谢宜春宰黄时举惠冬笋二首 其二
竹底春从雪底归，烦君抱送玉婴儿。
白头无复迎船喜，只供江鱼作许悲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思亲 · 感激
创作背景
收到黄时举赠冬笋有感而作
本诗作于南宋孝宗乾道年间，作者宦游于荆湘流域期间，收到时任宜春县令黄时举送来的冬笋。冬笋在传统文化中关联孝亲典故，作者触景生情，创作此诗抒发复杂情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，格律要求严格，分为平起、仄起两种格式。该体裁在唐代发展成熟，宋代被文人广泛用于即兴抒情、酬唱应答类创作，篇幅短小精悍，适合表达瞬时的情绪波动与哲思感悟。
情感 · 解读
全诗情感先扬后抑，前半部分抒发收到友人馈赠的欣喜感念之情，后半部分转入暮年无亲可奉的悲凉、羁旅漂泊的怅惘。情感层次丰富，真挚动人，没有刻意的雕琢修饰，以日常小事承载厚重的人生况味，是宋代酬唱诗的典型情感表达范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
玉婴儿：这里比喻冬笋洁白鲜嫩的形态。江鱼：此处关联传统孝亲典故，代指思亲的悲伤情绪。宜春宰：指宜春县的县令，宰是古代对地方长官的尊称。惠：指赠予，是对他人馈赠的敬称。
逐句白话释义
第一句：竹子底下的春意已经从积雪下面悄悄回来了。第二句：麻烦您抱着像白玉一样的冬笋送给我。第三句：我已经满头白发，再也没有当年迎接亲友馈赠时的欢喜心情了。第四句：这冬笋只让我想起和江鱼相关的无尽悲伤。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到友人送来的冬笋之后写的酬谢作品。前两句写收到冬笋的欣喜，夸赞冬笋的鲜嫩可爱，感谢友人的贴心馈赠。后两句转而抒发自己的悲伤情绪，自己年纪大了，亲人已经不在，看到冬笋反而触发了思亲的愁绪。全诗通过一件小事写出了人生的复杂况味，情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
冬笋的生物学属性植物学
诗句里提到的冬笋是毛竹的可食用嫩芽。它是毛竹的地下茎侧芽在冬季低温环境下发育形成的，还没有长出地面。冬笋的颜色是乳白色的，肉质脆嫩，味道清甜，是冬季很受欢迎的时令食材。它的生长需要湿润的土壤和适宜的低温条件，主要产自我国南方的竹林区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，前两句语气要轻快，读出欣喜的感觉，断句为“竹底/春从/雪底/归，烦君/抱送/玉婴儿”。后两句语气要放缓，变得低沉，读出悲伤的情绪，断句为“白头/无复/迎船/喜，只供/江鱼/作许/悲”。整体语速稍慢，重音放在“春”“玉婴儿”“白头”“悲”这几个字上。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句的比喻句式，结构为“XX从XX来，烦君送我XXX”，用新奇的比喻来形容收到的礼物。比如描写收到朋友送的草莓，可以写“红果从枝间来，烦君送我小红灯”。要注意比喻要贴合事物的外形和特点，同时表达出收到礼物的欣喜情绪。
核心名句写作应用
“竹底春从雪底归，烦君抱送玉婴儿”这句可以用在描写收到冬日贴心馈赠的场景中。比如写朋友在冬天给自己送了新鲜的时令食材，就可以引用这句诗，既夸赞了食材的新鲜珍贵，也表达了对朋友的感激之情。也可以用在描写冬日春景将至的场景中，体现春天在积雪下悄悄萌发的状态。
关联知识图谱
《初到黄州》（苏轼）同写食材的咏物诗
苏轼的《初到黄州》中有“长江绕郭知鱼美，好竹连山觉笋香”的句子，同样写到了竹笋类食材，和本诗一样都是通过日常食材抒发个人情绪，属于同主题的宋诗作品。
名句 CLASSIC LINES
竹底春从雪底归，烦君抱送玉婴儿
该句以新奇的比喻将冬笋比作玉婴儿，又将春天从雪下萌发的状态拟人化，意象鲜活生动。
标签 TAGS
作者 POET
曾几 1084/1085-1166
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待