王元渤自湖楚归赠之

青钱指古代的青铜钱币，这里比喻刚长出来的小荷叶形状圆而小。着鞭就是挥鞭策马，指出发赶路。剥啄是拟声词，形容轻轻敲门的声音。冰炭是冰块和炭火，这里比喻极冷和极热的痛苦处境。盍举觞就是为什么不举起酒杯，盍是何不的意思，觞是古代的酒杯。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻的含义。大家结合上下文就能很容易理解每个词的具体意思，不需要额外查复杂的典故。

南池的小荷叶层层叠叠像青铜钱一样的时候，你在玉山门外挥鞭出发远游。等到南池的荷叶长得像青伞那么大的时候，我就常常念叨你东游什么时候才能回来。后来听说你先去了湖州又辗转到了楚州，回到故乡旧居就该慢慢安顿下来好好休息。今天清晨听到轻轻敲门的声音，我没有出门迎接不是因为我懒惰。不知道是什么东西一直来打扰我，害得我一会儿发热一会儿发冷难受极了。好不容易从像冰炭一样的痛苦处境里捡回一条命，到现在身体还虚弱得穿不住正式的衣冠。门外的溪流都快干了，窄得像一条丝带一样，想来南池里现在应该只剩一堆堆的土块了。再也没有小鸭子睡在枯荷上面，更不要说有荷花像红衣美人一样靠着翠绿的荷叶了。眼看着景物变化让人忍不住珍惜时光，对着明月和菊花我们为什么不举杯畅饮呢。我估计今年中秋我们恐怕赶不上一起过了，你一定要留下来好好过个重阳节再走。

这首诗写的是南宋初年战乱过后，诗人的旧友王元渤从湖州、楚州一带辗转回到故乡，诗人当时刚刚大病初愈，见到平安归来的老友十分开心。他先回忆了友人出发时的场景，又说起自己这段时间生病的经历，再描写了秋天到来南池景物的变化，最后邀约友人留下来一起过重阳节，共同享受故乡的闲适时光。整首诗没有华丽的辞藻，都是很平实的语言，就像和老朋友聊天一样，非常真挚动人。读者很容易就能感受到诗人对友人的牵挂，还有乱后余生珍惜当下的心情。