乞梅曾宏甫二首 其一

寻梅不惜上南坡,傍险冲泥奈老何。

寂寞僧窗禅榻畔,好枝还解送人么。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
曾几晚年闲居信州作
本诗为南宋诗人曾几晚年闲居信州时期所作,为《乞梅曾宏甫二首》组诗第一首,诗人因自行寻梅不得,向友人曾宏甫求取梅花,兴之所至写下此作,创作时间约为南宋绍兴末年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,押韵严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌中受众极广的体裁,兼具格律美与表达灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含诗人对梅花的深切喜爱与向往,晚年闲居不问俗事的疏放心境,以及向友人索梅的亲昵随性,整体情感真挚平和,无激烈情绪起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘乞梅’意思是向他人求取梅花。第二,‘曾宏甫’是诗人的同宗友人,同为江西文人。第三,‘不惜’意思是不吝惜、不顾忌。第四,‘南坡’指向阳的山坡,适宜梅花生长。第五,‘傍险’意思是沿着险峻的路径行走。第六,‘冲泥’意思是踩着泥泞的道路前行。第七,‘奈老何’意思是怎奈年事已高也毫不在意。第八,‘禅榻’是僧人坐禅修行使用的床榻。第九,‘解’在这里意思是懂得、愿意。第十,‘么’是句末语气词,相当于现代汉语的‘吗’。
逐句白话释义
第一句描写诗人为了寻找心仪的梅花,不顾路途遥远特意爬上向阳的南坡。第二句承接前句,写他沿着险峻的山间小径前行,脚下踩着湿漉的泥泞。即便自己已经年事已高,行动多有不便,他也完全没有放在心上。第三句视角拉回诗人当下所处的环境,他正待在幽静的僧房窗边。身旁就是僧人打坐用的禅榻,周遭没有旁人,氛围十分冷清寂寞。第四句是诗人向友人曾宏甫发出的疑问,语气十分亲昵随性。他问友人是否懂得自己的心意,愿意折一枝姿态优美的梅花送过来。整体释义直白平实,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人曾几创作的七言绝句,为《乞梅曾宏甫二首》的第一首。全诗围绕诗人向友人求取梅花的小事展开,内容十分接地气。前两句先描写诗人自己寻梅不得的经历,点明他对梅花的喜爱程度之深。后两句拉回当下场景,直接向友人发出乞梅的询问,语气轻松随性。全诗没有华丽的辞藻修饰,全程用白描的手法写作,风格十分清新自然。核心表达了诗人晚年闲居时不问俗事的闲适心境,以及爱梅惜梅的清雅志趣。也从侧面体现出诗人与友人曾宏甫之间关系亲近,不用顾忌世俗客套。整体情感真挚平实,能让读者轻易感受到诗人的生活雅趣。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
诗句中提到的梅花是中国传统名花,位列花中四君子之首。它属于蔷薇科李属的落叶乔木,通常在冬末春初的时候开放。梅花的耐寒性很强,即便在气温较低的环境下也能正常开花。它的生长需要充足的光照,因此大多种植在向阳的坡地位置。梅花的花色丰富,常见的有白色、粉色、红色等多个品种。在中国传统文化中,梅花一直被赋予高洁、坚贞的寓意。古代文人雅士十分喜爱梅花,经常有赏梅、咏梅、乞梅的雅事。本诗中的诗人正是因为喜爱梅花,才会特意爬南坡去寻找。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时整体节奏要舒缓从容,符合闲适的情感基调。第一句的断句为‘寻梅/不惜/上南坡’,重音落在‘不惜’二字上,突出寻梅的决心。第二句的断句为‘傍险/冲泥/奈老何’,重音落在‘奈老何’上,带出随性的语气。第三句的断句为‘寂寞/僧窗/禅榻畔’,语速要放缓,重音落在‘寂寞’上,烘托清冷的氛围。第四句的断句为‘好枝/还解/送人么’,末尾语气要上扬,带出疑问的亲昵感。整首诗的诵读不需要刻意放大音量,用平和自然的语气即可。诵读时可以适当放慢语速,让听众能感受到诗中的闲适雅趣。整体诵读难度不高,适合各个年龄段的爱好者学习诵读。
句式仿写指导
本诗的句式特点是前两句叙事铺垫,后两句用问句收束表达核心诉求,非常适合仿写。仿写时可以先选取自己想要求取的某样美好事物作为核心主题。前两句先描写自己为了获得这件事物付出的小努力,起到铺垫作用。后两句切换到当下的场景,用亲昵的问句向对方表达自己的诉求即可。仿写时不需要使用太华丽的辞藻,用平实自然的语言效果更好。比如可以仿写为‘寻春不惜过溪桥,踏碎东风柳万条。坐对闲庭茶盏畔,新花还解赠人么’。仿写的内容可以根据自己的生活场景灵活调整,不需要完全贴合原诗的意象。这种句式非常适合用来向亲近的人表达诉求,语气轻松不会显得生硬。
名句写作应用
本诗的核心名句‘寂寞僧窗禅榻畔,好枝还解送人么’适合在多种写作场景中使用。第一种场景是描写自己对美好事物的向往与求索的散文、随笔中。可以直接引用这句诗,表达自己盼望获得心仪事物的心情。第二种场景是描写与亲近好友之间的互动、交往的文章中。引用这句诗可以体现出双方之间关系亲密、不需要客套的相处状态。第三种场景是描写传统雅文化、宋代社会生活的相关文章中。引用这句诗可以作为宋代士大夫清雅生活方式的直观例证。使用时要注意贴合语境,不要在过于正式严肃的文体中引用。
关联知识图谱
《乞梅》(朱淑真)同主题
朱淑真的《乞梅》与本诗是同主题的宋代咏梅作品。两首诗都围绕向他人求取梅花的核心事件展开。都体现出宋代文人对梅花的喜爱,以及清雅的生活志趣。两首诗的风格都十分清新自然,没有华丽的辞藻修饰。都用平实的语言表达出真挚的情感,读来十分亲切。对比阅读两首作品,可以更全面地了解宋代的乞梅雅俗。也能感受到不同诗人在处理同主题时的风格差异。适合喜爱咏梅诗的读者拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

寂寞僧窗禅榻畔,好枝还解送人么
以亲昵的口语化问句收束全诗,将乞梅的随性雅趣表达得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待