久雨
荒院已无趣，愁霖终不开。
檐声喧客语，屋漏逐人来。
桥报今朝断，墙闻昨夜摧。
尚余汤饼具，积潦未为灾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
陆游晚年隐居山阴所作
学界公认本诗为南宋诗人陆游庆元三年（1197年）隐居越州山阴（今浙江绍兴）三山别业时所作，彼时江南梅雨季节连月降雨引发局部内涝，作者记录居家所见所感而成此诗，与作者生平其他重大事件无关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，简称五律，是中国古典诗歌中律诗的一种，全篇共八句，每句五个字，有严格的格律要求，颔联、颈联必须对仗，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感先抑后扬，前半部分抒发久雨成涝、生活不便的烦闷无奈，后半部分笔锋转折，表达安贫乐道、苦中作乐的豁达襟怀，历代主流解读均认可其体现了中国传统文人不困于外物的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 愁霖指连绵不停的雨，久下成灾的雨。2. 不开这里指天不放晴。3. 檐声指雨落在屋檐上的声音。4. 逐人来指屋漏的雨水跟着人的移动滴落。5. 积潦指雨后积存的大水。6. 汤饼指水煮的面食，类似今天的面片汤或者面条。7. 具指准备好的食材、器具。8. 摧指倒塌、毁坏。
逐句白话释义
1. 荒凉的院子已经没有半点趣味，连绵的愁雨总也不肯放晴。2. 屋檐上的雨声喧闹，盖过了客人的说话声。3. 屋里漏的雨好像跟着人走一样，人走到哪就滴到哪。4. 有人来报说今天小桥被雨水冲断了。5. 还听说昨天夜里院墙已经被雨水泡塌了。6. 好在我还备着做汤饼的食材器具。7. 就算地上积了这么多水，也算不上是什么灾祸。8. 整首诗用平实的语言记录了久雨时节的生活场景。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗描写了诗人隐居时遭遇久雨内涝的生活场景。2. 先写久雨不晴的烦闷，院子荒凉无趣，到处漏雨。3. 再写周边的灾情，桥断墙塌，情况十分窘迫。4. 最后笔锋一转，写自己还有做汤饼的材料。5. 认为这点积水根本算不上什么灾祸。6. 体现了诗人面对生活困境时豁达乐观的心态。7. 也暗含了诗人安贫乐道、不被外物困扰的人生追求。8. 整体语言平实自然，没有华丽的修饰，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
宋代汤饼习俗民俗学
1. 汤饼是中国古代常见的水煮面食的统称。2. 宋代时汤饼是普通百姓日常的主食之一。3. 制作简单，原材料易得，适合居家储存备用。4. 古代还有生日吃汤饼的习俗，称为汤饼宴。5. 诗中提到的汤饼具就是指制作汤饼的食材和器具。6. 诗人用尚余汤饼具来表达自己基本生活需求还能得到满足。7. 侧面体现了宋代江南地区普通百姓的日常饮食结构。8. 也说明汤饼在当时的普及程度非常高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗的诵读整体节奏要舒缓平实。2. 前两句“荒院已无趣，愁霖终不开”要读得稍低沉，体现烦闷的情绪。3. 三四句“檐声喧客语，屋漏逐人来”语速稍快，突出窘迫的境况。4. 五六句“桥报今朝断，墙闻昨夜摧”要读得稍重，体现灾情的严重。5. 七八句“尚余汤饼具，积潦未为灾”语气要上扬，体现豁达的心态。6. 每句的停顿是2-2-1的结构，比如“荒院/已无/趣”。7. 诵读时要注意情感的转折，从烦闷到释然的变化要体现出来。8. 整体不需要过于夸张的语气，贴合诗歌平实的风格即可。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗前后转折的句式结构进行仿写。2. 先描写生活中遇到的困境或者不如意的场景。3. 再用转折的方式写出自己积极乐观的应对心态。4. 比如可以写“作业堆成山，复习总不开。”5. 后半句可以接“尚有奶茶具，刷题未为灾”。6. 仿写时要注意前后内容的逻辑关联，前面写困境，后面写应对的方法或者心态。7. 语言要尽量平实自然，贴近自己的真实生活。8. 不用刻意追求华丽的辞藻，真实的情感表达最重要。
核心名句写作应用
1. 核心名句“尚余汤饼具，积潦未为灾”适合用在表达乐观心态的写作场景中。2. 当写自己遇到生活中的小挫折、小困难的时候可以引用。3. 比如写遇到下雨没法出门，家里还有零食可以吃的时候就可以用这句。4. 或者写考试没考好，但是还有机会下次努力的时候也可以化用。5. 比如可以写：“这次比赛虽然输了，但是我还收获了宝贵的经验，真是‘尚余汤饼具，积潦未为灾’啊。”6. 这句诗能很好地体现出苦中作乐、不被困难打倒的心态。7. 用在记叙文的结尾或者抒情散文中都非常合适。8. 化用时可以根据自己的写作内容调整后半句，更贴合语境。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》同主题
1. 《茅屋为秋风所破歌》是唐代诗人杜甫的经典作品。2. 两首诗都是描写自己居住环境遭遇自然灾害的场景。3. 杜甫的诗写的是秋风破屋的窘境，陆游的诗写的是久雨涝灾的窘境。4. 两首诗都体现了诗人面对困境时的开阔胸襟。5. 杜甫的诗是忧国忧民，推己及人，陆游的诗是安贫乐道，苦中作乐。6. 两首诗都用平实的语言记录了自己的真实生活感受。7. 都具有非常强的感染力，能让读者感受到诗人的人格魅力。8. 是中国古典诗词中描写困境抒怀的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
尚余汤饼具，积潦未为灾
本诗核心名句为“尚余汤饼具，积潦未为灾”，语言平实却意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
曾几 1084/1085-1166
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待