的即兴作品,全篇按照时间顺序展开,从清晨起床写到傍晚歇息,依次介绍了作者一天的作息内容。全诗没有写任何跌宕起伏的事件,全是围绕吃饭、散步、焚香、煮茶、读书、打坐这些细碎的日常小事展开。作者用极为质朴平淡的语言,传递出自己远离世俗后闲适淡然的生活状态,也表达了自己安于平淡、不再追逐功名利禄的人生态度。整首诗的氛围舒缓平和,读起来给人一种宁静放松的感觉,能让读者感受到隐逸生活的独特趣味。
跨学科 · 是什么
粥鱼的民俗属性社会学
粥鱼也叫“鱼梆”,是古代汉传佛教寺院的常见法器,一般用木头雕刻成鱼的形状,悬挂在寺院的斋堂附近。每天寺院煮粥准备开饭的时候,僧人就会敲击这个木鱼,通知全寺的僧人前来用斋,后来这种习俗也传到了民间的山居群体中。很多隐者居住的地方也会效仿寺院的做法,用敲击鱼梆的方式来确定作息时间,这也是古代隐逸文化和佛教文化融合的一种体现。现在我们在很多保留完好的古代寺院中,还能看到这种传统的鱼梆法器。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,不需要太强烈的情绪起伏,语速可以比读普通诗歌稍慢一些。每句的停顿可以按照“二一二”或者“二三”的节奏来断句,比如“朝随/粥鱼/作,夕与/栖鸟/眠”,“中间/复/何事,野饭/炊/山田”。读开头两句的时候语气要轻快,体现出顺应自然作息的轻松感。读中间的生活细节描写的时候语气要平淡柔和,体现出日常的闲适感。读最后两句的时候语气要从容舒缓,体现出作者安度余年的释然感。整首诗读下来要给人一种放松、宁静的感觉,不要读得太激昂或者太沉重。
句式仿写指导
这首诗的开篇用“朝随…作,夕与…眠”的对偶句式来点明作息规律,句式简洁工整,画面感强,非常适合用来描写规律的生活状态。仿写的时候可以先确定自己要描写的生活场景,比如校园生活、乡村生活、职场生活都可以,然后找到早上和傍晚对应的典型意象。比如描写校园生活可以写“朝随铃音起,夕与卷帙眠”,描写乡村生活可以写“朝随鸡声起,夕与牧笛眠”,描写居家生活可以写“朝随餐香起,夕与暖灯眠”。仿写的时候要注意前后两句的意象要对应,整体风格要统一,不要出现前后不协调的内容。
核心名句应用指导
“朝随粥鱼作,夕与栖鸟眠”这句诗非常适合用来描写远离喧嚣、节奏舒缓的生活状态,日常写作的时候可以用在描写乡村生活、山居旅行、退休生活的文章里。比如写自己去乡村民宿度假的感受,可以写“这次山居度假的日子格外惬意,真正做到了朝随粥鱼作,夕与栖鸟眠,连积攒了很久的疲惫都消散了大半”。也可以用来形容长辈退休后的闲适生活,比如“爷爷退休后回到老家居住,每天种花种菜、遛弯下棋,过着朝随粥鱼作,夕与栖鸟眠的日子,比在城里生活的时候精神好了很多”。用的时候要注意贴合慢节奏、闲适的语境,不要用在节奏快、忙碌的场景里。
关联知识图谱
《归园田居·其三》(陶渊明)同主题
《归园田居·其三》是东晋诗人陶渊明的经典隐逸诗,同样描写了归隐田园后的日常劳作与生活状态,和本诗一样都传递出远离世俗、安于平淡的闲适心境。两首诗的语言风格都质朴自然,没有华丽的修饰,都是古代隐逸诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

朝随粥鱼作,夕与栖鸟眠
“朝随粥鱼作,夕与栖鸟眠”是这首诗的核心名句,开篇直接点明了作者每日的作息规律,语言质朴无华却极具画面感,精准传递出山居生活顺应自然的核心特质。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待