遗直堂 其四

老柏蜀人爱,甘棠召南思。

领客清樾下,作诗咏歌之。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 期许
创作背景
洪咨夔蜀地为官时作
本诗是南宋理学家、官员洪咨夔任成都府通判期间,游览当地纪念先贤的遗直堂时创作的组诗第四首,因见堂前老柏受百姓爱戴,触发对先贤德政的联想而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的重要体裁,全篇共四句,每句五字,格律规范成熟,是历代文人常用的短制抒情体裁。本首为仄起首句不入韵格,符合近体诗格律要求。
情感 · 解读
本诗以老柏、甘棠为核心意象,寄寓对前代贤明官员惠及百姓的崇敬追思,暗含为官者当施仁政、留遗爱的价值取向,情感质朴厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.遗直堂是纪念前代正直贤明官员的厅堂建筑。2.甘棠指棠梨树,是典故里召公曾在树下断案的植物。3.召南是《诗经》十五国风之一,记录了召公治理区域的民歌。4.清樾指树木形成的清凉树荫。5.老柏指遗直堂前生长多年的柏树。6.领客是指作者邀请友人一同游览的行为。7.咏歌之指创作诗歌来赞颂对应的美好品行。8.思在这里是追思、怀念的意思。
逐句白话释义
1.第一句写遗直堂前的古柏树,长久以来都受到蜀地百姓的喜爱。2.这种百姓自发爱护古树的场景,和古代召南地区百姓爱护甘棠树的情况十分相似。3.第二句用《诗经》里的甘棠典故,代指百姓对贤明官员的追思之情。4.第三句交代了作者创作这首诗的场景,是他领着客人在树荫下游览。5.当时的环境清凉舒适,很适合抒发怀古的思绪。6.第四句点明了创作这首诗的目的。7.作者要通过诗歌的形式,歌咏赞颂先贤留下的正直爱民的传统。8.也希望这种优秀的传统能够一直传承下去。
核心主旨概括
1.这首诗是作者游览遗直堂时有感而作。2.作者看到蜀地百姓喜爱堂前老柏的场景,联想到古代召公的德政典故。3.表达了对前代贤明官员惠民德政的崇敬与追思。4.也暗含了作者自己作为地方官,要向先贤学习的志向。5.同时也希望更多为官者能以先贤为榜样,为百姓做实事。6.全诗用典自然,情感真挚,没有刻意的修饰。7.短短四句就把怀古、抒志、寄愿的内容都包含在内。8.十分符合短制五言绝句的创作特点。
跨学科 · 是什么
柏、甘棠的生物属性与文化寓意植物学
1.诗里提到的老柏就是我们现在说的柏树,属于柏科常绿乔木。2.柏树的生长寿命很长,很多地方都有树龄超过数百年的古柏。3.因为柏树四季常青、木质坚硬,常被用来象征坚毅正直的品行。4.甘棠指的是杜梨,是蔷薇科的落叶乔木,春季会开白色的花。5.杜梨的适应性很强,在我国大部分地区都能生长。6.古代百姓常常会在公共活动区域种植杜梨树,方便行人乘凉休息。7.召公曾在甘棠树下处理政务的典故传开后,甘棠就有了特殊的文化寓意。8.现在很多地方还有保护古甘棠树的传统习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首五言绝句的诵读节奏整体要舒缓沉稳。2.每句的停顿可以按照“二三”的结构来划分。3.第一句“老柏/蜀人爱”要读出陈述的平缓语气。4.第二句“甘棠/召南思”要加重“思”字的语气,带出怀古的情绪。5.第三句“领客/清樾下”语速可以稍微放缓,营造出闲适的场景感。6.第四句“作诗/咏歌之”要读出肯定的语气,体现出赞颂的情感。7.整体诵读的音量不需要太高,保持平和的语调即可。8.句与句之间的停顿可以稍长一点,给听众留下回味的空间。
句式仿写指导
1.这首诗的前两句用“事物+情感/典故”的结构,非常适合仿写。2.仿写的时候可以先选一个有文化寓意的事物作为开篇。3.比如可以写“秋菊陶公爱”,对应第一句的结构。4.第二句就可以接对应的典故,比如“东篱隐士思”。5.仿写的时候要注意前后两句的对应关系,事物和典故要匹配。6.还要注意字数都是五个字,读起来要通顺押韵。7.这种句式适合用来写怀古、咏物类的短诗。8.平时练习的时候可以多尝试用不同的事物和典故组合。
名句写作应用
1.“老柏蜀人爱,甘棠召南思”这两句适合用在赞颂官员德政的文章里。2.比如写某位基层干部扎根地方多年,深受百姓爱戴的事迹时就可以引用。3.也可以用在纪念优秀公职人员的文章开头,引出要赞颂的人物。4.还可以用在地方文化宣传的文章里,体现当地尊贤重德的文化传统。5.引用的时候不需要改动原句,直接放在对应的段落开头即可。6.引用之后可以再补充要描述的具体人物事迹,衔接非常自然。7.学生写关于奉献、责任主题的作文时也可以引用这两句。8.能有效提升作文的文化底蕴,让表达更有说服力。
关联知识图谱
《诗经·召南·甘棠》同典故
1.这首诗里的甘棠典故出自《诗经·召南·甘棠》。2.《诗经·甘棠》记录了百姓因为怀念召公的德政,不忍心砍伐他曾休息过的甘棠树的故事。3.后世就用甘棠来指代贤明官员留下的德政。4.这个典故是古典诗词里常用的典故之一。5.很多赞颂官员的作品里都会用到这个典故。6.用这个典故能让表达更含蓄,更有文化内涵。7.了解这个典故才能准确理解这首诗的核心情感。8.这个典故的文化内涵一直传承到现在。

名句 CLASSIC LINES

老柏蜀人爱,甘棠召南思
该句用典贴切自然,意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待