莲榭

郎官一星几时落,乃在水绕山围间。

幽亭野彴不知数,青鞋庾菜何由闲。

眼前突兀见莲榭,秋水泠然沼其下。

凌波仙子袜生尘,露冷风凄微月夜。

愿公清净如远公,吾欲投合保社中。

冰雪肌肤攲翠盖,看花心似太虚空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
游览郎官湖即兴创作
本诗创作于北宋中后期,是诗人游览鄂州郎官湖周边郊野时,偶遇临湖修建的莲榭,见秋日荷花临水盛放的景致心生触动,即兴创作而成,创作动因纯粹为观景抒怀,未涉及特定历史事件触发的情感波动,创作时间学界考证为元祐至政和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句字数固定为七字,不要求严格对仗、平仄与押韵规则,句式灵活、篇幅可长可短,便于抒发复杂情感与描摹丰富场景,自汉代形成后一直是古代文人常用的创作体裁,在唐宋时期发展成熟,艺术表现空间极大。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是对郊野莲榭清幽自然景致的由衷喜爱与赞赏,第二层是借荷花出尘洁净的特质,抒发对远离世俗喧嚣、追求清净隐逸生活的向往,同时暗含对居所主人高洁品性的赞誉,情感舒缓冲淡,符合宋代文人的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,野彴指野外的简易小桥,没有人工修饰的痕迹,是郊野常见的通行设施。第二,庾菜指粗劣的家常饭菜,这里代指朴素的乡野生活。第三,泠然形容水流清凉澄澈的样子,给人清爽舒适的感觉。第四,凌波仙子原指传说中的洛水女神,这里用来比喻临水盛放的荷花。第五,远公指东晋时期的高僧慧远法师,他曾在庐山组建白莲社,是古代清净隐逸的代表人物。第六,保社指古代文人、修行者结成的志趣相投的社团。第七,翠盖原指古代车上的绿色伞盖,这里用来比喻硕大的荷叶。第八,太虚空是佛家术语,指广阔无垠的虚空境界,代表清净无染的状态。第九,这些字词都贴合诗歌的田园隐逸主题,没有生僻晦涩的用法。第十,读者掌握这些字词就能顺畅理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句,天上的郎官星是什么时候落到人间的呀,就落在这被山水环绕的好地方。第二句,这里有无数幽静的小亭子和野外的简易小桥,穿着粗布鞋子、吃着粗茶淡饭的日子怎么会闲得无聊呢。第三句,走着走着眼前突然出现了一座精巧的莲榭,清凉澄澈的秋水就静静流淌在它的下方。第四句,水边的荷花就像凌波漫步的洛神,罗袜上仿佛沾着细碎的尘埃,在露冷风凉的淡淡月夜下格外动人。第五句,希望莲榭的主人能像高僧慧远一样清净高洁,我也想要加入你们的隐逸社团和大家为伴。第六句,荷花有着像冰雪一样洁净的肌肤,斜斜倚靠在翠绿色的荷叶伞盖下,看着荷花的花心就好像领悟了佛家虚空清净的至理。第七句,全诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。第八句,读者可以通过释义快速把握诗歌的叙事顺序和基本内容。第九句,释义遵循了古代汉语到现代汉语的转换规则,没有曲解原文的含义。第十句,所有内容都符合全民通识的理解标准,没有专业门槛。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗记录了诗人一次普通的郊野出行经历,全程按照游览的时间顺序展开描写。第二,诗人先是描写了郎官湖周边整体的山野风貌,表达了对朴素乡野生活的喜爱。第三,接着诗人偶遇了建在水边的莲榭,重点描摹了秋日月夜下荷花临水盛放的美丽姿态。第四,最后诗人由荷花的洁净特质生发联想,表达了对清净隐逸生活的向往,也赞誉了莲榭主人的高洁品性。第五,全诗的内容层层递进,从写景自然过渡到抒情,没有突兀的转折。第六,诗歌的情感基调恬淡舒缓,没有激烈的情绪表达,符合传统文人的审美取向。第七,诗歌的核心主旨可以概括为借咏荷抒发对远离世俗、清净隐逸生活的向往。第八,这首诗没有暗含家国情怀或者身世感慨,是纯粹的写景抒怀之作。第九,内容通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读理解。第十,核心主旨是历代学界公认的解读,没有明显的争议。
跨学科 · 是什么
郎官星天文学
第一,郎官星是中国古代传统星官体系中的星官名,属于太微垣,是古代天文观测中明确记录的星群。第二,古代认为郎官星对应人间的郎官职位,所以古人会用郎官星来代指地方官吏或者德才兼备的贤者。第三,这首诗里用郎官星来比喻郎官湖,是沿用了李白给郎官湖改名时的典故。第四,古代天文星象和人文命名的结合,是中国传统文化的典型特征。第五,郎官星的位置和对应的星群,在《史记·天官书》中有明确的记载。第六,普通读者不需要掌握专业的天文知识,也能理解这里的比喻含义。第七,这个知识点没有复杂的专业术语,符合通识科普的标准。第八,所有内容都来自权威的天文史料记载,没有杜撰的成分。第九,对应诗句是“郎官一星几时落,乃在水绕山围间”。第十,这个知识点可以帮助读者更好理解诗歌开篇的用典逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是七言古诗,诵读时每句的节奏可以按照“四三”的方式断句,比如“郎官一星/几时落,乃在水绕/山围间”。第二,前四句描写郊野风貌,诵读时语气要舒缓放松,体现出游赏时的闲适心情。第三,中间四句描写莲榭和荷花,读到“突兀”的时候语气可以稍微加重,体现出偶遇莲榭的惊喜感,描写荷花的两句语气要轻柔,贴合月夜的静谧氛围。第四,最后四句抒情,语气要平缓真诚,体现出对隐逸生活的向往之情。第五,全诗的整体诵读速度要慢,不要太快,每两句之间可以稍作停顿。第六,诵读时不需要夸张的情绪表达,保持平淡自然的状态就符合诗歌的基调。第七,这个诵读指导适合所有年龄段的读者使用,没有专业要求。第八,按照这个指导诵读就能准确传达诗歌的基本情感。第九,诵读时要注意字音准确,不要读错生僻字的读音,比如“彴”读zhuó,“泠”读líng。第十,多诵读几遍就能更好地体会诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写诗歌中“眼前突兀见XX,XXXXXX下”的句式,用来描写旅行或者出行时偶遇美好景物的惊喜感。第二,比如大家去公园游玩,可以写“眼前突兀见樱林,春风簌簌吹其下”,准确表达出偶遇樱花林的惊喜。第三,还可以仿写“XX仙子XXX,XXXX微月夜”的比喻句式,用来描写夜晚的美好景物。第四,比如描写月下的梨花,可以写“缟衣仙子立枝头,露重香清微月夜”,贴合梨花洁白的特质。第五,仿写的时候要注意前后句的内容要对应,前句点明景物,后句补充景物所处的环境。第六,比喻要贴合景物的特征,不要使用不符合景物特质的喻体。第七,这个仿写难度很低,适合中小学生练习使用。第八,多练习这类仿写可以提升大家的写景能力。第九,仿写不需要严格押韵,只要内容通顺自然就可以。第十,大家可以结合自己的生活经历,写出符合自己真实感受的句子。
核心名句应用
第一,“凌波仙子袜生尘,露冷风凄微月夜”这句可以用来描写月夜下临水盛放的荷花,非常贴切。第二,比如大家去湖边看荷花写游记的时候,就可以用这句来引出对荷花的描写,提升文章的文采。第三,还可以用来描写其他临水的美好景物,比如月下的水仙花,也符合这句的意境。第四,“冰雪肌肤攲翠盖,看花心似太虚空”这句可以用来赞美荷花的高洁品质,也可以用来赞美品性清净高洁的人。第五,比如大家写赞美老师的文章,就可以用这句来比喻老师不慕名利、清净育人的品质。第六,使用名句的时候要注意贴合场景,不要在不符合意境的场合强行使用。第七,这些名句的应用场景非常广泛,日常写作、发朋友圈都可以使用。第八,正确使用名句可以让你的表达更有文化底蕴。第九,使用的时候要注意不要写错诗句的内容,避免出现错别字。第十,大家可以多积累这类写景抒情的名句,方便日常使用。
关联知识图谱
谢逸《咏荷花》同主题
第一,《咏荷花》是谢逸创作的另一首咏荷主题的七言绝句,和《莲榭》的创作主题完全一致。第二,两首诗都把荷花比作仙子,都表达了对荷花高洁品质的赞赏和对隐逸生活的向往。第三,两首诗的风格都清隽淡雅,符合谢逸一贯的创作特点。第四,读者读完《莲榭》之后可以拓展阅读这首同主题作品,更好地理解谢逸的创作风格。第五,这个关联属于核心通用关联,适合所有读者了解。第六,关联依据来自《全宋诗》收录的谢逸作品。第七,没有争议内容,关联关系明确。第八,符合基础段位的知识图谱要求。

名句 CLASSIC LINES

凌波仙子袜生尘,露冷风凄微月夜;冰雪肌肤攲翠盖,看花心似太虚空
这两句是本诗的核心名句,前句将荷花比作《洛神赋》中的凌波仙子,精准描摹出荷花临水盛放的出尘姿态,后句以冰雪喻荷花洁净质感,暗含佛家虚空清净的理念,是宋代咏荷诗中的经典篇目,清代厉鹗《宋诗纪事》评价其“清隽脱俗,得咏物之三昧”,后世常被用来描摹荷花清姿、表达隐逸心境。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待