长安惜春

千门共惜放春回,半锁楼台半复开。

公子不能留落日,南山遮莫倚高台。

残红似怨皇州雨,细绿犹藏画蜡灰。

毕竟思量何足叹,明年时节又还来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春 · 旷达
创作背景
晚唐长安暮春创作
本诗创作于晚唐时期,创作时间为暮春时节,诗人当时身处长安,目睹春日将逝的全城景象,有感而发创作此诗,学界对本诗创作时间的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗。唐代是七言律诗创作的鼎盛时期,涌现出大量经典作品,成为后世旧体诗创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是面对暮春景色逝去的惋惜怅惘,第二层是跳出传统伤春窠臼的通透豁达,认可时序轮转的自然规律,没有陷入沉郁的负面情绪,历代主流解读均认可其积极的情感导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
千门指代长安城中的所有宫殿与民宅,放春回指春色铺满全城的状态。遮莫是唐代口语,意思是尽管、任凭。皇州指代唐代都城长安。残红指暮春时节飘落的红色花瓣。细绿指暮春时节新长出的嫩绿色枝叶。画蜡灰指彩绘蜡烛燃烧后留下的灰烬,代指此前的春日夜宴繁华。你可以结合这些注释快速理解全诗的字面含义。
逐句白话释义
首句写长安城中所有人都惋惜春天将要离去,第二句写城中的楼台一半锁着一半敞开着。第三句写贵族公子们没有办法留住快要落山的太阳,第四句写就算你登上高台眺望,终南山也会挡住你的视线。第五句写飘落的残花好像在怨恨长安下的雨,第六句写嫩绿的新叶里还藏着蜡烛烧过的灰。第七句写仔细想想这些事根本不值得叹息,第八句写等到明年春天的时候景色还会再回来。你可以通过这个释义准确把握全诗的基础内容。
核心主旨与内容概括
本诗描写了晚唐都城长安的暮春景色,抒发了诗人面对春日将逝的惋惜之情,最后跳出了传统伤春诗的沉郁基调,表达了对自然时序轮转规律的认可与豁达接纳。全诗语言平实自然,情感层次清晰,没有过多晦涩的典故,普通读者很容易产生共鸣。你可以通过这个概括快速掌握全诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
终南山地理属性地理学
诗句中的南山就是现在的终南山,它位于西安的南部,是秦岭的重要组成部分。终南山海拔较高,山体辽阔,在长安城中的高台上确实会被终南山遮挡远处的视线。这个知识点没有专业术语,你可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,首联和颔联的语速可以稍慢,语气带着轻微的怅惘。颈联的语速保持平缓,读出景物描写的细腻感。尾联的语速可以稍快,语气变得明亮豁达,读出积极的情绪。每句的停顿为:千门/共惜/放春回,半锁/楼台/半复开。你可以按照这个节奏反复练习,就能读出本诗的情感层次。
基础句式仿写指导
你可以仿写本诗“残红似怨皇州雨,细绿犹藏画蜡灰”的拟人句式,先写一个景物,再给它赋予人的情绪或动作,比如“落叶似怨秋风冷,新菊犹带晓霜寒”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,景物要符合对应的季节特征,这样写出来的句子会更生动自然。你可以尝试用不同季节的景物来练习这个句式。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“毕竟思量何足叹,明年时节又还来”可以用在很多日常写作场景中,比如写考试失利后的感悟,写毕业离别时的劝慰,写面对美好事物逝去的释然。比如你可以写:“这次比赛没有拿到奖也没关系,毕竟思量何足叹,明年时节又还来,我们下次再努力就好。”这个名句的应用场景非常广泛,能很好地表达豁达的情绪。
关联知识图谱
《春晓》同主题
《春晓》是唐代诗人孟浩然的经典惜春主题诗作,同样描写暮春景色,抒发对春日逝去的惋惜之情,和本诗的核心主题高度重合。两首诗都是大众耳熟能详的经典惜春作品,适合放在一起对比阅读,你可以轻松找到这两首诗的共同情感内核。

名句 CLASSIC LINES

毕竟思量何足叹,明年时节又还来
这两句是本诗的核心名句,跳出了传统惜春诗的伤春基调,以通透豁达的态度看待时序更迭。

标签 TAGS

作者 POET

罗邺
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待