家酿酒乡四首 其三

醉乡即是无何有,欢伯相招归去休。

全以个中为境界,更于底处觅温柔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
本诗为组诗《家酿酒乡四首》的第三首,作于诗人退居吉水故里时期,为家酿酒熟后饮酒抒怀所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整。是宋代文人闲居抒怀类诗作的典型体裁,历代均有大量同体裁优秀作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人退居时期忘却世俗烦恼的旷达心境,借饮酒抒发对超脱精神境界的追求,无悲戚情绪,整体恬淡自适,是历代公认的闲适诗经典情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
无何有
“无何有”最早出自道家经典《庄子》。原本的含义是虚幻不存在、空无一物的地方。在本诗中用来指代醉后忘却世俗烦恼的超脱境界。这是古代诗文创作中十分常用的典故。普通读者可以直接将其理解为无忧无虑的理想境地。它的读音为wú hé yǒu,没有通假字的情况。也不存在古今词义差异的问题。在首句中作宾语,用来点明醉乡的本质属性。
欢伯
“欢伯”是古代对酒的美称。古人认为酒能带来欢乐,所以将其拟人化称为欢伯。在本诗中直接指代家酿的酒。这是古代文学中十分常见的酒的别称。读音为huān bó,没有生僻字。没有通假字或者古今异义的情况。在第二句中作主语,点明邀请诗人的对象。读者可以直接将其替换为“酒”来理解句意。
个中、底处
“个中”是古代口语化表达,意思是这里面、此中。在本诗中具体指代醉后的精神境界。读音为gè zhōng,现代口语中仍有类似用法。“底处”是宋代常见的疑问表达,意思是何处、哪里。读音为dǐ chù,和现代的“哪里”含义完全一致。两个词语都没有通假字的情况。也不存在古今词义的明显差异。在诗句中分别作为指代和疑问词使用,没有理解难度。
逐句释义
第一句的意思是醉乡就是那个什么都没有的理想境界。第二句的意思是酒邀请我回到这境界里休息就好。第三句的意思是我完全把这醉中的状态当作自己的精神边界。第四句的意思是还能到哪里去寻找这样温柔舒适的感受呢。整体释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句字面含义。所有字词的解释都符合宋代的语言使用习惯。没有引申或者过度解读的内容。读者可以通过释义直接理解全诗的表层含义。
核心主旨
全诗围绕诗人饮酒后的感受展开创作。描写了诗人对醉中超脱境界的喜爱与认同。表达了诗人自足于内在精神世界,不向外寻求世俗享乐的人生态度。整体情感闲适旷达,没有消极避世的负面情绪。是诗人退居时期恬淡心境的直接体现。内容简单易懂,没有复杂的深层隐喻。普通读者不需要额外背景知识就能理解核心主旨。全诗传递的知足常乐的价值观具有普遍的共鸣性。
跨学科 · 是什么
宋代家酿习俗民俗学
家酿酒是古代民间十分常见的酿酒形式。普通家庭会按照传统工艺自己酿造酒水供家人饮用。宋代的家酿风气十分盛行,不少文人都有自酿家酒的记录。家酿酒的口味往往带有家庭的独特风格,和市售酒水有明显区别。文人阶层常常将自酿家酒作为闲居生活的一大乐趣。酿酒的时间通常会选在温度适宜的春秋两季。酿造过程需要遵循多道传统工序,耗时较长。酿好的家酒也常常被用来招待亲友,是重要的社交媒介。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓放松。首句“醉乡即是/无何有”在“即是”后面稍作停顿。第二句“欢伯相招/归去休”在“相招”后面停顿,语气要轻快。第三句“全以个中/为境界”在“个中”后面停顿,语气要笃定。第四句“更于底处/觅温柔”在“底处”后面停顿,结尾语气要悠长。整体语调不需要太高,要读出闲适旷达的感觉。不要读出沉重或者悲伤的情绪,要贴合诗人恬淡的心境。诵读的时候可以适当放缓语速,突出诗文的悠然感。
句式仿写
本诗的“全以个中为境界,更于底处觅温柔”是典型的反问式抒情句式。仿写时可以先确定自己想要表达的核心事物作为“个中”的指代对象。前半句点明自己对该事物的认同态度,后半句用反问加强语气。比如可以仿写为“全以书香为境界,更于底处觅繁华”。也可以仿写为“全以乡音为慰藉,更于底处觅心安”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,后半句的反问要和前半句的表态对应。不需要严格遵循格律,只要句式结构一致即可。这种句式适合用来表达坚定的个人态度,抒情效果十分明显。
名句应用
“全以个中为境界,更于底处觅温柔”适合用在表达个人生活态度的场景中。比如在写关于知足常乐主题的作文时可以引用这句诗。也可以在描述自己沉浸在某件热爱的事物中的感受时引用这句诗。比如热爱绘画的人可以用这句诗表达自己沉浸在创作中的满足感。热爱阅读的人也可以用这句诗表达自己在书中获得的精神富足。发社交动态分享自己的爱好时也可以引用这句诗增加文化感。引用时不需要额外加过多解释,读者很容易理解诗句的含义。这句诗传递的价值观十分正向,适合大部分积极向上的写作场景。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》无何有之乡典故同典故
本诗首句的“无何有”典故出自《庄子·逍遥游》。庄子在文中用“无何有之乡”指代超脱世俗的理想境界。后世文人经常借用这个典故来表达对世俗烦恼的厌弃。杨万里在诗中用这个典故来形容醉后的精神状态。既贴合饮酒的场景,又暗含了道家的旷达思想。这个典故的用法和传统含义完全一致,没有做改编。读者了解典故出处后能更好地理解诗文的内涵。这是中国古典诗词常用的用典手法的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

全以个中为境界,更于底处觅温柔
该句是本诗核心名句,后世衍生出大量相关书画、文创作品。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待